sometwothree

😊

Em ordem decrescente: escritor, tradutor/localizador (en-jp-de-ru→ptbr), pesquisador (doutor em ciência da literatura, UFRJ).

[sometwothree @felipemp93]

Já nem uso mais aqui direito. To no bsky com o mesmo nome.

https://t.co/Tt8ZWyoqoL

[集英社ゲームズ【公式】-NEWS- @ShueishaGamesON]

㊗️『#都市伝説解体センター』
累計販売本数が3ヶ月で30万本突破！！🎉

日頃より『都市伝説解体センター』を
お楽しみ頂き誠にありがとうございます🪬

30万人の調査員の皆さまに感謝の気持ちを込めて
「口に出しても存在しない」打ち上げパーティーイラストを大公開👀✨

[sometwothree @felipemp93]

Tive o prazer e a honra de fazer parte da equipe que traduziu Ender Magnolia, título que dá seguimento a Ender Lilies. Se você gosta de metroidvania repleto de história e equipamento, não deixe de dar uma chance.

[ENDER LILIES / ENDER MAGNOLIA【日本語公式】 @EnderLilies_JP]

『#エンダーマグノリア: ブルームインザミスト』本日発売！
発売に伴いリリース記念イラストを公開いたします！
◆Steam
https://t.co/r3mPCOQ2Nr

◆Switch
https://t.co/4ykqmDgLCy

◆PS4/5
https://t.co/rmcTyfrHsX

◆ Xbox
https://t.co/vGu1AckxVv

ぜひ、お楽しみいただけたら幸いです。

[墓場文庫 🪦 都市伝説解体センター 🪬 和階堂真の事件簿 🚬 @hakababunko]

🌟🎉【祝】ウィッシュリスト10万突破！🎉🌟

都市伝説解体センター が Steam のウィッシュリストで10万を超えました！
本当にありがとうございます！
皆さんの応援のおかげでここまで来ることができました。

引き続き、よろしくお願いいたします！🙏✨

[Maria, Mariya, Marinha @mariya_jpg]

Esse texto resume muito bem um dos livros mais interessantes que já li! São 3 contos fascinantes e intrigantes, daqueles que é impossível parar de ler

E tive o privilégio de poder escrever o prefácio dessa obra, um breve histórico sobre a figura da mulher na História do Japão

[sometwothree @felipemp93]

Com medo, mas animado.

[Catsuka @catsuka]

First trailer of "Ranma 1/2" new anime series by MAPPA studio.
Based on the manga by Rumiko Takahashi.
Coming to Netflix on October 5.

[sometwothree @felipemp93]

Do início ao fim, esse filme é uma experiência do sublime.

[sometwothree @felipemp93]

@luisainabsentia @heptassilabo Meu diretor chinês favorito. Estou doido pra começar a ver os 30 episódios de Blossoms Shanghai que tenho aqui. Mas, no mínimo, só depois de eu terminar Inuyasha.

[sometwothree @felipemp93]

@jantonho Divertidíssimo. Eu tenho jogado Hellblade 1 e Children of Morta. E, vez ou outra, to tentando terminar What remains of Edith Finch, porque me dá enjoo aquele movimento de câmera.

[sometwothree @felipemp93]

Que jogo maluco, mano.

[Anime Aesthetics @anime_]

Ponyo (2008).

[sometwothree @felipemp93]

@MiguelLivros O que assusta é se tratar de editoras independentes com muita tração, coisa de mais de 100k de seguidores no insta e que, na maioria das vezes, conseguem bater a meta em horas. Fazem livros de alta qualidade material, mas o conteúdo é essa tradução desnecessariamente indireta.

[sometwothree @felipemp93]

Livro de contos eslavos angariando mais de 250 mil em financiamento coletivo, mas sem um tradutor sequer de língua eslava.

[sometwothree @felipemp93]

Tipo eu.

[Nature is Amazing ☘️ @AMAZlNGNATURE]

This flower is called "Queen of the Night." It blossoms only at night and only one night a year.

[sometwothree @felipemp93]

Maison Ikkoku é ate agora o melhor anime que vi esse ano.

[sometwothree @felipemp93]

@luisainabsentia https://t.co/XzAWUbRRJr - o dele sobre Zomia foi o último que vi e é apaixonante. Tem muita coisa aí no canal, desde vídeo sobre música do sudeste asiático até vídeos de introdução aos clássicos da teoria literária.

[sometwothree @felipemp93]

@luisainabsentia O Felipe é um cara que eu amo. A editora dele, a Aetia, é demais e ele próprio é súper gente boa. E ainda tem os vídeos que ele faz no youtube, que é bem estilo Adam Curtis, um uso excepcional de imagem, som e narração. Preciso comprar as traduções dele.

[sometwothree @felipemp93]

Márcio Souza sempre ficará na minha memória como o sujeito com as capas mais curiosas da nossa literatura. Tenho que ler mais do sujeito.

[sometwothree @felipemp93]

@jantonho @ZootMoney A capa da edição inglesa é inacreditável mesmo. Designer japonesa que fez. Ela pegou palavras aleatórias de cada romance e foi desenhando. A ideia é legal e até combina com o espírito brincalhão do Pynchon, mas porra...