Top Tweets for #GameLocalisation
From the Dragon’s Den to the Nordic shores! ✈️🇸🇪
Our Sales Account Manager, Gaetano Mele, is representing 1Stop Translations at @NordicGame in Malmö (Slagthuset, 26–29 May). 🎮
Let’s connect and discuss pure, human-centric game localisation! 🤝🏻
#GameLocalisation #IndieDev
Still defaulting to EFIGS for your indie game? In 2026, that approach is actively costing you revenue. 💸
CN + PT-BR are no longer secondary markets. 🇨🇳✚ 🇧🇷
Take a look at our latest guide: https://t.co/ZyFyj2fzn4
#GameLocalisation #gamedev #IndieDev #GameLocalization
POV: You're confused because localisation changed all the character names between JP and EN versions. 😅
Keep it consistent! ✅
#GameLocalisation #gamedev #Videogame #localisation #VideoGameTranslations #GameLocalization #IndieDev
When “global appeal” turns your favourite JP game into a watered-down mess! 😥
No one wants Americanised JRPGs, keep the cultural quirks!
#GamingTrends #VideogameLocalisation #GameLocalisation #gamedev #VideogameTranslations
Quick tips for better game localisation in 2025:
1. Avoid unnecessary name changes, they divide fans!
2. Test for cultural fits, not just word-for-word.
3. Prioritise emerging languages like Vietnamese or Turkish.
What's your top tip? 👇🏻
#GameLocalisation #gamedev #translation
Game Producers, Indie Devs, & Localisation Leads: make your story global 🌍🎮
Localise dialogues & narratives with transcreation, in-game live checks & ISO-backed workflows: keep voice, timing & culture intact. ✅
Read our guide 👉https://t.co/njMuIf4BXQ
#GameLocalisation
Jellyfish, turtles and global players. 🪼🐢🌍
Proud to have localised Shelldiver into Spanish, French, German, Russian, Polish and Japanese for @Gagonfe. ✅
Dive in on Steam from 16 November! 🌊
#GameLocalisation #IndieDev #IndieGame #VideoGameLocalisation #Shelldiver
This game looks fun!
A JRPG lover, a defender of quirky games, a localisation specialist and, above all, someone who wants to gives his best to bring your game to the French market with the passion and care it deserves!
If you have a story to tell, I'm here to help!
#gamelocalisation #gamedevs
I plan to write about Japanese localisation tips on my website. #1 article is about Japanese gaming media marketing:
Localisation Tips #1: Japanese Gaming Media to Send the Press Release of Your Game
https://t.co/KHA722Q7D2
#gamemarketing #indiegame #gamelocalisation
What's the WORST part of video game localisation in 2025? 🤔
#VideoGameLocalisation #GameLocalisation #GameLocalization #VideoGameLocalization #videogames
E você pode jogar com as traduções em português e alemão da Mundo Nasher! Bom jogo!
And you can play with Mundo Nasher's Portuguese and German translations! Happy gaming!
#gamelocalisation #gameloc #localisation #ptbr #german #RPG #crpg
The Tales of the Moon Cult expansion pack DLC is now available! Get it today at a 10% discount:
- Steam: https://t.co/etXwEIRsVW
- GOG: https://t.co/vnqMRkgNhQ
HPにBitSummitのことを書きました！最初のブログ投稿です🥳
I published a blog post on BitSummit! This is my first blog post on my website.🥳
#BitSummit #Gamelocalisation #Gamelocalization #Indiegames
https://t.co/FXYBa2Hmqj
Why Translators Matter in Game Dev
Odd dialogue, confusing tutorials, off-tone voiceovers? That’s localisation slipping. Involve translators early—script, UI, voice—for cultural immersion and smooth gameplay.
#GameLocalisation #GameUX #LocalizationStrategy #GlobalGaming
CHS>ENG linguists are needed!
We are sourcing native EN linguists to assist with the polishing tasks for an open-world RPG game featuring Chinese history and wuxia elements.
Plz kindly send your CV, portfolio and best rates to [email protected]
#gamelocalisation
Gaming speaks many languages! 🎮🌍
Over two-thirds of Steam users don’t have English set as their primary language. If you're launching a game, localisation isn’t optional, it’s essential!
Are these the languages you were expecting to see on top?
#GameLocalisation #gamedev
🎮 🕹️ Why Choose Us for Game Translation and Localization? 🫣And Why Do We Work with Professional Game Localizers, in-house or freelancers? 🎮 🕹️
#GameLocalization #gamelocalisation #gametranslation #gametranslate #Chinesetranslate #Chinesetranslation #indie #dev #devs
You've heard of Santa Claus, but did you know some cultures celebrate the Three Wise Men on 6th January? Children leave their shoes by the window and snacks for the Wise Men and their camels. 🎮✨ What Xmas traditions would you include in your game? 👇 #GameLocalisation #GameDev
#Gamelocalisation ensures your #game resonates with players by adapting to local languages, cultures, and preferences. In the #UAE, where cultural and legal factors are critical, partnering with the right experts is essential. The #DMCCGamingCentre provides market insights and connects you to member companies like @arlation1, a growing leader in localisation and language services. Interested in accessing these services? Explore the benefits of joining #DMCC today! https://t.co/iPg525tQFH
#MENA #Dubai #gamingmarket #gamedevs
After the release of "Black Myth: Wukong," many gamers are discussing the current state of the game industry in China.
#GameLocalization #gamelocalisation
#gametranslation #gametranslate #Chinesetranslate #Chinesetranslation #indie #dev #devs #localization #localisation
Most Popular Users
Elon Musk 
@elonmusk
240.2M followers
Barack Obama
@barackobama
119.3M followers
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.6M followers
Cristiano Ronaldo
@cristiano
108.8M followers
Narendra Modi
@narendramodi
106.9M followers
Rihanna
@rihanna
97.2M followers
NASA
@nasa
92.1M followers
Justin Bieber
@justinbieber
90.5M followers
KATY PERRY
@katyperry
86.7M followers
Taylor Swift
@taylorswift13
80.5M followers
Lady Gaga
@ladygaga
72.1M followers
Kim Kardashian
@kimkardashian
69.3M followers
YouTube
@youtube
68.6M followers
Virat Kohli
@imvkohli
68.4M followers
Bill Gates
@billgates
63.4M followers
The Ellen Show
@theellenshow
62.5M followers
CNN
@cnn
61.9M followers
Neymar Jr
@neymarjr
61M followers
X
@x
60.9M followers
CNN Breaking News
@cnnbrk
59.9M followers