福井久美子

英日翻訳者。ダンス修行中／読書／サッカー／野球。訳書に『5秒ルール』、『死体と話す』、『世にも危険な医療の世界史』など。『なぜ超一流選手がPKを外すのか』がサッカー本大賞を受賞。お仕事に関するご相談は、以下からお気軽にご連絡ください。

[福井久美子 @gumigon]

新刊出ました！
『ハーバード大学ビジネススクール特別講義演習　あえて違う考え方をしろ』（ジェラルド・ザルトマン著、福井久美子訳、SBクリエイティブ）
まったく新しい思考法の本です。本屋で見かけたらお手にとって頂けるとうれしいです。問題解決に困ったらぜひ！
https://t.co/ik6heO6hq1

[Seiko@フリー英日翻訳者 @seiko_mojiya]

ピーター・ティールの秘密結社「ダイアログ」のリストに河野太郎いるぜ、と聞いてよく見たらマジであったわ。こいつが日本国民の個人データ売り飛ばしの犯人で決定ですね。いくらもらうのかな。

[ほんやく徒然 @honyakutsurezur]

はじめまして｜ほんやく��然 @honyakutsurezur https://t.co/TsZ9BHDIjb

[たえちゃん @ichigo_fluche]

本当にありえない法案が採決されようとしてて唖然　100人のうち投票に行った20人がいて、そのうち11人が改憲賛成したら改憲されるというありえない法案だよ

[Peuzada @peuzadaff]

🚨 MUITO FODA

Treinador do Japão usa um mini quadro pra avisar o time qual tática usar

E se tem até o número 45 quantas “ jogadas ensaiadas” esses caras tem?

[走れコウタロー @840koutaro]

今回、アメリカが仕掛けたイランへの戦争のせいで、日本はこれまで頼っていた中東ホルムズ海峡のル��トを断たれ、パニック寸前になりました。

そこで唯一の救世��のように現れたアメリカから、前年の10倍以上という凄まじい量のアメリカ産原油（シェールオイルなど）を言い値の高い価格で爆買いさせられるわけです。

​客観的にみれば、日本はアメリカの都合で始まった大火事に巻き込まれ、その火をつけた張本人から「高い消火器（原油）」を無理やり買わされているだけです。

アメリカからすれば、中東での戦争で主導権を握りつつ、自国の資源ビジネスでもボロ儲けできるわけで、日本は完全に「いいカモ」にされています。

​それなのに、メディアやSNSでは、最初の原因（アメリカの先制攻撃や学校等への空爆）のことは綺麗さっぱり棚に上げて、「アメリカが助けてくれた！大量に原油を回してくれた！」と、まるで恩人であるかのように感謝を捧げて���る。

この因果関係を完全に無視した主客転倒の構図こそが、バカバカしさの本質なのだと思います。
​トラブルを自作自演した相手に国富を貢ぎながら、それを「日米同盟の絆による大成功」と呼ぶ。

このおかしな仕組みと、それに疑問を持たずに熱狂する世論の空気に対して、私は言葉を失うほどの強い危機感を感じる。

[New Direction AFRICA @Its_ereko]

🇯🇵🚨 Japan’s PM arrives in London with zero official reception — just the aircraft crew.

No red carpet. No formal welcome.

This isn’t random protocol. It reflects how her direction is being received internationally.

While pushing militarization, surveillance bills, and closer alignment with certain powers, Japan’s image as an independent, peace-oriented nation takes hits.

Japanese citizens have been clear in their protests — defending Article 9, privacy, and the postwar peace that defined their country’s dignity for decades.

The people want a Japan respected for its principles, not diminished by leadership that prioritizes foreign agendas over national sovereignty and public will.

True strength comes from listening to your own citizens and upholding the constitution that brought stability.

Solidarity with the Japanese people standing for peace and self-respect.

[Madridista 92:48 @RMCF_Minuto93]

【国民待望】

🇯🇵本田圭佑のオランダ戦の解説が話題に

『なんなんこの11番ほんまうざいわ』
『このFW(マレン)めっちゃうまないすか？』
『もう一人コーナー付近いっとけよ』
『オランダらしい。守備��緩い』
『板倉は先輩が心強いって言ってた？まぁお世辞的な所もある。そう言わざるを得ない的な』
『ファンダイクはだいぶ落ちて��』
『ドゥンフリースの守備が緩い』
『これなんすか？(給水タイムについて)』
『6番と22番が微妙。言うとくわ。オランダの右サイドやって』
『ガクポって身長何cmすか？え！？やば！！！193cmのWG！』
『オランダはガクポや！1にガクポ、2にガクポ、3にガクポ』
『ワールドカップは見てる方が疲れるな。もう40分でしょ？』
『これが我慢しよ。2022年と一緒やぞ』
『ザイオンさんナイス』
『ないす！いえす！そういうこと！』
『チャンス見逃した！誰のパスからすか？』
『開幕戦退場者3人も出たんすか？』

#サッカー日本代表

[うさえれ @MiffyElaine]

私は愛子さまに幸せになってほ��い。
結婚してもしなくてもいい。
天皇になってほしいけどご本人がなりたくないならならなくてもいい。

ボケかかったジジイどもに人生を左右されることを許しておけない。

[かつもくせよ。 @katsumoku__]

この発表は、かなり慎重に見た方がいいと思います。

政府は、7月にはホルムズ海峡経由だった原油を100％代替調達できると説明しています。

もし本当に安定的に代替調達できているなら、なぜここまで備蓄の取り崩しが必要になるのか？まずそこに大きな疑問があります。

米国、中南米、中央アジ��、アフリカなどから調達できるという話ですが、重要なのは「量を確保できるか」だけではありません。

いくらで買っているのか？

輸送コストはどれだけ上がるのか？

品質や精製設備との相性は問題ないのか？

タンカーや保険料はどうなっているのか？

そして、その高い原油を買うためのドル需要が、さらに円安を進めていないのか？

ここを見ないと、単に「代替調達100％」という言葉だけでは安心できません。

むしろ、高い原油を海外から必死に確保することで、実需のドル買いが増え、円安が進み、その円安がさらに輸入価格を押し上げる悪循環になっている可能性もあります。

つまり、原油は確保できたとしても、国民生活にとっては安く確保できたわけではないかもしれません。これを補助金で埋めていくとすれば更なるばら���きで本当に本末転倒です。

ガソリン代、電気代、物流費、食品価格に跳ね返れば、結局その負担を背負うのは家計と企業です。

本当に知りたいのは、調達先を変えましたという発表ではなく、調達価格、為替への影響、備蓄取り崩しの理由、今後の燃料価格への波及です。

ここを説明しないまま「100％確保できた」と言われても、大本営発表のように聞こえてしまいます。

日本はエネルギーを輸入に頼る国です。だからこそ、有事の原油調達は、量だけでなく価格、為替、備蓄、国民負担まで含めて説明するべきだと思います。

[大川真 @okawa1220chuo]

陛下のお言葉に対して「コメントを控える」というのは、さすがに度が過ぎた不遜ではないか。腹の中はどうあれ、「重く受け止める」がデフォルトの対応ではないか。

天皇陛下発言「コメント控える」　木原官房長官（時事通信） https://t.co/dUg0VDrNfW

[お任せお預かり停止・いさお子🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ @isaokodesu]

よく考えたらいい写真すぎるからフリー素材にしよう💡

[🇯🇵たまごやき🇳🇱🇧🇪 @2020tamagoyaki]

お立場上お気持ちは抑えてらっしゃるのだろうけど、これはもう「令和の『世界一丁寧で気高い��ジギレ』会見」だと思う

[Natsumi Kajii 梶井夏実 @hippo_b]

そうそう、高市政権を批判したり、デモを擁護したりすると攻撃目的のクソリプが大量に湧いてくる。アカウントを確認��るとフォロワーとフォローが共に極端に少なかったり、プロフィールアイコンがなかったりと、捨て垢っぽいこともしばしば。

『紙の爆弾』最新号の片岡亮さんの記事では、内調が「政府批判アカウント排除」を外注していると複数のIT関係者が話しているという話が出てくる。もしかすると、クソリプは内調から出たお金で外注されて動員されている人たちなのかもしれない。

ってことは、税金で国民の言論の自由を侵害してるってことで憲法違反だし税金の使い方も間違ってる💢

報道機関のみなさん、ぜひこのクソリプ現象を調査してみてください。よろしくお願いします！

@THETIME_TBS
@morningshow_tv
@cx_mezamashi
@ntv_DayDay
@hiruobi_tbs
@cbc_gogo
@bankisha
@mrsunday_tv
@TBS_newscaster
@ntvnewsevery
#報道の狼煙

[Hildegard Angel Oficial @hilde_angel]

Nem uma única bola rolou no gramado até agora e este é o quadro da COPA 2026:
• As equipes do Senegal e do Uzbequistão foram tratadas na chegada como criminosos, com buscas completas em seus orifícios.
• O melhor árbitro da África foi enviado de volta à Somália, apesar de seu passaporte diplomático.
• O Fotógrafo da equipe do Iraque foi impedido de entrar mesmo com visto válido.
• Foi negada a entrada nos EUA de 90% dos fãs marroquinos com ingressos já adquiridos.
• Foram recusados vistos a 14 membros da equipe de apoio do Irã.
• Foi negada a entrada no país do principal atacante da Suíça, o camaronês Breel Embolo. A equipe viajou sem ele. Após a forte repercussão, o visto foi enfim concedido.
• A equipe iraniana, cujos jogos serão todos nos EUA, foi proibida de pernoitar no país. Imediatamente a após cada partida, os atletas voarão de volta ao México, onde se hospedam.
- Qual é o sentido de sediar a Copa do Mundo se não pretendem que o MUNDO faça parte dela???

[平野啓一郎 Keiichiro Hirano @hiranok]

もしこの卑劣な手段を使わなかったなら、彼女は首相になれなかったし、自民党がこれほど大勝することもなかった。つまり、間違った人間が総理になってしまった間違った��界に、私たちは今生きているということ。元の世界に戻るべき。

[ひとで＋娘ちゃん/合計45y @hitode_boshi]

国民投票法の話がヤバすぎるからまずみんな知ってくれ｜星干 ひとで @hitode_boshi https://t.co/KIWww6YLpQ

まずは知ってくれ
冗談じゃねえ！

[株式会社明後日 @asatte2015]

#国民投票法改正案に反対します

[風巻 @shimaki6]

共産党の市議さんにお話してもらったんだけど、みんながデモとかして世論が改憲反対に向いてるからなかなか憲法改正発議できないんだって。
地道にデモするのはすごく効果あるんだって。

#憲法守れ

[Miyauchi Ken（mkenzow） @mkenzow]

吉本ばなな氏のnoteをきっかけに、柳美里氏の投稿もあって文芸作家の経済的な苦境に注目が集まっています。

「やはり出版不況なのか」と思われるかもしれませんが、市場全体が一律に縮小しているわけではありません。

2025年の紙＋電子の出版市場は1兆5,462億円。コロナ前と比べても、全体では大きく崩れていない。

ただし、中身が大きく変わっています。

紙の出版市場は9,647億円となり、ついに1兆円割れ。とくに雑誌は前年比10％減。一方、電子出版は5,815億円まで伸びています。

では電子が出版を救っているのかというと、話はそう単純ではありません。電子出版のうち、電子コミックは5,273億円。実に9割超を占めています。

つまり、いま出版市場を支えているのは、紙の文芸書や雑誌ではなく、電子コミックと人気IPです。

紙の雑誌の減少は、作家が連載で収入を得ながら執筆し、読者を獲得し、書籍として将来出版する原稿をストックする機能が衰退していることを意味します。

「電子が伸びているから出版は大丈夫」という話は、文芸やノンフィクションを書く作家にとっては、かなり���離のある現実だと思います。