Farhad Alaaldin

Iraq PM Advisor for Foreign Affairs مستشار رئيس الوزراء للعلاقات الخارجية

[Farhad Alaaldin @farhad965]

الذكرى الخامس عشر لرحيل معلمي واستاذي ، أبي

[Farhad Alaaldin @farhad965]

خوایە وەتەن ئاواکەی
چەند دڵگیر وشیرینە
ئاوی کەوسەرە، خاکی گەوهەرە
پڕ لە گوڵاڵە ونەسرینە

نەورۆزتان پیرۆز

كل عام وانتم بخير وعيد نوروز مبارك على الجميع

#كوردستان #العراق

[Farhad Alaaldin @farhad965]

احدث مقال لي في @aawsat_News بعنوان :

الحرب وإعادة تشكيل الشرق الأوسط

"بالنسبة للعراق، فإنَّ هذه التحولات تُمثل في الوقت نفسه تحدياً وفرصة. فا��عراق يقع في قلب النظام الإقليمي الذي قد يعاد تشكيله"

#العراق

https://t.co/ND9pvhZNaa

[The National Comment @NationalComment]

Iraq is reaffirming a trajectory it has pursued for years: moving from being a country shaped by the repercussions of conflict to one actively contributing to the architecture of what comes after it.

Opinion | Farhad Alaaldin @farhad965 via @TheNationa... https://t.co/bUXvjkfL7X

[Chatham House MENA @CH_MENAP]

'The government policy has been focusing on stopping the bleeding of Iraq. The principal policies of the Prime Minister are 'Iraq First' and 'productive diplomacy' with Iraq's neighbours.'

@farhad965 in Session 4 of the 2025 #IraqInitiative conference.

Watch live ⬇️
https://t.co/AAEA32xes2

[Farhad Alaaldin @farhad965]

@KabyMuntadher يعني إذا مو صوتي فشلون النفي معناته صدق ؟ 😂😂. وجماله تحلف ؟؟ روح ادفع كفارة اخ عمر

[Farhad Alaaldin @farhad965]

تنويه:

التسجيل الصوتي المتداول مفبرك وليس صوتي، وما ورد فيه كذب بالكامل. لم أدلِ بأي تصريح ولذا اقتضى التنويه

#العراق_اولا
#العراق

[Farhad Alaaldin @farhad965]

Chevron signs HOA with Iraq’s MOO for exploration & development of major oil fields — a resounding vote of confidence in the government’s success in creating an attractive investment climate

“Iraq First” & “Common Interest” policies delivers partnership with the US, the world

[Farhad Alaaldin @farhad965]

توقيع شيفرون ات��اقية مع وزارة النفط هو تصويت مدوٍّ على نجاح سياسة الحكومة في خلق مناخ استثماري جاذب.

#العراق اليوم وجهة مثمرة للاستثمارات العالمية — من شيفرون إلى توتال وBP وغيرهم.

سياسة #العراق_أولاً والمصلحة المشتركة تنجح في ترسيخ الاستقرار وجذب الشركاء العالميين.

[Farhad Alaaldin @farhad965]

في رحلة الوطن، لا ألتفتُ للصوت النشاز، ولا تُربكني طعنات العاجزين.

أعرف الدرب، وأعرف لماذا اخترت أن أبقى.

العراق أكبر من ضجيج الصغار، وأسمى من أجندات الغياب.

مستمرون بثبات، فالوطن لا يُبنى بالتردد.

#العراق #العراق_أولا

[Italy in Iraq @ItalyinIraq]

We celebrate #FestadellaRepubblica 🇮🇹 in Baghdad 🇮🇶. Many thanks to PM Senior Advisor @farhad965 and all the guests for making this occasion truly special.

[Farhad Alaaldin @farhad965]

بدأت أعمال #قمة_بغداد_2025 باجتماع وزراء الخارجية العرب، تمهيدا لانعقاد القمة في 17 أيار.

بغداد السلام تعود إلى الواجهة، وتمنح العالم وجها مشرقا لعراق جديد يؤمن بالحوار، ويقود بثقة نحو الاستقرار والشراكة.

#العراق #القمة

[marasid مراصد @marasid_media]

اتفاقية خور عبد الله: بين الالتزام الدولي والسيادة الوطنية.

@farhad965

أعاد الجدل المتجدد حول اتفاقية خور عبد الله بين العراق والكويت إلى الواجهة أحد أكثر المواضيع حساسية في الوعي العراقي، حيث اختلطت الحقائق القانونية بالمواقف السياسية والشعبية، ما أدى إلى تشويش واسع حول حقيقة الاتفاقية، طبيعتها القانونية، وأبعادها السيادية.

♦️الجذور القانونية وتاريخ الترسيم.
خور عبد الله هو ممر مائي يقع في أقصى شمال الخليج العربي، ويفصل شبه #جزيرة_الفاو العراقية عن #جزيرة_بوبيان الكويتية. ومنذ ترسيم الحدود بين العراق والكويت بعد حرب الخليج الثانية، ظل هذا الخور محل نقاش قانوني وسياسي بين البلدين.

♦️تنظيم الملاحة وليس التنازل عن السيادة.
استناداً إلى قرارات مجلس الأمن، دخل العراق والكويت في مفاوضات لترسيم حدود المياه الإقليمية وتنظيم الملاحة البحرية في #خور_عبد_الله، وانتهت هذه المفاوضات إلى توقيع اتفاقية عام 2012 بعنوان “الاتفاقية بين حكومة جمهورية العراق وحكومة دولة الكويت بشأن تنظيم الملاحة البحرية في خور عبد الله”. وقد صادق عليها البرلمان العراقي في عام 2013 بالقانون رقم (42) لسنة 2013.

♦️قرار المحكمة والقراءات المتباينة.
في عام 2023، قضت #المحكمة_الاتحادية_العليا بعدم دستورية قانون المصادقة على الاتفاقية لوجود خلل إجرائي في آلية التصويت داخل البرلمان، وليس بسبب مضمون الاتفاقية ذاته. هذا القرار أثار موجة من التأويلات السياسية والإعلامية، حيث اعتبره البعض إلغاء للاتفاقية وانتصاراً للسيادة، بينما فسّره آخرون كإجراء قانوني شكلي لا يؤثر على التزام العراق الدولي.

♦️الواقعية القانونية والموقف الوطني.
في ضوء هذه المعطيات، فإن الموقف #القانوني_العراقي السليم يستند إلى الاعتراف بالواقع الدولي والقرارات الأممية الصادرة بموجب الفصل السابع، ولا سيما القرار 833. فالعراق ملزم بهذه القرارات التي وافق عليها رسمياً في عام 1994 وبعد عام 2003، ولا يمكنه الانسحاب منها أو التراجع عنها من جانب واحد دون أن يخلّ بالتزاماته الدولية.

♦️العراق الجديد: استقرار، شراكات، ومكانة إقليمية.
إن مقاربة العراق لهذا الملف الحساس لا يمكن أن تُفصل عن السياق العام ال��ي يعيشه البلد اليوم. فالعراق يشهد مرحلة استقرار سياسي واقتصادي متنامٍ، تتزامن مع انفتاح واسع على محيطه العربي والإقليمي. وقد أصبحت علاقاته مع جميع #الدول_العربية، بلا استثناء، علاقات أخوية قائمة على الاحترام المتبادل والمصالح المشتركة، بعد سنوات من التوترات والعزلة.

فرهاد علاءالدين
مستشار رئيس الوزراء
لشؤون العلاقات الخارجية

للمزيد تابع التقرير على رابط الموقع...
https://t.co/X9qNRAFTCm
#مراصد #العراق #Marasid

[Farhad Alaaldin @farhad965]

احدث مقال لي في @aawsat_News :

اتفاقية خور عبد الله: بين الالتزام الدولي والسيادة الوطنية

قرار مجلس قيادة الثورة المنحل في 11 نوفمبر 1994 يقر رسميا :

«امتثالاً لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 833 (1993)، تعترف جمهورية العراق بالحدود الدولية بين جمهورية العراق ودولة الكويت كما رسمتها لجنة الأمم المتحدة لترسيم الحدود بين العراق والكويت المشكّلة بموجب الفقرة 3 من القرار 687 (1991)، وتحترم الحدود المذكورة».

واستناداً إلى قرارات مجلس الأمن، دخل العراق والكويت في مفاوضات لترسيم حدود المياه الإقليمية وتنظيم الملاحة البحرية في خور عبد الله، وانتهت هذه المفاوضات إلى توقيع اتفاقية عام 2012 بعنوان «الاتفاقية بين حكومة جمهورية العراق وحكومة دولة الكويت بشأن تنظيم الملاحة البحرية في خور عبد الله». وقد صادق عليها البرلمان العراقي في عام 2013 بالقانون رقم (42) لسنة 2013.

الاتفاقية لا تتضمن أي تنازل عن السيادة العراقية، بل تنظم الملاحة المشتركة في الخور لضمان حرية الوصول إلى المواني العراقية، خصوصاً ميناء أم قصر من الجانب العراقي. كما تنص على وضع قواعد لعبور السفن وإنشاء ممرات ملاحية آمنة دون المساس بالسيادة أو الحقوق الثابتة لأي من الطرفين.

في عام 2023، قضت المحكمة الاتحادية العليا بعدم دستورية قانون المصادقة على الاتفاقية لوجود خلل إجرائي في آلية التصويت داخل البرلمان، وليس بسبب مضمون الاتفاقية ذاته. هذا القرار أثار موجة من التأويلات السياسية والإعلامية، حيث اعتبره البعض إلغاء للاتفاقية وانتصاراً للسيادة، بينما فسّره آخرون كإجراء قانوني شكلي لا يؤثر على التزام العراق الدولي.

من الناحية ��لقانونية، فإن الاتفاقيات الدولية لا تُلغى من طرف واحد دون اتخاذ خطوات رسمية تنسجم مع اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات لعام 1969، وهو ما لم يحدث. كما أن أي محاولة لإلغاء اتفاق أُبرم على أساس قرارات ملزمة من مجلس الأمن قد تضع العراق في مواجهة قانونية ودبلوماسية غير محسوبة العواقب.

وفي ضوء هذه المعطيات، فإن الموقف القانوني العراقي السليم يستند إلى الاعتراف بالواقع الدولي والقرارات الأممية الصادرة بموجب الفصل السابع، ولا سيما القرار 833. فالعراق ملزم بهذه القرارات التي وافق عليها رسمياً في عام 1994 وبعد عام 2003، ولا يمكنه الانسحاب منها أو التراجع عنها من جانب واحد، ��ون أن يخلّ بالتزاماته الدولية.

لكن هذا لا يعني القبول الأعمى، بل يحق للعراق، انطلاقاً من مبدأ السيادة المتوازنة، أن يعمل على حماية مصالحه البحرية، من خلال مراجعة بعض تفاصيل الاتفاقيات بالطرق الدبلوماسية، وتطوير قدراته البحرية والمينائية، لا سيما في الفاو وأم قصر، بحيث لا يكون بحاجة إلى المواجهة بل إلى التمكين.

إن مقاربة العراق لهذا الملف الحساس لا يمكن أن تُفصل عن السياق العام الذي يعيشه البلد اليوم. فالعراق يشهد مرحلة استقرار سياسي واقتصادي متنامٍ، تتزامن مع انفتاح واسع على محيطه العربي والإقليمي. وقد أصبحت علاقاته مع جميع الدول العربية، بلا استثناء�� علاقات أخوية قائمة على الاحترام المتبادل والمصالح المشتركة، بعد سنوات من التوترات والعزلة.

وتستعد بغداد لاحتضان القمة العربية القادمة، في مؤشر على استعادة العراق لمكانته الطبيعية بين أشقائه العرب، وثقة القادة العرب بقدرته على لعب دور إيجابي ومتوازن في ملفات المنطقة. وفي هذا السياق، أكد رئيس الوزراء محمد شياع السوداني في أكثر من مناسبة على «التزام العراق بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، ومبادئ القانون الدولي، والتفاهمات المشتركة وحسن الجوار»، وهي رسالة واضحة بأن العراق ماضٍ في تعزيز دوره من موقع الدولة المسؤولة، لا الدولة المنفعلة.

هذه السياسة تنطلق من فلسفة واضحة تعتمد على مبدأ «العراق أولاً»، وتركّز على بناء شراكات تقوم على السيادة والاحترام والتكامل، وتضع الكويت ودول الجوار في مقدمة الأولويات. وفي هذا الإطار، فإن التعامل مع ملف خور عبد الله يجب أن يكون انعكاساً لهذه الروح الجديدة: روح الشراكة لا المواجهة، والواقعية لا الشعبوية. العراق اليوم لا يحتاج إلى صراعات قانونية أو لغوية، بل إلى موقف سيادي ناضج يوازن بين احترام التزاماته الدولية، وحماية مصالحه الوطنية، وتكريس حضوره القوي كركيزة للاستقرار في الخليج والمنطقة.

https://t.co/x5boO7VxYF

[Farhad Alaaldin @farhad965]

It was a pleasure welcoming Japan’s Ambassador to Iraq, Akira Endo, in Baghdad to discuss a range of issues aimed at strengthening Baghdad–Tokyo relations.

We commend and deeply appreciate Japan’s outstanding contributions to Iraq over the past two decades.

#Iraq #Japan

[Farhad Alaaldin @farhad965]

Iraq marks the 94th anniversary of its Air Force in partnership with the US, France, Italy, Jordan & NATO, with the “Ur 2” joint exercise.

A display of cooperation and partnership with allies to defeat terrorism while putting "Iraq first" as stated by PM @mohamedshia

#Iraq

[Farhad Alaaldin @farhad965]

@alimazin991 المؤشرات الأولية مشجعة ولكن الطريق طويل

[marasid مراصد @marasid_media]

العراق خارج الدائرة... مسؤولون وخبراء ينفون تضرر الصادرات النفطية بالرسوم الأمريكية

نفى مسؤولون وخبراء عراقيون تضرر الإقتصاد العراقي وفي مقدمته الصادرات النفطية بالرسوم الجديدة التي فرضها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على الواردات الأجنبية. وشدد مستشار رئيس الوزراء للعلاقات الخارجية @farhad965 ، على ان صادرات العراق النفطية ليست مشمولة بزيادة الرسوم فيما وصفها المستشار المالي لرئيس الوزراء مظهر محمد صالح بانها لا تشكل أي معوق امام الاقتصاد العراقي.

▪نفي رسمي.
في هذا السياق، أكد مستشار رئيس الوزراء للعلاقات الخارجية، #فرهاد_علاء_الدين، أن الصادرات العراقية من الطاقة بما في ذلك النفط الخام ليست مشمولة بالرسوم التي فرضها الرئيس الأميركي دونالد ترامب، فيما أشار الى أن الأثر الاقتصادي على العراق محدود جداً. وقال علاء الدين لوكالة الأنباء العراقية الرسمية: "نود أن نوضح أن الصادرات العراقية من #النفط_الخام، ليست مشمولة بهذه الرسوم". وأضاف، أن "العراق يُصدّر حالياً ما بين 7 إلى 8 ملايين برميل من النفط الخام ومشتقاته شهرياً إلى الولا��ات المتحدة، وتشكل هذه الصادرات الركيزة الأساسية للصادرات العراقية، وهي لم تتأثر بالإجراءات الكمركية الأخيرة"، منوها الى أن الشراكة مع واشنطن تبقى قوية، وأن التعاون في مجالات الطاقة والاستثمار مستمر.

▪حرب تجارية.
من جانب اخر، حملت وكالات الانباء توقعات الخبراء الاقتصاديين بان ادارة الرئيس #ترامب لا تستطيع شن حرب كبرى واسعة النطاق طويلة الأمد بسبب الوضع الاقتصادي غير المستقر والذي يعاني من ازمة عجز كبرى والحرب ترفع من النفقات وتزيد العجز والديون والخسائر والنتيجة غير مضمونه، مادام حجم الاقتصاد الامريكي 27 تريليون مقابل حجم الدين الامريكي 37 تريليون يعادل 150% من حجم الاقتصاد، وهذا يعني ان حجم خدمة فوائد الدين الامريكي 1.3 تريليون سنويا بما يتجاوز فوائد خدمة الدين حجم الإنفاق العسكري البالغ 968 مليار دولار.

▪خطة جريئة.. ولكن؟.
في ذات السياق نشر #سيف_الحلفي، الخبير المالي والقانوني على صفحته الشخصية، محذرا من ��ياسات الرئيس ترامب الجديدة التي قد تعود معه واحدة من أخطر أفكاره الاقتصادية متمثلة في خفض قيمة الدولار الأمريكي عمدًا، وعد هذه الخطة مدروسة بعناية، يقودها مستشارون مثل #روبرت_لايتهايزر و #بيتر_نافارو، بهدف تعزيز الصادرات الأمريكية وضرب الواردات الأجنبية التي أغرقت الأسواق الداخلية.

للمزيد تابع التقرير على رابط الموقع...
https://t.co/gheeX4hGA0
#مراصد #النفط #العراق #واشنطن #Marasid

[Farhad Alaaldin @farhad965]

احدث مقال لي في @aawsat_News

فإن هذا التوجه يتناغم تماما مع تطلعات العراق وسياسته الخارجية، وبشكل خاص مع سياسة رئيس مجلس الوزراء @mohamedshia الذي تبنى مبدأ «العراق أولا» و«المصلحة المشتركة»، وهو ما من شأنه أن يجعل العراق أيضا أكثر أمانا وقوةً وازدهارا

https://t.co/2Xnr4crEAd

[Farhad Alaaldin @farhad965]

My latest article in the @TheNationalNews:

The ongoing transformations.. are helping to build solid and evolving partnerships between Baghdad and Washington

#Iraq- #US relations have seen continuous growth in the areas of security, energy & the economy

https://t.co/b7LuFbMRRt