🇬🇧 My last posts here on Twitter were about taking a break from social media. Today I migrated to Threads, I really want to see how it will be. For me, these brief texts are easier to deal with than photos and videos from Instagram, YouTube and such. So I want to test.
🇧🇷 Minhas últimas postagens aqui no Twitter, foram sobre dar um tempo de redes sociais. Hoje migrei para o Threads, quero realmente ver como vai ser. Pra mim esses textos breves são mais fáceis de lidar, do que fotos e vídeos do Instagram, YouTube e tal. Então quero testar.
🇧🇷 Dando um tempo de redes sociais. É muita agressividade, estupidez e um total de zero problemas solucionados.
🇬🇧 Taking a break from social media. It's a lot of aggression, stupidity and a total of zero problems solved.
🇧🇷 Vou aproveitar para organizar e colocar algumas coisas em dia e estudar para conseguir um trabalho melhor.
🇬🇧 I'm going to take the opportunity to organize and catch up on some things and study to get a better job.
Seizing the opportunity, Brazilian people don't speak Spanish or "Brazilian", we speak Portuguese. Sometimes I even answer you in Spanish because I understand it, but let it be clear that it's not my native language.
@Suriname_Boss Oh sure, there's this issue of Dutch and English speaking countries not being considered part of Latin America, but geographically they are in Latin America, and that was the approach I used. Since virtually everyone who looks at this region thinks the WHOLE region speaks Spanish
@einebru 🇺🇸: You live in Brazil, so you speak Brazilian?
🇧🇷: No, i speak Portuguese.
🇺🇸: Hmm that's funny (🇵🇹)
🇧🇷: So do you speak american?
🇺🇸: No, i speak English.
🇧🇷: Hmm that's funny (🇬🇧)
@PolyglotPostman 🇲🇽 Anime a los que están luchando
I think it might be like that in Spanish, but it's good to check with a native, cause I'm not sure 😅