@bruddelei@MeinVfB Zitate werden als Zitate kenntlich gemacht, also in Anführungszeichen. Da hier keine stehen, ist es auch keine wörtliche Rede. Nennen wir es paraphrasiert.
@ProfSLS@schreyerforscht Mea culpa, meine Herren. Da habe ich mich mit der Zuordnung der Zitate leider vertan. War keine böse Absicht, sollte aber natürlich nicht passieren. Ich habe es korrigiert und gelobe Besserung.
@joe_stuggi Wenn in diesem Fall vom ganzen Aufbau her etwas modifiziert war (man könnte auch sagen: konstruiert), dann der Kicker-Artikel. Aber jetzt lassen wir es auch gut sein. Schöne Grüße und viel Spaß beim Spiel morgen
@joe_stuggi @kicker Ich glaube nicht, dass der Kicker was dazu gedichtet hat. Was aber nichts am Tenor des Gesagten im vorliegenden Kontext ändert. Andere Kollegen, die in der Mixed-Zone dabei waren, bestätigen meine Auffassung im Übrigen voll und ganz.
@joe_stuggi @kicker ...Reschke wurden da 100 Fragen zu allen möglichen Themen gestellt und er hat zu allem was gesagt. Der (fälschliche) Eindruck, der entstanden ist, war der, dass Reschke ein Interview zum Thema Stimmung gegeben hätte, in dem er den Fans an den Karren fährt. So war es aber nicht
@joe_stuggi @kicker Lieber Joemuss, das ist in diesem Fall Wortklauberei. Ich habe die Zitate so mitgeschrieben, der Kollege vom Kicker offenbar etwas anders. Aber darum geht es nicht. Sondern um den Gesamtkontext. Das Gespräch fand in der Mixed-Zone direkt nach dem Spiel statt...
@l_sauerwald@StN_News Völlig richtig! Und das mit den Sorgen völlig verständlich. Ich will mich auch nicht zum Verteidiger des VfB-Sportvorstandes aufschwingen. Aber in diesem Fall fand ich die Aussagen einfach nur fehl- bzw überinterpretiert.
@l_sauerwald@StN_News Doch, aber das heißt nicht, dass man alles auf die Goldwaage legen muss, was direkt nach dem Spiel so geplappert wird. Auch bei M. Reschke nicht. War selbst daneben gestanden und weiß die Aussagen in ihrem Gesamtkontext schon einzuordnen. Nur darum ging's.