Hope Warrick's "untimely departure dimmed a radiant light," brother tells me, adding family will "channel our pain into positive change, raising awareness to prevent others from falling victim to similar tragedies. We will honor her memory & love her for the rest of our lives"