Luis Español

Luis Español Bouché. Leo y escribo. Historiador y traductor. Optimista. Tan español como francés.

[Luis Español @espbou]

Mi artículo sobre los hallazgos de Beatriz Ledesma, confirma que a Clara Campoamor le horripilaba la extrema izquierda (ella se consideraba liberal de tendencia izquierdista). También ha revelado los niveles de plagio: otros medios copian párrafos enteros sin citar la fuente.

[ABC Historia @ABC_Historia]

La correspondencia de Clara Campoamor: «Deseo ardientemente el triunfo de Franco para evitar el derrumbamiento de España. Pero, ¡a qué precio!» https://t.co/1RHXwkfBSt

[Luis Español @espbou]

@hermanntertsch Supongo que algún becario hizo de las suyas. Yo me he pasado sólo 25 añitos de nada demostrando que no era socialista. Ella se definía como "liberal de tendencia izquierdista". Gracias por rebotar el artículo original, y no los titulares plagiados por otros medios.

[Luis Español @espbou]

@KurtBravo @AticoLibros ¡Envidia horrible, siento! ¡Felicidades!

[Luis Español @espbou]

@gunde_bravo Qué interesante era Bloch, y qué cara de intelectual europeo de principios del siglo XX, ¡con sus gafitas! Pertenecía a esa admirable Francia judía de personas patriotas, inteligentes y creativas. Me encantaría ir a París a asistir al traslado de sus restos al Panteón, el 26.

[Luis Español @espbou]

@JaviSantamarta Seamos justos, no es la sociedad sino la élite del poder. Empezando por @CasaReal y siguiendo por el @Congreso_Es. No hubo una sola Clara Campoamor en el tinglado mayoritario para negarse a aprobar la amnistía de la vergüenza. Algunos jueces y periodistas sí se lo curran.

[Luis Español @espbou]

@PALOMITERO @JavierMateoHid1 @sgaeactualidad @OndinaEdiciones @Fernand23192656 Eres más majo que un sobre repleto de longanizas...

[Luis Español @espbou]

@irenevalmore @iesgoyazaragoza Qué idea más simpática, unir la sabiduría de Moliner, el arte de escribir de Vallejo y el talento atlético de Pintanel. En el fondo, todo es un regreso a Grecia, pero los efebos y sus maestros masculinos han dado paso a la modernidad occidental: la incorporación de la mujer.

[Luis Español @espbou]

@JaviSantamarta @DespertaFerro Ni rosas ni negras, joven efebo. Es que así empezaba mis charlas de historia a señoras francesas en Madrid (traduzco): "es imposible entender la era moderna sin referirse a la aparición de un actor nuevo, una potencia nueva, moderna y eficaz, la España de los Reyes Católicos".

[Luis Español @espbou]

@ConsuorF @ppopular ¡Gracias por recordarlo!

[Luis Español @espbou]

@VilaSilva Noto en mí el borboteo de la más pura admiración con su puntita de envidia horrible... ¡Felicidades!

[Luis Español @espbou]

@GaizkaFS Gracias por recordarlo.

[Luis Español @espbou]

@IStolpersteine Gracias por recordarlo.

[Luis Español @espbou]

@gunde_bravo Gracias por la recomendación. Lo desconocía.

[Luis Español @espbou]

@gunde_bravo Que "la Historia es lo que hacen los historiadores", es una divertida tautología que, además, se ajusta a la realidad. Se puede hacer muy buena historia sobre cualquier aspecto de la sociedad humana, p. e. a partir de "bolsas desastre" familiares, como hace cierto @gunde_bravo

[Luis Español @espbou]

@JosSilCha @PepeWilliamMunn @hermanntertsch El subtítulo se lo puso algún becario del periódico, supongo...

[Luis Español @espbou]

Ha ocurrido exactamente lo que preveía yo en mi artículo anunciando el hallazgo de Beatriz Ledesma, la carta en que Clara Campoamor confesaba que prefería ver ganar a los de Franco, olvidando todo lo demás.
https://t.co/kfCWmfHc7S?

[Luis Español @espbou]

@Dario_Madrid_F Observarás, querido Darío, que el artículo de la Gaceta es un refrito del que publiqué en ABC, sin citarme pero sin citar tampoco a la autora de la recopilación. Mi artículo: https://t.co/kfCWmfHc7S?

[Luis Español @espbou]

@Tarsicia Gran libro.