Top Tweets for #MSV2026

Dieser Austausch verdient es, gehört zu werden. Deshalb hier die Übersetzung. Svetlana Zalyshchuk, Botschafterin der Ukraine in Schweden: „Ich möchte ein paar Worte über die Realität vor Ort sagen. Heute haben die USA ihre finanzielle Unterstützung für die Ukraine im Vergleich zum Vorjahr um 99 % gekürzt. Exzellenzen, Ihr Gesetzentwurf, für dessen Vorantreiben ich Ihnen dankbar bin, ist nicht verabschiedet worden. Und Sie, lieber Lindsey Graham, haben letztes Jahr auf der Münchner Sicherheitskonferenz über genau diesen Gesetzentwurf gesprochen. Die eingefrorenen Vermögenswerte, die Senator Blumenthal erwähnt hat, liegen leider in Brüssel und werden nicht als Mittel zur Unterstützung des ukrainischen Kampfes freigegeben. Die Tomahawks, deren Lieferung an die Ukraine hier in Deutschland im Wahlkampf versprochen wurde, fliegen leider nicht. Sie werden der Ukraine nicht gegeben. Und gleichzeitig hat meine beste Freundin plus fünf Grad in ihrer Wohnung, mit zwei Kindern, und meine Nanny hatte vier Wochen lang keine Heizung bei minus 26 Grad – und ich höre hier auf. Aber die Frage ist: Sie haben gesagt, Sie würden kein Abkommen unterstützen, das die Ukraine selbst nicht unterstützt. Aber hat die Ukraine heute alle Mittel, um ein Abkommen zu erreichen, das die ukrainischen Bürger mittragen können und das auch Sie selbst mittragen könnten? Wann also werden all diese Maßnahmen, die Sie erwähnt haben, der Ukraine zur Verfügung gestellt, um das zu erreichen?” Lindsey Graham: „Ja, es hat lange gedauert. Aber lassen Sie mich das sagen: Ich bin stolz auf das, was mein Land für die Ukraine getan hat. Wir haben euch früh Javelins gegeben. Ich bin stolz auf das, was Europa getan hat. Ihr seid der Herausforderung gerecht geworden. Die Ukraine wird also eine schwierige Entscheidung treffen müssen. Ihr werdet nicht jeden Russen vertreiben. Was ich also sicherstellen will, ist, dass der Deal nicht zu einer dritten Invasion führt, dass ihr ein unabhängiges, souveränes Land bleibt. Es tut mir leid, dass es nicht schnell genug geht, aber es gibt viele Menschen in Amerika, die damit hadern. Viele fragen sich: Was tun wir da eigentlich? Ich tue mein Bestes, es ihnen zu erklären. Ihr tut euer Bestes, um zu kämpfen. Ich hatte viele Begegnungen mit Verbündeten, die alles andere als großartig waren, wenn es ums Opferbringen ging. Aber das will ich sagen: Die Ukraine hat für ihre Freiheit so viel geopfert wie jedes andere Land auf diesem Planeten seit dem Zweiten Weltkrieg.” Achtet auf Grahams letzten Satz. Er sagt nicht „mehr als jedes andere Land” – er sagt „so viel wie jedes andere Land”. Klingt nach Pathos, ist aber kalkulierte Vagheit. „More than” würde in den USA die Frage provozieren: Mehr als Amerika? Mehr als unsere Jungs in Korea, Vietnam, Afghanistan? Das wäre für einen republikanischen Senator zu Hause toxisch. Also formuliert er so, dass es in München wie ein Superlativ klingt – aber in Washington als harmloser Vergleich durchgeht. Dieser Mann sagt nie etwas, bei dem er sich festnageln lässt.