Helen O'Horan

linguist kid cycling round cities

[Helen O'Horan @helepon]

super proud to share this! been a long time in the making. series of rich, slow convos between 4 pairs of japanese authors. translated by yours truly ☞ https://t.co/RybyYa2NOW

[Helen O'Horan @helepon]

it was also filmed during peak pando 2k20. feels really important to access unedited convos like this from that time. as we all gradually forget & revert ..

[Helen O'Horan @helepon]

super proud to share this! been a long time in the making. series of rich, slow convos between 4 pairs of japanese authors. translated by yours truly ☞ https://t.co/RybyYa2NOW

[Helen O'Horan @helepon]

swimming in each of these dialogues had a profound effect on me last year. it was like i’d been doing laps in the same one pool for ages & then found the seven seas

[Helen O'Horan @helepon]

@pagesofhackney hello, just wondering whether any of the events up on your website are still happening (remotely e.g. via zoom) ? particularly the one tomoz but just generally also

[Helen O'Horan @helepon]

@HirokoTabuchi @transltng @asiancha ditto this !

[Helen O'Horan @helepon]

shop sign informing public that they'll be open for business again once the owner returns from midgar

[整体ケアルラ@日本一オタクの集う＆推し語りのできる整体院です @msgCura]

また逢う日まで✈︎

#FF7 #FF7R #FF7Remake

[Helen O'Horan @helepon]

@jmschaff this sounds kind of akin to that open mic poetry thing in leytonstone that ieva + pau went to

[Helen O'Horan @helepon]

some pretty neat ol' school masks for ya (unused !)

[淺井カヨ @weeklymoga]

未使用のマスク（蒐集品）です。内側に價格が付いてゐます。箱は、折疉自由の「銀星マスク」です。

[Helen O'Horan @helepon]

@EnvGen just thinking also you can now so keenly feel the boundaries of ps1 game worlds, they feel safe & knowable & reassuring, vs infinitely auto-generating universes

[Helen O'Horan @helepon]

@EnvGen have just been watching playthru vids, i adore these dark/deeply saturated ps1 colours + uncanny humanoids

[Helen O'Horan @helepon]

@EnvGen sweet what is it ?

[Helen O'Horan @helepon]

@wrongsreversed @britishlibrary thank you for this !! held up until the aft & so grateful to be able to follow remotely

[Helen O'Horan @helepon]

a nose is the standard for defining an emoji as a person rather than a smiley .. & person emoji require gender/skin variants whilst smileys don't .. c.f. ninja case https://t.co/GcWfprQeDc

[Helen O'Horan @helepon]

@artndrawlondon @BlightyCafe hello! is this drawing session happening every thursday? a bunch of us were hoping to come along next week (13 feb) if so

[Helen O'Horan @helepon]

this is a clock from the mid-19th century .. june hours on the left, december hours on the right .. from dusk at the top, down thru the night, to the day .. the slider is moved gradually left→right as the seasons change .. & day/night hours wax & wane in length accordingly ..

[Helen O'Horan @helepon]

@sonicteeth "little bombs of sultana"

[Helen O'Horan @helepon]

dreamy 💕 check out if any are relevant to interests: seedy london, seedy tokyo, organised crime, unorganised crime, delicious regional accents, queer pals, 'bbc noir', largely invisible localisation work by yours truly, & so forth → https://t.co/d8iDUOS0Lt on nflx !!

[SISTER @sisterglobal]

Big day at Sister HQ yesterday, so while we take a moment to calm down from the awards madness, please enjoy Rodney looking resplendent in florals as a subtle reminder that #GiriHaji lands @netflix THIS FRIDAY!

@JoeBarton_ @julianfarino @benchessell @hira_takehiro @blue___mmm

[Helen O'Horan @helepon]

@sarisopp すごいよね！こっちでは市場で買うと£0.50もしないの。ハンドブレンダーなんかあればココナッツミルクも安く作れる