#QuadO - Twitter Hashtag

@laudive1978

11 days ago

#Quado Jusqu'en 1960, toute crevaison à Léopoldville conduisait « chez le Blanc » : chez Monsieur #Cohadon. L'indépendance venue, le Blanc s'en va ; la crevaison, elle, demeure. Ceux qui héritent du geste ne détiennent ni l'enseigne, ni les fonds, ni l'immatriculation commerciale. Un seul bien leur échoit : le nom. Ne pouvant s'approprier Cohadon, ils l'indigénisent : Quado. Le processus relève d'un mécanisme connu de l'anthropologie linguistique : la généricisation, ce glissement par lequel une marque se mue en nom commun: « Bic » désigne le stylo, « Omo » la lessive, « Quado » le vulcanisateur. Mais l'opération dépasse ici la dérive sémantique : elle constitue une expropriation symbolique. Le patronyme colonial a été saisi, corrompu phonétiquement, puis restitué au commun comme appellation d'un métier populaire. Cohadon était un individu propriétaire ; Quado devient une catégorie collective. Le capital colonial a été recyclé par l'économie de la débrouille. Point capital pour le sociologue : la mémoire urbaine kinoise ne s'inscrit pas dans le marbre, elle s'incarne dans la dénomination des métiers. La colonie n'a légué ni statues ni musées : elle a légué des mots. Que l'ancien du Père Raphaël s'en souvienne encore, deux générations plus tard, atteste que le lexique de la rue opère comme une archive vivante — une mémoire orale sédimentée dans le geste professionnel. L'informel kinois ne saurait être lu comme un désordre en attente de régularisation : il constitue un ordre alternatif: codifié, ritualisé, relationnel, mémoriel. Le cas Cohadon–Quado se condense en une formule : « Cohadon vendait des pneus neufs à des colons solvables. Quado vend de l'air réparé à des Kinois souvent insolvables. » Le signifiant a persisté. Le référent, lui, a entièrement muté. Voilà Kinshasa : une métropole qui conserve les noms des Blancs pour y loger l'âme des Noirs, et qui, dans l'orifice d'un pneu, a édifié une parenté professionnelle, un dispositif de crédit, une mémoire citadine et une leçon de sociologie.

laudive1978's tweet photo. #Quado
Jusqu'en 1960, toute crevaison à Léopoldville conduisait « chez le Blanc » : chez Monsieur #Cohadon. L'indépendance venue, le Blanc s'en va ; la crevaison, elle, demeure. Ceux qui héritent du geste ne détiennent ni l'enseigne, ni les fonds, ni l'immatriculation commerciale. Un seul bien leur échoit : le nom. Ne pouvant s'approprier Cohadon, ils l'indigénisent : Quado.

Le processus relève d'un mécanisme connu de l'anthropologie linguistique : la généricisation, ce glissement par lequel une marque se mue en nom commun: « Bic » désigne le stylo, « Omo » la lessive, « Quado » le vulcanisateur. Mais l'opération dépasse ici la dérive sémantique : elle constitue une expropriation symbolique. Le patronyme colonial a été saisi, corrompu phonétiquement, puis restitué au commun comme appellation d'un métier populaire. Cohadon était un individu propriétaire ; Quado devient une catégorie collective. Le capital colonial a été recyclé par l'économie de la débrouille.

Point capital pour le sociologue : la mémoire urbaine kinoise ne s'inscrit pas dans le marbre, elle s'incarne dans la dénomination des métiers. La colonie n'a légué ni statues ni musées : elle a légué des mots. Que l'ancien du Père Raphaël s'en souvienne encore, deux générations plus tard, atteste que le lexique de la rue opère comme une archive vivante — une mémoire orale sédimentée dans le geste professionnel.

L'informel kinois ne saurait être lu comme un désordre en attente de régularisation : il constitue un ordre alternatif: codifié, ritualisé, relationnel, mémoriel. Le cas Cohadon–Quado se condense en une formule : « Cohadon vendait des pneus neufs à des colons solvables. Quado vend de l'air réparé à des Kinois souvent insolvables. »

Le signifiant a persisté. Le référent, lui, a entièrement muté. Voilà Kinshasa : une métropole qui conserve les noms des Blancs pour y loger l'âme des Noirs, et qui, dans l'orifice d'un pneu, a édifié une parenté professionnelle, un dispositif de crédit, une mémoire citadine et une leçon de sociologie.

18

150

55

40

7K

RM Le Mollah 🇨🇩💥 @RMonunu

over 2 years ago

🛑@IsralMutombo11👇 #QUADO

0

1

0

328

Alix @Alix_rdc

over 2 years ago

Ce #Quado a levé les mains et juré que « le gouverneur @NgobilaM n’était même pas au courant du dossier des lampadaires. Nicolas Kazadi a monté ce dossier derrière le dos du Gouverneur ». Tous les méchants, tous les idiots l’ont acclamé ici. Nous allons nous choquer!

Alix_rdc's tweet photo. Ce #Quado a levé les mains et juré que « le gouverneur @NgobilaM n’était même pas au courant du dossier des lampadaires. Nicolas Kazadi a monté ce dossier derrière le dos du Gouverneur ». Tous les méchants, tous les idiots l’ont acclamé ici. Nous allons nous choquer! https://t.co/njCge5qtw7

9

25

12

2

4K

Jonathan KAYEMBE MUSAWU @7Kayembe

almost 3 years ago

@moise_katumbi @parody_katumbi à Lodja, levure batia muamba, bakomi ba quado bazotia ba photo mupepe. Malheur na bango eza que malgré mupepe batie, pneu eniati sete en pleine course du mensonge #Dawa. Fc #Quado @LOnyemba @PatrickLokala_ @abelamundala @sethkikuni N°20 toujours

7Kayembe's tweet photo. @moise_katumbi @parody_katumbi à Lodja, levure batia muamba, bakomi ba quado bazotia ba photo mupepe. Malheur na bango eza que malgré mupepe batie, pneu eniati sete en pleine course du mensonge #Dawa. Fc #Quado
@LOnyemba @PatrickLokala_ @abelamundala @sethkikuni
N°20 toujours https://t.co/0qb4Vq4b2L

0

2

0

30

Prince Omba @OmbaKasongo

almost 3 years ago

Nous porterons le nom du candidat #mukwatombolo @fatshi13_ a l'élection avec fierté car il symbolise la lutte de notre combat ( dixit 5 ⭐⭐⭐⭐⭐ @BillyKambale1 ) Bolandaka ba leader yaba #QUADO te.

1

13

7

0

776

J-L Kayitenkore

@Kayisa

over 3 years ago

@Chancelle_B J’avais un pote qui s’occupait des pneus pendant la semaine #Quado à #Kinshasa et sortait tous les week-ends. Il n’ y a pas de sot métier. Courage Sister. Amahoro. J-L K

Kayisa's tweet photo. @Chancelle_B J’avais un pote qui s’occupait des pneus pendant la semaine #Quado à #Kinshasa et sortait tous les week-ends. Il n’ y a pas de sot métier. Courage Sister. Amahoro. J-L K https://t.co/0lJNKJQm88

3

2

0

195

Jah Live ✊ @Quandositimus

over 3 years ago

"🎧 Est-ce que Banzelu, basi bakita na nse, Kosenga facture ya consommation, ya #pema ya #mbula to ya #moyi 🎧" #QUADO, Balle de match. @JbMpianabcbg @chanty_yummiie @PierrotLonga @Raissabulela1 @kakese_leon

1

3

1

0

308

Adelino aur @kaaztinho

over 3 years ago

@FideleNawej @Raissabulela1 Yo toyebi yo naba warrior okomi côté yaba #Quado?😎🤣😎

1

2

0

19

jomi3nse

@JoMiense

almost 5 years ago · Democratic Republic of Congo

Il est de retour. @Stromae Je célèbre ceux qui ne célèbrent pas. Je lève mon verre à ceux qui n'en ont pas. Si on pouvait célébrer toutes ses petites mains qui font vivre ce pays: mamans maraîchères, vendeuses de pains, cordonniers, #shayeurs, #kasongo, #quado et autres.

Stromae

@Stromae

almost 5 years ago

"Santé" Twitter ! Ravi d'être de retour. Mon tout nouveau titre est maintenant disponible sur toutes les plateformes. Rendez-vous à 18h sur Youtube pour la suite. - "Santé" Twitter! Glad to be back. My brand new track is now available on all platforms. https://t.co/e86idVAc9B

591

46K

10K

292

0

2

3

0

GREEN RDC

@GREENRDC

over 5 years ago

Incendie d'un magasin à #Kintambo_magasin en face de l'arrêt #Quado. Le feu s'étend actuellement sur les constructions voisines @comgenpnc @NgobilaM

0

2

1

0

LE GUIDE ROYALE @leguideroyal

over 5 years ago

Service #Quado.

3

4

1

0

Todd Brommelkamp @ToddBrommelkamp

almost 6 years ago

I'm guessing Max Muncy ranks pretty high on @johnbohnenkamp's list of favorite former Bees at the moment. #QuadO

1

2

0

Nicollet Dbl @DblNicollet

over 6 years ago

Ur golden hour champs... the coronaviruses #tommygun #quado #donny @rudygobert27

0

12

2

0

Bob T. Mbayo 🇨🇩🇨🇩 STORYTELLER @Bob_T_mbayo

almost 7 years ago

@PatrickNkanga2 Pas seulement les wewas. On doit arreter de gouvernement de maniere reactionnelle comme des #QUADO. L'Etat doit reglementer tout ce qui est lié à l'octroie d'un permis de conduire Ainsi que le respect strict du code de la route. les vehicules volant à droit etc. C la jungle ici.

1

5

0