honey 🍓

around more than it looks 🎀

[صباح فارسي @SABAHFARSI]

Those who have left us never truly leave our memories .This is what Mohammed Alwan insists on reminding us.
Nala Narrative forum @Nala_ksa will begin its edition bearing his name, Al-Madhi. At the same time, the British publishing house @Nomad_Pages

https://t.co/VVr4aF6X7v

[honey 🍓 @goldevex]

Pithy and punchy - Sabah Farsi's short stories, translated from Arabic, bring us insights into womanhood, morality, happiness and so much more...

[honey 🍓 @goldevex]

Explore the distinctive short fiction of Saudi author Sabah Farsi in Exit & Other Stories—a bold collection examining love, loss, women’s rights and technology.

[honey 🍓 @goldevex]

A novel of heart-searing candour - can we learn from love and pain..?

[honey 🍓 @goldevex]

Jumana loves Aziz more than he deserves. Atheer Al-Nashmi’s I Loved You More Than I Should Have is a raw and haunting examination of obsession, manipulation and the cost of unconditional love.

[honey 🍓 @goldevex]

Alienation and love, London through Arab eyes in all its magnificence and misery... #London #ArabLit

[honey 🍓 @goldevex]

A self-exiled Saudi journalist in London looks back on broken love, lost ideals and severed family ties. Discover Atheer Al-Nashmi’s In December All Dreams Come to an End.

[honey 🍓 @goldevex]

Forbidden love set in a world where the desert traditions warp themselves to urban modernity - a painful and beautiful novel of Arabia today.

[honey 🍓 @goldevex]

Set in a rapidly changing Saudi Arabia, Deception follows Salem’s forbidden love for Khuloud as old traditions confront modern life. A compelling novel by Abeer Al Ali.

[honey 🍓 @goldevex]

A haunting diary of fantasy, suspicion and romance, cast against the backdrop of Covid isolation in Arabia...

[honey 🍓 @goldevex]

Alone during the pandemic, Sara writes increasingly urgent messages to the man she loves, turning isolation into a haunting diary of fantasy, suspicion and romance. Discover Jumanah Al Saihati’s Dear X.

[honey 🍓 @goldevex]

A fascinating inside account of the ideological cloak a Mercenary draws over his actions...Muhammad Alwan shares the mindset of a lost soldier

[honey 🍓 @goldevex]

How can poverty and desperation alter the course of a life? Mohammed Ali Alwan’s The Mercenary & Other Stories is a powerful collection spanning moral conflict, mystery and human drama.

[honey 🍓 @goldevex]

Love, loss and tradition in the Asir Mountains - Arabian heritage in translation...

[honey 🍓 @goldevex]

In the rugged mountains of southern Saudi Arabia, folklore and human drama meet in stories of love, loss, tradition and change. Discover Mohammed Ali Alwan’s Mount Tahlul: Tales of the Mountains.

[honey 🍓 @goldevex]

Discover this distinctive work of contemporary Saudi literature in English translation from Nomad Publishing.

[honey 🍓 @goldevex]

Forty-five short stories trace the multifaceted lives of women across the Middle East, moving from the everyday to the extraordinary. Discover Layla Al Ohaideb’s A Transparent Black Shirt.

[honey 🍓 @goldevex]

Forty-five short stories trace the multifaceted lives of women across the Middle East, moving from the everyday to the extraordinary. Discover Layla Al Ohaideb’s A Transparent Black Shirt.

[honey 🍓 @goldevex]

Explore the distinctive short fiction of Saudi author Sabah Farsi in Exit & Other Stories—a bold collection examining love, loss, women’s rights and technology.

[honey 🍓 @goldevex]

@SABAHFARSI A fascinating book! Look out for review coverage coming out this month…Will update

[honey 🍓 @goldevex]

Discover the rare clarity of Saudi author Sabah Farsi in 𝗘𝘅𝗶𝘁 & 𝗢𝘁𝗵𝗲��� 𝗦𝘁𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀. A groundbreaking work of short fiction. Get your copy: https://t.co/U3w6LOYTjO #SaudiLit #ShortStories @SABAHFARSI

[عادل الدوسري @AaaAm26]

صدور الترجمة الإنجليزية لروايتي #موت_طارئ عن دار @Nomad_Pages في لندن.

https://t.co/IgofX3N9DZ

شكرًا جزيلًا للدار والقائمين عليها، على ترجمة الرواية، آملًا أن تجد طريقها للقراء في مختلف أنحاء العالم.

[honey 🍓 @goldevex]

Set against the backdrop of a rapidly changing Peninsula, Menon’s Doubt is an elegant exploration of love and conscience. It is a story of one remarkable woman navigating the tensions between tradition and modernity. How far would you go to reclaim your soul?
Hashtags: #EyadAbdulrahman #TranslatedLiterature

https://t.co/scugtXfbSK

#SaudiArabia #TraditionVsModernity #SoulSearching #MiddleEastReads

[honey 🍓 @goldevex]

A journey into the depths of a soul shaped by depression and the lasting wounds of family. Best-selling Saudi author, Adel Al-Dosari, draws us into a taught psychological thriller that is not afraid to delve into mental health and private suffering,
https://t.co/aySFOBneRW

#AdelAlDosari #NomadPublishing #PsychologicalFiction #TraumaAndHealing #TranslatedBooks #MiddleEastAuthors

[honey 🍓 @goldevex]

Seeking refuge from the tension, Mira delves deep into the texts to discover the souls of the creators she translates. From Iraqi poets to Syrian novelists, she encounters a world of shared suffering and a mosaic of long-suppressed identities. #TenWeeksNearTheRiver #WorldLiterature #MiddleEastHistory #Humanity #SoulSearching #MosaicOfIdentity #SharedSuffering

https://t.co/4652Uqlh2h

[honey 🍓 @goldevex]

Thoughtful and measured, Al-Suhaimy’s novel examines the challenges of writing about the self in a society that values privacy. What happens when the "truth" we write becomes a disgrace to those we love?
#AlwanAlSuhaimy #NomadPublishing #Identity #Privacy #CultureAndWriting #TranslatedFiction #ArabianPeninsula #Truth #ThoughtfulReads
https://t.co/3u3iK4aDxz

[honey 🍓 @goldevex]

Locked away in an empty apartment to write his novel, Yasser begins an unusual exchange of notes under the door with a mysterious neighbour. A story of hidden curiosities and the childish ways we exchange messages to find connection in isolation.
#TheTruthAboutTheRainbow #Isolation #SecretConnection #HumanConnection #Epistolary #ApartmentLife #SaudiLiterature #Mystery #Novelists
https://t.co/3u3iK4aDxz

[honey 🍓 @goldevex]

"𝙄𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙢𝙞𝙙𝙨𝙩 𝙤𝙛 𝙈𝙞𝙧𝙖’𝙨 𝙖𝙧𝙜𝙪𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙖𝙗𝙤𝙪𝙩 𝙝𝙚𝙧 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙞𝙙𝙚𝙣𝙩𝙞𝙩𝙮, 𝙬𝙝𝙞𝙘𝙝 𝙨𝙝𝙚 𝙙𝙚𝙛𝙚𝙣𝙙𝙚𝙙 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖𝙡𝙡 𝙝𝙚𝙧 𝙢𝙞𝙜𝙝𝙩, 𝙩𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙬𝙖𝙨 𝙖𝙣𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙨𝙚𝙡𝙛-𝙞𝙙𝙚𝙣𝙩𝙞𝙩𝙮 𝙚𝙢𝙚𝙧𝙜𝙞𝙣𝙜 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙞𝙣 𝙝𝙚𝙧. 𝙏𝙝𝙤𝙨𝙚 𝙩𝙚𝙣 𝙬𝙚𝙚𝙠𝙨 𝙧𝙚𝙨𝙝𝙖𝙥𝙚𝙙 𝙈𝙞𝙧𝙖. 𝙏𝙝𝙚𝙮 𝙘𝙧𝙚𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙖 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣 𝙤𝙪𝙩 𝙤𝙛 𝙝𝙚𝙧, 𝙖𝙣 𝙞𝙣𝙨𝙥𝙞𝙧𝙞𝙣𝙜 𝙬𝙧𝙞𝙩𝙚𝙧 𝙖𝙣𝙙 𝙨𝙤𝙢𝙚𝙩𝙝𝙞𝙣𝙜 𝙚𝙡𝙨𝙚 𝙨𝙚𝙚𝙠𝙞𝙣𝙜 𝙨𝙩𝙖𝙗𝙞𝙡𝙞𝙩𝙮..."

Professional translator and acclaimed author, Abdullah Al-Wesali takes us on an emotionally powerful journey of self-discovery - an Arab finding identity in post-Arab Spring America.

https://t.co/4652Uqlh2h
#TenWeeksNearTheRiver #AbdullahAlWesali #NomadPublishing #ArabSpring #Translation #IdentityCrisis #DiasporaStories #PoliticalUpheaval #IowaCity