es interesante comparar los tres grandes escándalos de uso de IA en inglés (Jamir Nazir), francés (Thélyson Orélien) y español (David Silva Rojas). los tres fueron premiados, recibieron acusaciones apoyadas en pangram, y las negaron fervientemente. y es cierto que nosotros las “minorías” siempre recibimos más escrutinio, frecuentemente por razones racistas, pero eso no significa que, a veces, las acusaciones contra nosotros no sean ciertas, como lo fueron en el caso de Orélien
más allá de pangram, la pregunta verdaderamente interesante es por qué las tres obras, tan parecidas a la escritura artificial y tan parecidas entre sí, fueron premiadas. la novela de Orélien es sobre un inmigrante haitiano que cruza sudamérica, el darién y la frontera estadounidense con méxico hasta llegar a canadá. el cuento de Nazir va sobre un agricultor en la trinidad rural que intenta matar a su esposa ahogándola en un pozo. la novela de Silva Rojas es sobre una inmigrante peruana que trabaja y es abusada sexualmente en una hacienda rural. los tres comparten temas: la supervivencia, la opresión, la migración y/o la ruralidad, la identidad, la resistencia de los actos pequeños y la violencia contra las mujeres. el cuento de Nazir y la novela de Silva Rojas incluso comparten un motivo central: un ruido misterioso que parece venir del agua (la arboleda de un pozo para Nazir, una acequia para Silva Rojas) y que está simbólicamente relacionado con la violencia feminicida. si pudiéramos resumirlo en una frase: “la naturaleza recuerda.” son clichés
@VeroTeigeiro Habría que pensar también en aspectos como el estrés hídrico, la saturación vial, la contaminación sonora, la eliminación gradual de zonas verdes o parques... No sólo es construir vivienda vertical y ya.
@DamianNeriArt Tienes razón. Hace falta crítica literaria, más que nunca... El uso de la IA en la escritura "creativa" no es lo más grave, sino que se sigan premiando obras sólo por su temática; que sea la propia IA quien ponga en tela de juicio el valor literario, en este caso, de una novela.
El uso de la IA en la escritura "creativa" no es lo más grave, sino que se sigan premiando obras sólo por su temática; que sea la propia IA quien ponga en tela de juicio el valor literario de una novela y no un jurado humano, encabezado por Rivera-Garza.
No quiero ninguna caza de brujas.
Yo uso IA continuamente: para analizar datos, para mi agenda, como editor.
Y me fascina lo que viene: ¿se puede escribir una novela como un director dirige a su equipo, pero con agentes artificiales? Creo que sí.
Este caso es delicado porque las bases lo prohibían. Pero abre una pregunta que nos va a acompañar: ¿qué es escribir un libro "parcialmente" con IA? ¿Si te corrige el estilo? ¿Si convierte tus notas? ¿Si escribe cien veces y tú la guías? Muchos premios tendrán que reescribir sus bases.
FIN.
@aboutmonsters Como editor que ha recibido cerca de 150 textos generados con LLM, la evidencia de su uso es innegable. Las primeras páginas de la novela se pueden leer gratis en Amazon, con la opción de "Leer fragmento", para que saquen sus propias conclusiones https://t.co/L1blu8IIYT
#Hope
La madre que los parió a los coreanos...dos horas y media que acabas como si hubieses corrido una maratón. Vaya acción frenética toda la película. Hollywood aprende @MotelPurgatorio