Litteraturhistoriestuderende på AU, inkarneret kattedame og korrekturlæser på Jyllands-Posten. Læser bøger, som jeg spiser kage (dvs. i store mængder).
Af alle medier skulle man tro, at @DRNyheder værnede om det danske sprog, men det her er simpelthen den grummeste og grimmeste anglicisme, jeg nogensinde har set!
@Gyldendal Hej! Hvem er oversætteren af den her udgave af Grimm? https://t.co/SWgdWvlfOd Er det også Villy Sørensens versioner som i https://t.co/jlVj6gsOcn ? :)
@Maja_wh Skidegodt - han øver sig tydeligvis i at blive fodboldspiller, hvilket herren herhjemme er fint tilfreds med. I mellemtiden koncentrerer jeg mig bare om at arbejde ind imellem spark :D Og ja, 10 uger to go.
@camlarsch > gør ingen forskel for mig.Ser film/bog,og er den go,er den go(eller dårlig),og er den based on true,jamen okay så,den er stadig go/dårlig.
@camlarsch Måske :) Jeg kan godt lide fiktionalisering over virkelige hændelser (altså Schindlers Liste er da fx en awesome film!), men selve mærkatet>