Faxsabbel

Frauenfussballexperte (haha.....;-)) Woman's-Football-Blogger (expert)

[Faxsabbel @faxsabbel]

Bochum-Bielefeld 5:1. Even at height deserved victory for the home team. They were more agile and more goal-oriented. The exploitation of the chances was better. The Bielefelderinnen only about their right side and accidental
scoring chances.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Bochum-Bielefeld 5:1. Auch in der Höhe verdienter Sieg fürs Heimteam. Sie waren agiler und mit mehr Tordrang. Auch das Ausnutzen der Torchancen war besser. Die Bielefelderinnen nur über ihre Rechte Seite und Zufalls Torchancen.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Germany-Japan 2:2. Pressure, nervousness? They play in a friendly against Japan and at home! You can also hit balls from the back, especially if you have the head strongest in the field and in your own ranks! Deployment and tactics do not fit today!

[Faxsabbel @faxsabbel]

Deutschland-Japan 2:2. Druck,Nervosität? Man spielt im Freundschaftsspiel gegen Japan und zu Hause! Man darf auch Bälle von Hinten heraus schlagen, vor allem wenn man die Kopfball Stärkste auf dem Feld in den eigenen Reihen hat! Einsatz und Taktik passen Heute so gar nicht!

[Faxsabbel @faxsabbel]

FC_Köln2-Budberg 6:0. Cologne woman with a new staff and with the wit and game assets which one actually knows of them. But this opponent raises many questions again. How is this in the league?

[Faxsabbel @faxsabbel]

FC_Köln2-Budberg 6:0. Die Kölnerinnen mit neuem Personal und mit dem Spielwitz und Spielvermögen was man eigentlich von ihnen kennt. Aber dieser Gegner wirft auch wieder viele Fragen auf. Wie hält sich dieser in der Liga?

[Faxsabbel @faxsabbel]

Mönchengladbach2-Bocholt 1:1. Very balanced game. Which is first influenced by incompetent referee for Bocholt. Then only the home team storms, and the guest moves to the counter. After the deserved compensation, too open game.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Mönchengladbach2-Bocholt 1:1. Sehr ausgeglichenes Spiel. Welches zuerst durch inkompetente Schiedsrichterin für Bocholt beeinflusst wird. Dann stürmt nur das Heimteam, und der Gast verlegt sich aufs Kontern. Nach dem verdienten Ausgleich, ein zu offenes Spiel.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Sweden-Germany 1:2. A relatively balanced game. The difference is the danger in front of the gate. Germany takes advantage of the opportunities, then missed only at the end of the counterattacks. Sweden only by the penalty really goal-scare, everything else just coincidence.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Schweden-Deutschland 1:2. Ein relativ ausgeglichenes Spiel. Der Unterschied ist die Gefährlichkeit vorm Tor. Deutschland nutzt die Chancen , verpasst dann nur am Schluß die Konter. Schweden nur durch den Elfmeter wirklich Torgefährlich, alles andere nur Zufall.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Essen-Rengsdorf (U17) 2:0. Essen with minimal effort , but without the risk of losing this game. The opponent not even with really combative use.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Essen-Rengsdorf (U17) 2:0. Essen mit minimalem Aufwand, aber ohne wirklich Gefahr zu laufen dieses Spiel verlieren zu können. Der Gegner noch nicht mal mit wirklich kämpferischem Einsatz.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Munich-Wolfsburg 0:4. The Munich women Today rather sluggish and without real running behavior. Of course, the wolf women after the self-inflicted CL defeat considered reparation and willing to do anything for it.

[Faxsabbel @faxsabbel]

München-Wolfsburg 0:4. Die Münchenerinnen Heute eher Träge und ohne wirkliches Laufverhalten. Die Wölfinnen nach der eigen verschuldeten CL-Niederlage natürlich auf Wiedergutmachung bedacht und gewillt auch alles dafür zu tun.

[Faxsabbel @faxsabbel]

SCF_Köln-HSVB_Friedenstal 2:1. Finally, the fortunas reward themselves, and at the same time they minimize their individual defenses. The opponent Today also with clearly manageable qualities.

[Faxsabbel @faxsabbel]

SCF_Köln-HSVB_Friedenstal 2:1. Endlich belohnen sich die Fortuninnen, und gleichzeitig minimieren sie ihre individuellen Abwehrpatzer. Der Gegner Heute auch mit deutlich überschaubaren Qualitäten.

[Faxsabbel @faxsabbel]

VSpoho_Köln-1FC_Köln2 3:0. The FC ladies again with a rather modest performance, against this season, especially at home strong Spohoerinnen. After 30 minutes the game was decided. After that only fight and cramp.

[Faxsabbel @faxsabbel]

VSpoho_Köln-1FC_Köln2 3:0. Die FC-Damen wieder mal mit einer eher bescheidenen Leistung, gegen diese Saison vor allem zu Hause starken Spohoerinnen. Schon nach 30Minuten war das Spiel entschieden. Danach nur Kampf und Krampf.

[Faxsabbel @faxsabbel]

Munich-Sl.Prag 5:1. Although this time no 90% ball possession for Munich. But then there are at least goals, as you get closer to reaching the goal. What Prague has to do in the quarterfinals remains the secret. Would be for another cup rather bandage!

[Faxsabbel @faxsabbel]

München-Sl.Prag 5:1. Zwar diesmal keine 90% Ballbesitz für München. Aber es fallen dann wenigstens Tore, da man entscheidender heran geht ans Tore erzielen. Was Prag im Viertelfinale zu suchen hat, bleibt das Geheimnis. Wäre für einen weiteren Pokal lieber Verband!