Top Tweets for #Orques

🇫🇷 A-t-on tiré sur Toñi, la matriarche du groupe ? Partagez en masse. Toñi est arrivée hier dans le détroit avec plusieurs marques sur la nageoire, compatibles avec des impacts de chevrotine. L’hypothèse évoquée est celle de gros plombs utilisés notamment pour la chasse au sanglier, et la disposition des blessures pourrait correspondre à un tir effectué à courte distance. À ce stade, l’origine exacte de ces blessures doit encore être confirmée. Mais si quelqu’un a volontairement tiré sur Toñi, nous voulons que les faits soient établis et que les responsables répondent de leurs actes. Nous proposons une récompense de 10 000 € pour toute information vérifiable permettant d’identifier le ou les responsables et de contribuer à les faire condamner par les autorités. Vous avez vu quelque chose ? Vous disposez d’une photo, d’une vidéo, d’un témoignage, d’un nom, de l’identification d’un bateau ou de toute autre information utile ? Contactez-nous directement et de manière confidentielle : [email protected] Chaque information peut compter. Partagez largement. — 🇪🇸 ¿Han disparado contra Toñi, la matriarca del grupo? Comparte esta publicación. Toñi llegó ayer al Estrecho con varias marcas en la aleta compatibles con impactos de munición de escopeta. Una de las hipótesis es que puedan tratarse de postas de gran tamaño, utilizadas entre otras cosas para la caza del jabalí, y la distribución de las heridas podría ser compatible con un disparo realizado a corta distancia. Por el momento, el origen exacto de estas lesiones todavía debe ser confirmado. Pero si alguien disparó deliberadamente contra Toñi, queremos que se esclarezcan los hechos y que los responsables respondan ante la justicia. Ofrecemos una recompensa de 10000 € por cualquier información verificable que permita identificar al responsable o responsables y contribuir a que sean llevados ante las autoridades. ¿Viste algo? ¿Tienes fotos, vídeos, un testimonio, un nombre, la identificación de una embarcación o cualquier otra información relevante? Contáctanos directamente y de forma confidencial: [email protected] Cada información puede ser importante. Comparte. — 🇬🇧 Was Toñi, the matriarch of the group, shot? Please share widely. Toñi arrived in the Strait yesterday with several marks on her fin compatible with shotgun pellet impacts. One hypothesis is that they may have been caused by large hunting shot, including ammunition used for wild boar hunting, and the pattern of the injuries could be consistent with a shot fired at close range. At this stage, the exact cause of these injuries still needs to be confirmed. But if someone deliberately shot Toñi, we want the facts to be established and those responsible to be held accountable. We are offering a €10,000 reward for any verifiable information that helps identify the person or persons responsible and contributes to their prosecution by the authorities. Did you see anything? Do you have a photo, video, testimony, a name, the identification of a vessel or any other useful information? Contact us directly and confidentially: [email protected] Every piece of information could matter. Please share widely