Hard to imagine this is an 'accident'. Rather, incredibly childish behavior from NHK and TV Asahi. In the US we have 'Trump Derangement Syndrome'. In Japan it is 'Takaichi Derangement Syndrome.' NHK and TV Asahi show their contempt for Japanese citizenry.
I'm not Japanese but lived in Japan 20+ years and worked closely with JSDF. Of the 19 prime ministers during that period, PM Takaichi could be the best (including Abe). She's honest, does her homework, actually cares about regular Japanese citizens - and wants to defend Japan.