Hi everyone, we are the English subteam for NamtanFilm, co-founded by @MemochiNamtanVN and @FilmRachaVNFC .
We will do our best to bring you as many subtitled videos as possible, so please show us your love and support! Have a wonderful day and love you all so much ~ 🤍❤️🩹
i’ve compiled some of the things ntf said from tonight and things they’ve been saying since the very start. one thing you can never doubt is how real and genuine the love they have for each other. truly like no other
The Celebrities X NAMTANFILM
#TheCelebritiesTHxNamtanFilm
ok i finally have wifi and just gonna say that wow everyone needs to experience bigbang live something just shifted for me my throat burns i cant feel my toes but omg pls take me back. AND BAE SAID WE WERE THE BEST CROWD PERIOD
The Celebrities X NAMTANFILM
#TheCelebritiesTHxNamtanFilm
When Lunar got involved. 🐼
- After they talked about the sulking story, they also mentioned that P’Ying, who witnessed the whole thing, realized it was becoming an issue and decided she needed to call Lunar.
- P’Ying called Lunar and told her that her parents had broken up and that she had to choose who she wanted to live with, her grandma or her mom. They talked about child custody too. P’Ying told Lunar everything.
- Lunar was like, “Can’t you guys just not break up?” and tried to get them to make up.
- Namtan then told Lunar the story, thinking Lunar would take her side. But Lunar ended up saying, “Why did you press it? You know she’ll collapse when you do that, don’t you?”
- After hearing the story, Lunar actually seemed to side with Film a little. She tried to help them work things out and told them not to break up. She told Namtan to stop messing around by pressing the button and told Film not to let it get to the point where she had to break up with Namtan.
- And that’s the story behind this pic. But they didn’t mention anything about her red eyes, so no one knows whether she actually cried or not.
gue tau semua orang nganggap lunar itu beneran bebek panda
tapi mau gimanapun, gue jadi kepikir kalau misalnya saat itu lunar lagi ga kerja, terus denger ntf mau putus jadi dia harus buru2 datang ke gmm terus makai kostum dan harus menyelesaikan permasalahan namtanfilm 😭😭
🧔🏽: Lunar do you want to come to Vietnam?
🐼🐣: I wanna comeeeee!
🧔🏽: Can you speak Vietnamese?
🐼🐣: I can’t speak it.
🧔🏽: Then let me teach you, okay?
🧔🏽: Lunar, say “Lunar yêu ngoại” (Vietnamese)
🐼🐣: What does it mean?
🧔🏽: It means “Lunar loves Nong Yai.”
🐼🐣: Yêu ngoại (loves Yai).
🐼🐣: Yêu, right? (love)
🧔🏽: That’s right. Yêuuuu (loveeee).
🐼🐣: LUNAR YÊU NGOẠI 🤩🤩
🧔🏽: Wowww, good jobbbbb!
Mấy bà ngoại của Lunar ở Việt Nam có yêu cháu không????? 😭😭😭
FILMLUNAR AT GARNIER LAB
#GarnierClinicalLabxFilmLunar
#filmracha #LUNAR
gonna cry at rachalunar’s a princess tale duet. this song means a lot to ntf. bc film knew and loved namtan long before namtan looked at her the way same may did with aioon. and now she’s singing it with lunar 🥹
FILM LUNAR BALMAINHAIR
#BalmainHairXFilmLunar
📌[ENG TRANS] Talking about P’Namtan’s No. 14 Starlympics sports jersey. #NamtanFilm#น้ำตาลฟิล์ม
🤍 : You were the one who told me to use this number.
❤️🩹 : Because my jersey didn’t have a number.
🤍 : After I’m done competing... Why does it have to be No. 14? After I’m done competing, who am I going to give the jersey to?
❤️🩹 : Phi! Seriously! You know how engineers have to give their gear to someone? Who are you going to give it to?
(In Thailand, engineering students traditionally give their “gear” to their faen (girlfriend/biyfriend). lol)
🤍 : Listen, this is real. This isn’t fanservice. This is real. She (Film) said she wanted to have a number on the jersey too, so I said, “Okay.” Then I asked, “What number do you want me to wear?” “Number 14?” Sure! I’ll wear it. After I finish competing, I’ll give the jersey to her.
This isn’t shipping, okay? She wanted it, and I’m an athlete, so of course! I have to give it to her. Otherwise, people will say I’m creating a moment (of fanservices). *No, no* What level are we even at now? There’s no need to create a moment anymore. I’m telling you, I’m giving it to her. Understand? Just wait and see. Everyone’s going to be waiting to see it. Haha
📌Note: When a Thai engineering student or graduate gives their “gear” (a cogwheel) to their romantic partner, it traditionally symbolizes giving them their heart and demonstrating the seriousness of the relationship. The gear is considered a meaningful symbol among engineering students, representing their heart and life.