Eugenio

Mi plan es vivir eternamente. Hasta ahora lo estoy consiguiendo.

[Martín Luna (aka Martín Lucía) @_MARTINLUCIA]

Falta en Sevilla un monumento, quizá el más merecido monumento: a los cuatro. Los cuatro que hacen que salga pa'lante una caseta; los cuatro que hacen que salga pa'lante una hermandad; los cuatro que hacen que salga pa'lante una velá. Los cuatro que lo sostienen todo.

[SuperFalete 🩲 @SuperFalete]

— De Burgos, quiero que revises el gol por una mano previa.
— ¿Mano? ¿En qué momento?
— A ver, ¿tú te acuerdas de Finidi?

[Ana Mª Poveda @trastamara_ana]

Ocho años antes de la llegada de Hernán Cortés a México, una carabela española naufragó frente a las costas del Yucatán. De los pocos supervivientes, Jerónimo de Aguilar vivió cautivo como esclavo entre los mayas desde 1511 hasta 1519.

Su vida resume de manera increíble el choque de mundos en el siglo XVI: pasó de ser un náufrago cautivo durante casi una década a convertirse en una pieza clave e insustituible para la expedición de Hernán Cortés.
​
​Nacido en Écija (Sevilla), Jerónimo de Aguilar ostentaba órdenes menores (se le solía considerar clérigo o fraile).
En 1511, viajaba a bordo de una carabela capitaneada por Juan de Valdivia desde el Darién (Panamá) hacia La Española.
​La nave naufragó cerca de la costa del Yucatán. Alrededor de una docena de supervivientes alcanzaron las playas americanas en un batel, pero fueron capturados por caciques mayas.

Varios fueron sacrificados o murieron por enfermedades y maltrato, hasta que solo quedaron dos con vida: Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero.
​
​Mientras convivían con los mayas, ambos hombres tomaron caminos opuestos frente al cautiverio.?

​Gonzalo Guerrero se adaptó por completo, se casó con una mujer noble maya, tuvo hijos (considerados de los primeros mestizos de México) y llegó a ser jefe militar combatiendo a las posteriores incursiones españolas.

​Jerónimo de Aguilar se mantuvo fiel a su fe cristiana, guardó celosamente un libro de horas (de oración) que logró conservar del naufragio y vivió como esclavo sirviendo a un cacique maya durante ocho largos años. Durante ese tiempo aprendió a hablar con absoluta fluidez la lengua maya chontal.
​
​En 1519, cuando la flota de Hernán Cortés desembarcó en la isla de Cozumel, el conquistador supo de la existencia de dos hombres barbudos tierra adentro y les envió cartas e incentivos para rescatarlos.

​Jerónimo acudió al encuentro de los españoles. Las crónicas de la época (como la de Bernal Díaz del Castillo) cuentan que venía con el aspecto de un maya —de tez muy morena, con el pelo cortado a la usanza indígena y vestido apenas con un paño— y que al principio le costaba pronunciar sus primeras palabras en castellano tras casi una década sin hablarlo.

​Cuando Cortés inició su marcha hacia el interior, Aguilar se convirtió en su voz en tierra de los mayas.
Tras la batalla de Centla, los gobernantes mayas regalaron a los españoles 20 mujeres esclavas, entre las que figuraba Malintzin (La Malinche).

​Ahí nació el famoso método de traducción en cadena (o triangulación):
​Cortés hablaba en castellano a Aguilar.
​Aguilar traducía del castellano al maya para La Malinche.
​La Malinche traducía del maya al náhuatl (la lengua de los mexicas/aztecas) para los emisarios de Moctezuma.

​Este puente de comunicación permitió a Cortés entablar complejas negociaciones políticas y formar alianzas con pueblos nativos enemigos de los aztecas.
Con el tiempo, cuando La Malinche aprendió castellano, la función de Aguilar como traductor directo pasó a un segundo plano, aunque continuó sirviendo en la campaña militar hasta la caída de Tenochtitlan en 1521.

​Posteriormente se estableció en la nueva Ciudad de México, donde se le otorgaron encomiendas antes de su fallecimiento hacia 1531.

Todos recordamos a La Malinche como la gran intérprete de la conquista de México, pero casi nadie recuerda al hombre sin el cual ella no habría podido entender a Cortés.

Jerónimo de Aguilar fue el primer engranaje de esa diplomacia a tres bandas. Sin su memoria y su oído, la historia habría sido completamente diferente.

#HistoriadeEspana

[Lola Fisac @lolafisac]

Decía Jorge Wagensberg que los cuatro sentidos fundamentales de la convivencia humana son el sentido del humor, el sentido común, el sentido crítico y el sentido del ridículo.
Ay.

[4amiguetes @Cuatroamiguetes]

Va, ya calmado. Sí, un tirón de pelo es roja. Como lo es pisar el tobillo a Fede, dar un guantazo a dos manos o patear la espalda a Vini, o un mataleón, un tortazo en la cara a Mbappé o Jude, o clavar los tacos en el muslo a Tchou. El problema está cuando solo es roja el primero.

[GinTonicGirl @GinTonicGirl7]

Qué alma tan podrida hay que tener para alegrarse de la muerte de una anciana que ni siquiera conocías y que no te hizo ningún daño. Alguien en situación de vulnerabilidad que vivió la angustia de perder su hogar en la vejez. Debe de ser muy complicado vivir en algunas pieles.

[Alex Porcel @AlexPorest]

En puesto 3 veces el partido del Barcelona y las 3 veces estaban tirando un penalti.

[Pablo García Torrejón @PabloGTorrejon]

🧐 Más de las 5 de la mañana, más de doce horas de procesión, calor, sin apenas tambor y sonando así.

🎶 ¡Suena Gerena!

[José Ángel Saiz Meneses @ArzobispoSaiz]

Fiesta grande en #Gerena para la Hermandad de la Vera-Cruz, para la parroquia y para el pueblo. ¡Muchas felicidades! Años de oración y trabajo, de ilusión y esperanza, de una preparación llena de amor a la Madre, han culminado con la Coronación Canónica de María Santísima de la Sangre. @VeraCruzGe

[Románico en España @RomanicoEspana]

🚨🚨 ÚLTIMA HORA: Se desploman dos plantas del Palacio de los Hurtado de Mendoza de Almazán y parte de su galería gótica. 😢
Vía @sorianoticias
https://t.co/5vcHTyXa3O

[elllamadorcsr @elllamadorcsr]

La delegación diocesana de obispado de Jerez prohibirá a los cargos de partidos políticos o instituciones pregonar, vestir imágenes, ser capataz etc etc… Este es el texto difundido:

"Los miembros de una HH. y CC. que asuman un cargo de dirección o
portavocía en partido político, o de autoridad civil ejecutiva nacional,
autonómica, provincial o municipal, no podrán asumir cargos de
responsabilidad en la Hermandad, ni como miembros de la Junta de
gobierno, ni desempeñando tareas de dirección o coordinación, como ser
capataz, vestidor de los titulares, camarera, mayordomo, etc. De igual
manera, los cargos políticos en activo, sean o no miembros de alguna
Hermandad y Cofradía, no podrán desempeñar esas tareas de dirección o
coordinación ni actuar como pregoneros, exaltadores, etc".

[Andrés Herzog @Herzogoff]

No se puede resumir mejor la desidia e incompetencia del Gobierno con la invasión de Ceuta.

[Inés García @inesgcaballo]

Ni siquiera el reclamo de soberanía por parte de un minisitro del gobierno marroquí de Ceuta y Melilla mueve a Exteriores a convocar a la embajadora de Marruecos.
Somos el mismo país que retiró a su embajadora en Argentina porque Milei llamó corrupta a Begoña Gómez.

[ABC.es @abc_es]

🔴#ÚLTIMAHORA Muere el mago Juan Tamariz a los 83 años
https://t.co/kd4aXwY5oP

[EL MUNDO @elmundoes]

#ÚltimaHora 🔴 Tres muertos en un tiroteo en Isla Cristina, uno de ellos un menor de 16 años, en un ajuste de cuentas entre narcos https://t.co/1Ue63xv78E

[Konspy 🍉 @Konspy1]

Se quemó Notre Damme. Horas y horas de cobertura mediática en España. Un incendio amenaza gravemente los 2 monasterios de San Juan de la Peña, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Apagón informativo. Aragón no le importa a nadie, no es Madrid. Qué vergüenza.

[Eme @VmorVincitOmnia]

Diecinueve años viviendo en Gerena, conozco toda esa zona, muchos paseos por la dehesa, el camino hasta El Garrobo... se me cae el alma a los pies.
Mucho ánimo a los gerenenses.
#IFNiebla #Huelva #Sevilla

[Karl Waldmann @KarlWaldmann]

Ahora que ha pasado lo del eclipse, ¿qué tal si volvemos a parte de la realidad? #IFNiebla #Huelva lleva activo desde el día 6, y por ahora según @Plan_INFOCA no tiene pinta de poder extinguirse

[La morada del friki @MoradaFriki]

Intentemos ayudar a Diego. No cuesta nada hacer un retuit, y puede significar mucho para él. Es un gesto que hacemos con muchos posts, pero este, sin duda, será muy especial.

Por favor. ❤️

[Thomas Stewart @glandcelot]

El Tiemblo. Mi pueblo. Arrasado. El Valle de Iruelas, una reserva natural única, arrasada. Un paisaje maravilloso que mis ojos no volverán a ver nunca. La gente, con el "y tú más", con el "disfrutad de lo votado", como si los habitantes fueran culpables. Asco de país.