덥덥

막 던지는 더빙 감상

[덥덥 @haribopom2]

왜 넷플 더빙의 시대에 나랑 수다떨어줄 인간관계가 없는 것인가.. 나홀로 더빙무새 계정..🎍

[성우 이주은 @dw12joo]

🐣 [썬더3]에서 후타바 역을 더빙했습니다🍀

오빠만 졸졸 따라다니는 사랑스러운 아기 후타바!
아기인 만큼 앞으로 많이 울 예정입니다…!🥹

넷플릭스에서 매주 목요일 새로운 에피소드가 공개됩니다! 썬더3 더빙판 많은 사랑 부탁드립니다!🙇‍♀️

[덥덥 @haribopom2]

넷플 초원의 집 보는 주말

[덥덥 @haribopom2]

불어 공부할겸 참고될 만한 성우 인터뷰들 자막 작업하기...

[덥덥 @haribopom2]

[프랑스 성우 클립] 제레미 코비오 / 울버린, 베놈, 닥터스트레인지 역 등

[덥덥 @haribopom2]

신용우 성우 님은 켄지 역을 위해 꽤 둥글게 변성을 했는데 그때문에 소리가 많이 뭉툭해져서 귀에 잘 닿지 않는 구간도 간혹 있었다.

[덥덥 @haribopom2]

[가스인간ㅣ넷플릭스] 한국어 더빙 성우진

[덥덥 @haribopom2]

지난번 ‘지옥에 떨어집니다’에서도 느꼈는데, 배우의 연기가 5까지밖에 강세를 주지 못하면 성우도 차마 5너머 6,7을 연기하기 힘들다. 이번 아오이 유우의 연기에서도 그 부족함을 느껴서 강은애 성우 님이 힘을 못쓰시는 것 같아 아쉬웠다.

[덥덥 @haribopom2]

신박ㅎㅎㅎㅎ

[ଘ☁コミニョン(💙)ଓ @ehayo1on9]

미쟝센 단편 영화제 < 마법소녀 김철수 >
전체관람가 애니메이션 지니 캐릭터 성우 김철수(남성인데 여캐 목소리 담당)
어느날 거물급 현이오빠 라는 물주가 회사를 통해 아주 사적인 더빙 & 통화 1분당 100만원 무조건 지니 목소리로 받을 것이라는 의뢰가 들어온다

[덥덥 @haribopom2]

@0000_kor 감사합니다 얼뚱님!🥹✨ 앞으로도 감상하는 대로 즐겁게 만들어 볼게요~

[덥덥 @haribopom2]

[크리스와 마르티나:마지막 세트 | 넷플릭스] 한국어 더빙 성우진

[덥덥 @haribopom2]

@0000_kor 네 얼뚱님! 감상 인증처럼 한번 쭉 남겨보려구요!

[더빙의 신(Scene) @ysp78]

NETFLIX 다큐 '크리스와 마르티나: 마지막 세트 (Chris & Martina: The Final Set, 2026)' 한국어 더빙 예고편

공개일 : 26년6월26일

[덥덥 @haribopom2]

옛 서울 방언 외에도, 변화하는 연령과 시대에 따라 차이를 주려는- 두 주연 성우님들의 세심한 노력들이 잘 들린 더빙이었다.

[덥덥 @haribopom2]

테니스계의 오랜 경쟁자였던 두 인물의 현재와 과거를 조명하는 다큐였다. 더빙을 떠나 아름다운 이야기였다. 남유정 성우, 조현정 성우 모두 각 인물의 젊은 시절을 연기할 때 부러 8,90년대 서울 방언을 사용했는데, 긴 시간을 다루는 다큐인만큼 훌륭한 장치였다. 아마도 연출의 주문이었을까?

[덥덥 @haribopom2]

장민혁 성우 님의 이번 셜록은 대사보다 호흡연기가 빛을 발했다. 덜어낼 곳을 잘 덜어내서 참 좋았고, 헨리 카빌의 연기가 일취월장한 덕에 장민혁 성우의 좋은 연기도 일거양득할 수 있어 행복했다.

[덥덥 @haribopom2]

[에놀라 홈즈 3 | 넷플릭스] 한국어 더빙 성우진

[덥덥 @haribopom2]

김현심 성우 님은 한국 여자성우씬 안에서 무척 좋은 포지션으로 자리잡았다. 이번 유도리아 홈즈 역에서도 잘 드러났는데, '소프라노'로 가득한 여자성우 풀에서 정말 몇 없는 확신의 '엘토' 음색. 앞으로 선대?의 성선녀 성우님 라인처럼 독보적인 포지션을 이어가시리라 본다.

[휴즈🎮🎤👹🐿️🐊 @Dizzy__Game]

스타폭스(2026) 엔딩 크레딧
플랫폼 : 닌텐도 스위치 2

크레딧 순서 기준

이주승 / 민승우 / 정의한 / 정의택 / 윤용식
임채헌 / 박준형 / 홍승효 / 이상준 / 윤은서

모든 성우의 노고에 감사드립니다.