Finnish Embassy TEH

Suomen suurlähetystö Teheranissa - Finlands ambassad i Teheran - Embassy of Finland in Tehran - سفارت فنلاند در تهران

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

The President of Finland, Alexander Stubb wishes all Finnish expatriates and Finns abroad a happy Independence Day!

#Finland #Finnish_Independence_day

الکساندر استوب، رئیس‌جمهور فنلاند، روز استقلال را به همه فنلاندی‌های خارج از کشور تبریک می‌گوید.

#فنلاند #روز_استقلال_فنلاند

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

امروز روز جهانی مبارزه با مجازات اعدام است. فنلاند در همه زمان‌ها و تحت هر شرایطی با مجازات اعدام ��ه شدت مخالف است. این مجازاتی بی‌رحمانه و غیرانسانی است که نه تنها مانع وقوع جرم نمی‌شود، بلکه کرامت انسانی را نیز پایمال می کند.

#فنلاند

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

Today is the World Day Against the Death Penalty. Finland strongly opposes the death penalty at all times and in all circumstances. It is a cruel and inhumane punishment that does not stop crime and denies human dignity.
#Finland #World_Day_Against_Death_Penalty

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

سیستم ورود/خروج (EES) از ۱۲ اکتبر آغاز به کار خواهد کرد.
این سیستم یک سامانه فناوری اطلاعات خودکار برای ثبت اطلاعات اتباع کشورهای غیرعضو اتحادیه اروپا است که برای اقامت کوتاه‌مدت سفر می‌کنند. این سیستم با افزایش کارایی و کیفیت، فرآیندهای مرزی و مدیریت مرزها را مدرن‌سازی می‌کند.

[Rajavartiolaitos @rajavartijat]

The Entry/Exit System (EES) will start operations on 12 October.

EES is an automated IT-system for registering non-EU nationals travelling for a short stay.  It modernises border management by increasing efficiency and quality of processes at the border.

#traveltoeurope

1/3

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

امروز با رئیس‌جمهور ایران، @drpezeshkian گفت‌وگویی داشتم.
ما دربارهٔ امنیت منطقه‌ای در خاورمیانه و برنامه هسته‌ای ایران، گفت‌وگویی صریح داشتیم.
تأکید کردم که ارسال سلاح به روسیه برخلاف منافع اساسی فنلاند و اروپا است.

[Alexander Stubb @alexstubb]

Today, I discussed with President of Iran, @drpezeshkian.

We had a frank discussion about the regional security in the Middle East and Iran's nuclear program.

I underlined that providing weapons to Russia is against fundamental interest of Finland and Europe.

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

دیدار سازنده‌ای با وزیر امور خارجه ایران داشتم. موضع اتحادیه اروپا را مورد تأکید قرار دادم که راه‌حل پایدار برای پرونده هسته‌ای ایران، تنها از طریق روش‌های دیپلماتیک قابل دستیابی است. همچنین تأکید کردم که ایران باید همکاری کامل خود با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را از سر بگیرد.

[Elina Valtonen @elinavaltonen]

Constructive meeting with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi. I underlined the EU position that a sustainable solution to the Iran nuclear file can only be achieved through diplomatic means. I stressed that Iran must resume full cooperation with IAEA.

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

Turvallisuustilanne Iranissa on heikentynyt. Seuraa paikallisviranomaisten ohjeita. Harkitse maasta poistumista tarpeen mukaan. Lentoliikenteessä on häiriöitä. Seuraa paikallisviranomaisten ohjeita ja ilmoita tilanteestasi läheisillesi.

[Elina Valtonen @elinavaltonen]

The suffering of civilians in Gaza must end. Finland calls on Israel to assume its responsibilities under international law and to ensure access for humanitarian aid. The UN and humanitarian aid organizations must be allowed to operate fully and impartially. Humanitarian aid must not be politicised. Forced displacement of populations is a war crime and cannot form part of any solution.

We call on Hamas to release hostages and encourage the parties to return to the ceasefire.

Israel's security must be guaranteed in accordance with international law. Peace negotiations must be started immediately on the basis of a two-state solution.

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

The Embassy of Finland expresses its condolences to the families of the victims and all those affected by the incident at the Shahid Rajaei Port in Bandar Abbas on 26.4.2025. We wish speedy recovery to those injured.

#Iran #ShahidRajaeiPort #BandarAbbas #Finland

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

سفارت فنلاند مراتب تسلیت خود را به خانواده های قربانیان و همه آسیب دیدگان حادثه انفجار بندر شهید رجایی بندرعباس در تاریخ ششم اردیبهشت 1404 اعلام می دارد. ما آرزوی بهبودی سریع برای همه مجروحان را داریم.

#ایران #بندر_شهید_رجایی #بندرعباس #فنلاند

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

برای سه سال، اوکراین ومردم اوکراین علیه تجاوز غیرقانونی روسیه مبارزه کرده اند - از آزادی همه ما دفاع می کنند. فنلاند یکی از قوی ترین حامیان اوکراین در اروپاست. از سال 2022، کل حمایت ما از اوکراین 3.4 میلیارد یورو است.

#فنلاند #اکراین #جنگ

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

For three years, Ukraine and the Ukrainian people have fought against Russia’s illegal aggression – defending the freedom of us all. Finland is one of Ukraine's strongest supporters in Europe. Since 2022, our total support to Ukraine is 3.4 billion euros.

#StandWithUkraine

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

نمایشگاه آموزش، بزرگترین رویداد آموزش و پرورش در شمال اروپاست که در تاریخ های پنجم و ششم بهمن 1403 در هلسینکی با موضوعاتی همچون آینده آموزش، جذابیت ��دریس، فناوری و هوش مصنوعی و سواد در عصر دیجیتال برگزار می شود.
ثبت نام برای شرکت در رویداد آنلاین: https://t.co/Yl48bfrKwq

[Opetus- ja kulttuuriministeriö @okmfi]

🗓️Save the date! #Educa2025, the largest education event in the Nordics, returns to Helsinki Jan 24–25. The international program focuses on the future of education, appeal of teaching, tech & AI, and literacy in the digital age.

Read more & register:
https://t.co/p71bSHNN7X

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

[🇫🇮] in[���🇺​]30 years:#Finland joined the #EU in 1995, Euro area in 1999 and Schengen in 2001. The EU is Finland's most important community of values and security and channel of foreign policy influence.​​ Finland strengthens security and prosperity as part of the EU.#FinlandinEU

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

[🇫🇮]در [🇪🇺​]30 ساله شد. #فنلاند در سال 1995 به #اتحادیه_اروپا، در سال 1999 به منطقه یورو و در سال 2001 به شنگن پیوست. اتحادیه اروپا مهمترین جامعه ارزش ها و امنیت فنلاند و کانال نفوذ سیاست خارجی است. فنلاند امنیت و رفاه را به عنوان بخشی از اتحادیه اروپا تقویت می کند.

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

Merry Christmas!
Embassy of Finland in Tehran will be closed on 24, 25, 26 December 2024.

کریسمس مبارک!
سفارت فنلاند در تهران در روزهای4، 5 و 6 دیماه 1403 تعطیل خواهد بود.

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

The President of the Republic of Finland Alexander Stubb wishes happy independence Day to Finns living abroad.

[MFA Finland 🇫🇮 @Ulkoministerio]

The EU condemns in the strongest terms the execution in Iran of German-Iranian national Jamshid Sharmahd. Finland opposes the use of the death penalty at all times, places and circumstances.

EU statement⬇️ https://t.co/676UBLB1BT

[Finnish Embassy TEH @FinEmbTehran]

Today is European and World Day Against the Death Penalty . Finland opposes death penalty at all times and circumstances.
#Finland #EndDeathPenalty

امروز روز اروپایی و جهانی مبارزه با مجازات اعدام است. فنلاند در همه زمانها و شرایط با مجازات اعدام ��خالف است.
#فنلاند #نه_به_اعدام