Floating 2

ミャンマー人の相方と二人、ロンドンに暮らして早や二十数年。将来不安ありまくり。でも流れにまかせてりゃ、どっかに辿り着くだろう。

[Floating 2 @floating_2]

時間というものは無尽蔵にあるわけではなく、浪費した時間はもう戻ってこない。この事を肝に命じて生活しようと思います。
Floating on water 2: 時間を浪費するという事 https://t.co/fZOPK9Zmyw

[Floating 2 @floating_2]

@Miki_Luuuu そうですね。でもまあ、他人(政府)に何かしてもらう事をあてにして自分の思う通りに生きられないのは嫌なので、現在の状況で最善の手という事で、私の場合は日本国籍を手放しました。

[Floating 2 @floating_2]

@kumaaaan1 突然真面目になりますと、寝不足と(多分)脱水で頭が痛いので、そうなるとやっぱりパラセタモル先生のお世話になろうかと考えてしまうわけです。

[Floating 2 @floating_2]

@marigold_online @May_Roma 日本から呼び寄せてやってもらうには、労働許可証がいりますので、もっと高くなるかもです。

[Floating 2 @floating_2]

@deutsch_rie そうなんですよ。喉元過ぎればアツさを忘れるので、高いお金と手間をかけてエアコン設置するって事にはならない。
でも今年は流石に、扇風機をポチっとしてしまいました。

[Floating 2 @floating_2]

@BritishEigo @britenglishjp ボーダーTシャツ！(笑)
うちの夫が、パリに旅行に行った時にフランスらしいお土産を買おうと、ボーダーTシャツを探していたのを思い出します。

[Floating 2 @floating_2]

@MoChen31753268 @macha3142 自分で洗えと言われたら、流石に泣きます。

[Floating 2 @floating_2]

@macha3142 リスニングは、listening comprehension を短くしたものですので、日本語に訳した場合、聴解で正解かと思います。

[Floating 2 @floating_2]

@ikujidays 2です。
卵って、使う時には沢山使うけど、使わない時は全然使わなくって、賞味期限(消費期限？)ちょいと超えたくらいの卵を使う事もけっこう多いので。
私の場合、鮮度の確認は必須です。

[Floating 2 @floating_2]

@englishcafe225 私も日常会話は、何が来るか分からないから難しいです。
私は、自分が分かる分野なら話せますが、よく知らない分野についてはったりかますのは、英語ではできないです。(日本語ならある程度できる)

[Floating 2 @floating_2]

@britenglishjp イギリスは、電車に電気を供給する為の線が地面にあるので、素人が線路敷地に入るのは命懸けです。
気軽に Trespassing する人はいないと思うのですよ。

[Floating 2 @floating_2]

@britenglishjp 多分、そうなんだと思います。聞いた人がショックを受けるので、今は使われない表現なのかと。😨
Person on track は、それを含むと思います。もちろん、trespassing が殆どだと思いますが。(思いたい)

[Floating 2 @floating_2]

@britenglishjp 昔は、a “person under a train” って言うのを時々耳にする事があって、すっごく気になってたんですが、最近は耳にしないと思って調べたら、今はこの表現は使わないようです。
その代わり、今使われている表現person on trackは、そういった状況も含むようです。😨

[Floating 2 @floating_2]

@britenglishjp 本当に予定が合わせにくい時に使わはるのですね。
ロンドンに来て、今まで会う機会がなかった、日本の色々な地方からきた人と話すようになって、それもカルチャーショックの一つでした。

[Floating 2 @floating_2]

@anknwl サッチャー首相はマーマイトに例えられている通り、大好きな層もいるのです。そういう層を狙っているのでしょう。

[Floating 2 @floating_2]

@Kikuchi_ts えええ！

fatigues で軍服！

[Floating 2 @floating_2]

@britenglishjp 私は関西人なので素朴な疑問なのですが、関西以外の日本の方は、こういう時、どう言って断るのですか？

[Floating 2 @floating_2]

@May_Roma 法律婚は保証が全然違うから強いというのに同意です。
離婚が難しいからと事実婚しかしないというのと、離婚が難しい法律の国で、それでも法律婚するというのは、当人たちの覚悟が違いますし、配偶者ビザ申請の際の扱いも違うのが当然です。

[Floating 2 @floating_2]

@Miki_Luuuu リタイアが視野に入ってきて、もう自分は老後も日本に定住する事はないと思い英国籍を取ったのですが、えっらく高くなっててびっくりでした。
私が帰化の資格を満たしたタイミングなら、お金かからなかったのに。でもそれが、長年自分が選択肢を保持していた事に対する料金なんだ思います。

[Floating 2 @floating_2]

@Miki_Luuuu 悩ましいですね。将来の自分に選択肢を与える為に、どれだけの経済的負担ができるのか。
私は、結婚以来イギリスに住んでますが、将来夫を連れて日本に住む選択肢を残すため、日本国籍を持ったまま、ずっと永住権でイギリスに住んでました。