@Byanbb@iimoon66 그러니까, 본인도 '특정 국가를 언급하지 마라' 라고 한적이 없습니다. 그쪽이야말로 피해의식이라는 말을 하고 있잖아. 위 코멘트의 번역이 제대로 되지 않았나요? 그리고, 너가 아무한테나 '기분 나쁘다'라고 하는게 '감상' 이면, 내가 너의 코멘트를 평가 하는것도 '감상' 입니디만
@sasatr9g@Byanbb@iimoon66 자유투 디스트랙션은 농구의 본국인 미국이서 시작되어 전세계 농구계에서 규정상으로도 일부러 허용하고 있는, 팬과 선수 모두 즐긴다고 합의가 되어있는 문화야.
일단 아무한테나 '더럽다' '기분나쁘다' 라고 하는 악성 클레이머 같은 어른이 되지 않도록 합시다😅
@Byanbb@iimoon66 타 국가의 사람에게든 스포츠의 문화든 '기분 나쁘다' 라고 하고, '그냥 감상이야' 로 넘어갈 수 있다고 생각하는거 부터 웃기지 않아? 그래놓고 '당신도 똑같다' 라는게 할 수 있는 전부인가? 아니, 전혀 똑같지 않은데요. 그런 말을 하고 그런 사고방식이 있으면 주변 사람들로부터 미움을 받을거야.
@Byanbb@iimoon66 이 코멘트란에서 감정적인 인간은, 수십년간 정착된 응원 문화를, '기분이 나쁘다'라고 하는 너같은 사람들 뿐입니다만. 뭐, 타인의 행위를 위에서의 시선으로 올려다보아 자신만은 고결하다는 착각을 하려는 심리겠지만. 인생이 잘 되지 못한 사람일수록 타인의 행위를 함부러 제한하려고 하니까요.
@Byanbb@iimoon66 논점이 잘못된건 너잖아. 자유튜 디스트랙션은 농구의 본국인 미국에서 시작되어, 규정상으로도 일부러 허용하고 있는 농구계 특유의 응원 문화야. 너의 기분이랑은 상관 없이 원래 수십년 째 정착하고 있는 문화고, 팬도 선수도 즐길 수 있으니까 성립하고 있지만.
@neko_ressapanda@makotopic 외모에 신경쓰는 사람을 룩키즘이라고 비판하는 사람들이 있지만, 외모를 가꾸는것도 자기 관리와 수련의 일종입니다. 외모 관리는 사회성이 높고 자기 관리를 잘 한다는 지표이니까요. 반면 집에서 2D 애니메이션이나 보는 사람의 내면이 강하다고 생각되지 않습니다
@sunglass55@patriot_japan01 번역을 했든, 일대일로 대응하는 단어가 없어서 기존의 한자를 조합해 신조어를 만들었든, 오리지널이 되는 기술과 제도는 일본이 만든것이 아니죠?😅
한자 마저도 일본이 오리지널이 아니잖아. 서양인이나 중국인도 아니고, 일본인이 자랑스러워하는게 우습네요🤣
@patriot_japan01 그쪽의 착각과 달리, 일본제 한자어는 한국어에서 쓰이는 한자어의 5퍼센트 미만밖에 사용되지 않습니다.
95퍼센트 이상은 이전부터 사용되던 말이네요.
게다가 일본이 만들었다는 한자어조차 일본이 오리지널이 아니라, 서양의 학문을 번역한것에 불과하죠?
무엇을 자랑이라고 말하는건지😅
@patriot_japan01 "유럽과 미국의 개념이나 근대적인 제도·기술을 번역하기 위해 대량의 "와제한어"가 만들어졌습니다."
>> 결국 일본은 서양인의 기술과 제도를 카피해서 번역한것에 불과한거잖아?
원문의 사람의 '일본은 해외의 파쿠리다'라고 주장하는것을 그대로 증명해줄 뿐입니다🤣