Top Tweets for #b2712

Bei der heutigen Pro-Palästina-Laufdemonstration in Neukölln, die im Vorfeld groß beworben und mobilisiert worden war, nehmen rund 60 Personen teil. Begleitet wurde die Demo von zahlreichen Einsatzkräften der Berliner Polizei. Die Polizei bat die Teilnehmenden, keine arabischsprachigen Parolen zu skandieren. Hintergrund ist vermutlich y, dass aufgrund der Weihnachts- und Feiertage offenbar kein Arabisch-Übersetzer vor Ort verfügbar war. In der Vergangenheit kam es bei ähnlichen Versammlungen wiederholt dazu, dass auf Arabisch antisemitische und judenfeindliche Parolen gerufen wurden. Ohne eine unmittelbare Übersetzung der Sprechchöre ist es für die Polizei jedoch kaum möglich zu beurteilen, ob strafbare Inhalte verbreitet werden. Die Bitte, auf arabische Parolen zu verzichten, diente wahrscheinlich der Deeskalation und der rechtssicheren Durchführung des Einsatzes. Ohne sprachliche Einordnung vor Ort würde die Arbeit der Einsatzkräfte erheblich erschwert – in Teilen sogar unmöglich gemacht. #b2712