If you need to logout of Fortnite Mobile here is a temporary workaround:
1. Go to the Epic Games website (https://t.co/MVRb6DTCPE) and log in to your account.
2. Click on Account Management.
3. Click on the section Password & Security.
4. Choose the Sign out everywhere option.