Gabriela Romano

Official Translator Certified by Mexico's Federal Judicial Council. EN, FR, PT, ES. Passion for translation in all of its ways.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

Este año asistiré al evento "Artificial Intelligence in Translation Summit". Está genial, no se lo pierdan.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

“Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.” Harry Matthews https://t.co/s6gNVxNkxo a través de @infoidiomas

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@Mx_Diputados @senadomexicano: Ley General para tipificar como feminicidio los ataques con ácido en México - ¡Firma la petición! https://t.co/Uh2fmwxr6M a través de @Change_Mex

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@CarmenAColeman ¡Muchas gracias, Carmen! Mis mejores deseos para ti en estas fiestas y en el año que pronto comenzará. Un abrazo.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Sí, la verdad. Algo nos hace pensar que se parecen a nosotros, pero... ¡¡quién sabe!!

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@4T_Mexico_ @hectorsmx25 ¡Muchas gracias, Manuel! Un fuerte abrazo para ti y mis mejores deseos para estas hermosas fiestas y el próximo año.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

Con la gran alegría de poder servir a mi país un año más: continúo con mi nombramiento como perita federal en traducción de mis tres lenguas de trabajo: francés, inglés y portugués.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Me da tanto miedo... y no ya tanto por nosotros, sino por los hijos y nietos...

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Qué maravilla, amor, ¡muchas gracias!!!

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

¡Pronto iniciará este interesante congreso!!

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 @ainhoaeducadora @marvinicio Y, por desgracia, lo estamos viviendo de cerca. Ya hasta las ginecólogas recomiendan estupefacientes!!!!

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 @marvinicio Se la VAMOS a aplicar... jajajaja

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 True story. Cuando empecé a leer El arte de la guerra comprendí cosas importantes... (pero nunca lo terminé, sorry).

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Yo me muero como viví....

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 @marvinicio Muy interesante....

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Exactamente. Creo que este es un tema sobre el que hay mucho que pensar.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx Uy... qué barbaridad!

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Tenemos que replantearnos qué estamos haciendo con los niños... monstruos, por decir lo menos!! Esto es infernal.

[Gabriela Romano @gabyromanomc]

@hectorsmx25 Un acto imperdonable.... ¿Dónde está esa mujer? Espero que esté en la cárcel, en el mejor de los casos...