الحمدلله 🤍
فخورة بتكريمي الأولى على الدفعة لكلية اللغات والترجمة بجامعة جدة.
وزادني فخرًا أن نلت هذا التكريم من قبل صاحب السمو الملكي الأمير سعود بن مشعل بن عبدالعزيز، نائب أمير منطقة مكة المكرمة.
أسأل الله أن يجعل هذا الإنجاز بداية لكل خير.
#جامعة_جدة
@kitabwbs تذكرت حديث النبي صلى الله عليه وسلم: ( إِنَّما العلمُ بِالتَّعَلُّمِ، و إِنَّما الحِلْمُ بِالتَّحَلُّمِ، و مَنْ يَتَحَرَّ الخَيْرَ يُعْطَهُ، و مَنْ يَتَّقِ الشَّرَّ يُوقَهُ)
لقد التقيت للتو في سفارتنا بثلاثة الشباب السعوديين أحمد ناصر العنزي و حمود مسامح العنزي و مبارك فريح العنزي البارعين في الإنقاذ الشجاع، وكذلك المهندسين الصينيين الذين تم انقاذهم. استمعت إلى قصتهم البطولية المثيرة للإعجاب، وقدمت لهم تقديرنا وشكرنا العميق. أفعالهم الشجاعة لا تُقدَّر بثمن. لقد أحدثت هذه المواقف البطولية صدى واسعًا وإشادة كبيرة بين شعوب الصين والمملكة العربية السعودية، مما عزز التفاهم المتبادل والصداقة التقليدية بين البلدين. أرحب بهم لزيارة الصين متى سنحت الفرصة.🇨🇳🇸🇦
@Ashwaq_CN ما رأيك عندما ترجمتها بقول :
ما اختاره الله له / ما كتبه الله له
لا يوجد ( الفعل اختار او كتب ) في النص الصيني حرفيًا و لكن هكذا يفهمها القارئ العربي
@_4llili اللهم أصلح لنا ديننا الذي هو عصمة أمرنا ،وأصلح لنا دُنيانا التي فيها معاشنا ،وأصلح آخرتنا التي إليها معادنا ،واجعل الحياة زيادة لنا في كل خير والموت راحةً لنا من كل شر
اللهم آتِ نفوسنا تقواها وزكها أنت خير من زكاها أنت وليها ومولاها