Dear Christopher Nolan,
My name is Herod Priovolos and I want to tell you what #TheOdyssey truly means to me and to generations of Greeks who grew up with Homer’s story.
Homer did not sing of Odysseus simply to entertain us with ships, storms, gods and monsters. He told the story because he understood what war, time, distance and loss can do to the human soul.
Odysseus leaves Ithaca as a king, a husband and a father. He returns twenty years later alone, exhausted and disguised as a beggar, carrying the memory of every companion who never made it home.
The monsters are not merely creatures created for spectacle.
The Cyclops is power without justice. The Sirens are the beautiful voices that tempt a person to abandon their purpose. Circe represents the danger of losing our humanity. Calypso offers Odysseus immortality, but even eternal life becomes a prison when the price is forgetting his wife, his son, his homeland and his own identity.
And Ithaca is not merely an island.
Ithaca is the place that remembers you when the world no longer recognizes your face. It is the home that remains alive inside you after everything else has been taken away. It is Penelope growing older while she waits. It is Telemachus becoming a man without his father. It is Argos surviving long enough to recognize his master one final time.
Odysseus is not great simply because he defeats monsters. He is great because he is proud, frightened, wounded, clever, imperfect and deeply human. He loses his companions, his youth, his name and twenty years of his life, yet he refuses to forget who he is.
When he finally returns, Penelope does not recognize him through strength, glory or appearance. She tests him. Odysseus proves his identity by remembering the bed they built together around the roots of a living olive tree.
That is the heart of The Odyssey.
Not the battles. Not the ships. Not the monsters.
Two people standing before each other after twenty years, asking whether love, memory and identity can survive everything time has done to them.
That is why this poem has survived for almost 3,000 years. Every human being is trying to return to something: a home, a person, a lost part of themselves, or the life they had before the world changed them.
So use Homer’s seas, gods, heroes and monsters. But please understand what you are touching.
The Odyssey was never truly about how far a man could travel.
It was about how much the world could take from him before he stopped being himself, and whether, after losing almost everything, he could still find his way home.
Mis tres últimas experiencias con Uber/Uber Eats:
- Conductor que dice haber llegado al punto de recogida y es mentira. La app decía que estaba ahí así que imagino que estaba falseando la ubicación. Le llamo y no responde. Cancela el viaje y me cascan penalización por cancelación.
- Bolsa que llega abierta y falta la mitad del pedido (se lo quedó el repartidor).
- Pedido que nunca llega y soporte me dice que contacte yo con el establecimiento que el repartidor no es de Uber. El establecimiento no responde y nos quedamos sin cenar.
Procedo a desinstalar Uber y Uber Eats 👋
Ni Dios, ni patria ni familia son conceptos fascistas. Los conceptos no tienen ideología. Lo que es fascista es apropiarse de esos conceptos y pretender que tu manera de entenderlos sea la única. Parece mentira que tenga que venir un puto cómico a explicar a Platón.
Algunos están enfermos. Tienen que prohibir ya el uso de la Inteligencia Artificial para fines se×ual. Sin nuestro consentimiento, por obra de un tipejo y una IA sin control, nos desnudan físicamente ante millones de ojos. Lo hacen conmigo, con cientos de mujeres cada día y también con niños y niñas para generar contenido para p3 dófiI0s. Es degradante, vioIencia se×ual que debe ser penada. Lo he denunciado en @XEspana y lo mantienen porque «no infringe ninguna norma». Es muy desagradable verlo y exponerlo, cuando debiera ser la plataforma X la que ante un denuncia, lo elimine inmediatamente. Pero pesa más la peligrosidad que entraña para mujeres y niños/as; necesitamos una regulación específica para perseguir este at3ntado al honor, intimidad y propia imagen.
Y después de mucho trabajo y esfuerzo...
🔥QUEDAN DÍAS PARA ARRANCAR MI PROPIA PÁGINA WEB🔥
Un sitio totalmente hecho a medida, para mí y para todos vosotros🫠
Donde no solo podréis adquirir mi trabajo sino HACER UN MONTONAZO DE COSAS YA VERÉIS🥹❤️🩹 https://t.co/LOhBhlLu1X
Me sacan el libro 'Canfranc et l'or des nazis' en el sur de Francia gracias a la traducción de Mariano Flores para una editorial en Pau y ya empieza a sacarlo en las librerías. Espero que los franceses sepan lo que pasó en la aduana internacional de Canfranc hispano francesa
⚠️🔴 Aviso rojo | Lluvias de intensidad torrencial.
➡️ Se pueden acumular más de 90 mm en una hora en prelitoral y litoral sur de Tarragona.
➡️ Aviso activo, en principio, entre las 15 y 21 horas del lunes. Puede haber inundaciones y crecidas repentinas en la zona. ¡Precaución!
En España los partidos han encontrado una fórmula mágica para financiarse:
👉 Crear altos cargos y asesores a discreción
👉 Obligarles a pagar un “impuesto” mensual al partido
Resultado: millones de € cada año. Vamos con datos🧵
Esta semana regresa Coffee Break, Señal & Ruido [@pcoffeebreak] luego de unas impúdicas vacaciones de un mes. Durante este receso el cielo no dio respiro: asteroides, agujeros negros, hipérboles e hipérbolas se acumularon. Pues, hablemos de ello. Este jueves a la hora de siempre.
Se cumple (+/-) medio año de la publicación de mi traducción de la Odisea (La Oficina). Durante este tiempo compartí aquí unos cuantos pasajes, para que el lector interesado se hiciese una idea de mi trabajo. Por ahora no subiré más, pero dejo aquí un hilo recopilatorio 🧵