Fuyuki

Suomeksi käännettyä mangaa - lukijoilta lukijoille.

[Fuyuki @fuyukimanga]

Loppusuora häämöttää! Dinosaur Sanctuaryn käännösmateriaali on nyt hyväksytty.

Aiemmin kysyimme, millaiset kannet ihmiset haluavat. Voiton vei alkuperäinen tyyli kansipaperilla.

[Fuyuki @fuyukimanga]

Viime hetken tilaisuus vaikuttaa! Kumman valitsisit: tavallisen pehmeän kannen vai alkuperäisen japanityylisen kansipaperin? Kansipaperin alta paljastuu bonussivuja ja liepeistä löytyvät tekijöiden esittelyt!

[Mangakartta-podcast @mangakartta]

Mangakarttaa voit kuunnella podcast-sovelluksista, Spotifysta, YouTubesta tai nettisivuilta: https://t.co/sWkyFXTHLU

[Fuyuki @fuyukimanga]

Tilannepäivitys:

Olemme saaneet Dinosaur Sanctuaryn materiaalit ja ensimmäisen osan k��ännös on hiomista vaille valmis. Oikoluku, kuvankäsittely ja tekstinasettelu on aloitettu ja hyvällä mallilla. Kun ne ovat valmiita, käännetty materiaali toimitetaan vielä hyväksyttäväksi.

[Mangakartta-podcast @mangakartta]

121: In So Deep, It's Love Already

Nörttityttö alkaa fanittaa poikaa, joka peittelee ujouttaan äksyilyllä.

Desucon Frostbite 2026. Manga Hokusai Manga -näyttely. @fuyukimanga julkaisee suomeksi Dinosaur Sanctuaryn.

Lukujonossa puhumme Japanista mukaan tarttuneista mangoista.

[Fuyuki @fuyukimanga]

Uusi sarja! Dinosaur Sanctuaryn suomijulkaisu alkaa tämän vuoden aikana!

© Itaru Kinoshita / SHINCHOSHA

Lisätietoja pian: https://t.co/P5OIQ2OgnP

[Fuyuki @fuyukimanga]

Uusi vuosi... ja uusi mangasarja?! Mikähän se voisi olla? Kaikki tämä selviää seuraavassa postauksessa! Pysykää kuulolla!

[Fuyuki @fuyukimanga]

Ubunchun neljäs luku on nyt saatavilla GitHubistamme! Lue lisää: https://t.co/Qr2paQpR1S

[Fuyuki @fuyukimanga]

Pidimme tänään juttutuokiota Lehtipiste Oy:n kanssa. Oikein mukavia ihmisiä. Saimme vihdoin tarvittavaa lisätietoa painomääristä. Kustantajat Japanin päässä ilahtuvat varmasti, että heidän sarjoillansa on mahdollisuus päästä Suomen kattavaan jakoon ensimmäisestä sarjasta alkaen.

[Fuyuki @fuyukimanga]

Kävimme aiemmin tällä viikolla painotalolla jutustelemassa kirjan painatuksesta ja paperilaaduista. Saimme sieltä pari näytekappaletta mukaan. Pahoittelemme osittain epäselvää kuvaa.

[Fuyuki @fuyukimanga]

Vaan ei huolta. Julkaisemme pian™ lisää suomeksi käännettyä Ubunchua. Olemme myös ottaneet jokusen askeleen lähemmäksi ensimmäistä myytävää sarjaa. Vielä on matkaa jäljellä...

[Fuyuki @fuyukimanga]

En tiedä, onko vielä kukaan ehtinyt ihmetellä hiljaiseloa, mutta viime kuukausi on ollut erittäin antoisa. Tässä todiste:

[Fuyuki @fuyukimanga]

Ubunchun kolmas luku on nyt saatavilla GitHubistamme! Lue lisää: https://t.co/P5OIQ2OgnP

[Fuyuki @fuyukimanga]

Hei, tonttu-ukot, hyppikää ja ahdatkaa seuraavaa Ubunchun lukua putkesta ulos! Ei, vielä ei ole joulu. Onneksi. Antamisen meininkiä silti, sillä Ubunchun toinen luku on nyt ladattavana suoraan meidän GitHubistamme! Lue lisää: https://t.co/P5OIQ2OgnP

[Fuyuki @fuyukimanga]

Uusi käännösprojekti: Ubunchu! Ensimmäinen luku nyt ladattavissa ilmaiseksi! Lue lisää: https://t.co/P5OIQ2OOdn

[Fuyuki @fuyukimanga]

Fuyuki tässä terve! Jaa, mikä? Tämmöinen pieni yritys, jonka elämäntarkoitus on yrittää elvyttää suomalainen mangapolitiikka. Lue lisää osoitteessa: https://t.co/P5OIQ2OgnP