Trans. Gh

مترجمة مستقلة، ترجمة وتدقيق.. Freelance translator. For inquires/ [email protected] ( translation)

[Trans. Gh @gh_trans]

@nihxxez فيه نفق تحت الجزيره ذي

[Trans. Gh @gh_trans]

@nihxxez وناهِده معهم كأنها الابهام وكل شوي تزحلق ورا ماخلص الكويست الا وانا تافله العافيه

[Trans. Gh @gh_trans]

@withloveAudry وليت البرايمو يشفع لها بس ٦٠ حبه خلوها لكم

[Trans. Gh @gh_trans]

@ostzx هذا ماعمري كملته احسه احلام العصر يدوخ ولا ينفهم

[Trans. Gh @gh_trans]

@ostzx بس ايفنتاتهم احسها احلام العصر

[Trans. Gh @gh_trans]

@heyilama دقيقه ماشاءالله كيف تصملون عليها لين يرتفع الرانك كذا

[Trans. Gh @gh_trans]

@Sarah_Early_Ed آه تذكرت معلمة ولدي بعد نهاية كل دوام تسطر لنا المطلوب بمقاله على الواتس ويتسابقون الامهات بالتنفيذ عشان المدح

[Trans. Gh @gh_trans]

@eliyaweeb ويجيك بول اتريديس ويسرق الدود النفطي

[Trans. Gh @gh_trans]

@Sarah_Early_Ed تذكرت بنتي اخذت توزيعات شوكولا لصفها سوو نفس هالطريقه واللي تخم مجموعه بيدها وبالتالي نقص عن البعض، بعدها تابت تجيب توزيعات بهالطريقه

[Trans. Gh @gh_trans]

@Dann_A8 @belominnser معليش وجهه طايح وكنا نبرد فيه الببسي

[فكر @inxxvq]

«أقدر أجيب طفلي معي للمقابلة؟»

الرسالة وصلتني الساعة 11 الليل:

مرحبًا، عندي مقابلة معك بكرة الساعة 2 الظهر. الحضانة ألغت فجأة. أقدر أجيب طفلي عمره 8 شهور؟ أتفهم لو حاب تعيد جدولة المقابلة.

النسخة القديمة مني كانت بتأجل.
مو احترافي. تشتيت. علامة حمراء.

النسخة الجديدة ردّت:
— أكيد، نشوفك بكرة.

جات وهي شايلة طفلها.
اعتذرت ثلاث مرات قبل حتى ما تجلس.

بعد عشر دقائق، بدأ الطفل يبكي.
حاولت تهديه وهي ترد على الأسئلة.
واعتذرت مرة ثانية.

وقتها وقفت المقابلة وقلت لها:

اسمعي… أنتِ الآن تهتمين بطفل متضايق، وتجاوبين على أسئلة صعبة، وتحافظين على هدوئك تحت ضغط.
هذا بالضبط الشغل.
إدارة الفوضى باحتراف.
وأنتِ أساسًا قاعدين تثبتين إنك قدّها.

عيونها دمعت.

وظّفناها.

لها معنا سنة كاملة الآن.
وأكثر شخص نعتمد عليه في الفريق.

ليه؟

لأن الشخص اللي متعود يصحى على بكاء طفل الساعة 3 الفجر،
ويروح يداوم ثاني يوم،
ضغط العمل ما يهزّه.

الآباء والأمهات العاملين، خصوصًا الأمهات،
من أكثر الناس تنظيمًا، كفاءة، وقدرة على التحمّل ممكن توظّفهم.

لكننا نخسرهم
لأن إجراءات التوظيف مصممة لناس ما عندهم مسؤوليات رعاية.

إذا كانت مقابلة العمل ما تقدر تستوعب أب أو أم واجهوا ظرف رعاية،
فأنت ما قاعد تفرز الاحترافية.

أنت قاعد تفرز الامتياز.

[kage ✖️ @kage__000]

رحت جامعة الأميرة نورة أدعم صديقتي

وشفت مشاريع بنات شابات عن رسم وتحريك الأنميشين وتأدية الأصوات كل وحدة أرهب من الثانية

واستمتعت جدا بمشاهدة أعمالهم
ما أقدر أنشر مقاطع الفيديو عام لكن صورت لقطات بسيطة ونبذة عن اللي شاهدته❤️

[Trans. Gh @gh_trans]

@6i0_1 @Noob_i0i لا بالغساله تتقطع احسن شي غسيل يدوي واذا فيه بالبخار افضل ماتتغير الالوان وتطلع جديده

[Trans. Gh @gh_trans]

@FC32VB @__5vll هم وش مسوين بحياتهم كل حركه منهم تصير عكسية 🤣

[Trans. Gh @gh_trans]

@ldkgirI عشان يحضر فيكنا معك طقوس النظافه

[Trans. Gh @gh_trans]

@zazoosoo @Rawan_Solimann حاليا غالبيتهم اعمال الكترونيه ع البادلت او بانر مطبوع

[Trans. Gh @gh_trans]

@Thiago12422 @MuzunAlonezi يختي حتى اللي دارسين ترجمة ولغة انجليزيه عشانهم في مدن مو رئيسيه مايجيهم عروض نهائي

[Trans. Gh @gh_trans]

@ii1JD اجل الحمدلله شفت ارباح اقل مني ، انا كل اربع اشهر تجيني اربعة اريل نعمه

[Trans. Gh @gh_trans]

@AZK_SA لا ماشفت اللي يوقعونك على ٤٠٠٠ ويعطونك ١٥٠٠ والاجازه مافيه راتب والوسائل والاوراق من جيبك

[Trans. Gh @gh_trans]

@dllzi1 اسهل اختبار بالكون وكل اسئلته يلقونها بالتلي