It's a really sad scene. But it's also a relief to find out finally that Naruto's gay obsession with his best friend is totally reciprocated. It makes you anticipate their reunion in Shippuden.
i believe in re-reading and re-watching your favourite books & movies at different stages of your life.the plot never changes, but your perspective does.