個展、無事に終了いたしました。
ご高覧や作品をお迎えいただきありがとうございました。
これから進む道の前に立ち、覚悟が固まり、
今までの自分にいい意味で別れを告げれました。
橋本六久、ニューモデルです。
イェイ。
個人的に、海外のお客様に好評だったのが嬉しかったです。
誰かー!!俺を海外へ連れて行ってくれー!!!
とりあえず一区切り。
しかし祭りは未だ終わらない。
日本時間14日まで通販で作品はお迎え可能ですので、よろしくお願いいたします。
勿論、海外への配送も可能です。
何卒よしなにお願い申し上げ仕ります。
My solo exhibition has successfully come to an end.
Thank you so much to everyone who came to view the show and to those who welcomed my artwork into their homes.
Standing at the threshold of the path ahead, my resolve has solidified, and I was able to say goodbye to my past self—in the best way possible.
This is Muku Hashimoto, the new model.
Yay!
On a personal note, I was thrilled that my work was so well received by international visitors.
Somebody, please!! Take me abroad already!!!
For now, this marks a milestone.
But the festival isn't over yet!
The online shop will remain open until June 14th (Japan Standard Time) for you to purchase my pieces, so please check it out.
Of course, international shipping is available.
Thank you all so very much for your continued support.
https://t.co/h75kO5lsv5
#日本画 #和彫 #通販
#Nihonga #Wabori #OnlineShopping
最終日、inしました。
大作二枚の龍虎もこれで見納め…。
本日17時までですので、お気をつけ下さい。
尚、オンラインショップは引き続き公開中ですので、
何卒よろしくお願いいたします。
勿論、海外にも配送対応可能ですので、何卒!!
Just checked in for the final day!
Last chance to see the two massive Dragon & Tiger pieces...
We are open until 5:00 PM today, so don't miss out!
The online shop is still up and running, so please check it out.
Worldwide shipping is available, so international fans, this is for you!!
https://t.co/h75kO5lsv5
#日本画 #和彫り
#Nihonga #Wabori #OnlineShopping
僕は日本画家で彫師のやや変ったアーティスト
アーティストなんていうと、何だか気取って見えますね。失敬
こちらは12cm×12cmの小小品。
刺青だとスタンダードなワンポイント程度だけれど、
絵画にすると、きゅっと詰まって見えますね
CDのジャケットサイズで、ケースを開いた時のワクワク感を形にできれば、と思い制作した作品です。
変わらず全国津々浦々、北海道から沖縄
アラスカからメキシコまで世界中から通販可能ですので、よろしくお願いいたします。
I’m a bit of an unusual artist—a Japanese traditional painter and a tattooist.
Calling myself an "artist" feels a little pretentious, doesn't it? My apologies!
This is a tiny piece, measuring just 12cm × 12cm.
For a tattoo, this would be a standard "one-point" size, but as a painting, it feels dense and packed with detail.
It's about the size of a CD jacket. I created it hoping to capture that same sense of excitement you get when opening a CD case.
As always, worldwide shipping is available—from Hokkaido to Okinawa, and from Alaska to Mexico. I look forward to hearing from you!
#日本画 #Wabori
#Nihonga #和彫り
#OnlineShopping
#通販
https://t.co/h75kO5kUFx
5日目イン!!
鳳凰の羽は宵の空のグラデーションを、
麒麟の炎は夜空に舞う篝火をイメージしました。
通販もね、してるから、ワールドワイドによろしくどうぞ。
Day 5 is live!
The Phoenix feathers are inspired by the gradient of the evening sky, and the Qilin flames by bonfires dancing in the night.
International shipping is available too, so spread the word worldwide!
https://t.co/h75kO5lsv5
#日本画 #和彫り
#Nihonga #Wabori
日本画でできること
刺青でできること
僕だからできること
僕にしかできないこと
そんなことを知ってほしくてやってます
現在個展開催中
東京だけど、
作品購入可能はギャラリーのサイトからできるから、よろしく
What can be done through Japanese painting.
What can be done through tattoo art.
What I can do.
What only I can do.
I’m doing this because I want you to see exactly that.
My solo exhibition is currently open in Tokyo, but you can also purchase the artworks through the gallery’s website. Check it out!
#Nihonga #Wabori
#日本画 #和彫り
https://t.co/h75kO5lsv5