Here's the English translation:
"Don't they think that if their threats had any effect, they wouldn't be in this desperate situation today? We don't take American threats into account. They should watch their statements—our armed forces are ready to respond to them differently. No matter what they say, we are the ones who act."
با خودشان فکر نمیکنند که اگر تهدیدهایشان نتیجهای داشت، به استیصال امروز نمیرسیدند؟ ما تهدیدهای آمریکاییها را به جایی حساب نمیکنیم.
بهتر است مراقب اظهارنظرهای خود باشند، نیروهای مسلح ما آمادهاند تا به نحوی دیگر پاسخشان را بدهند. هر چه حرف بزنند، این ماییم که عمل میکنیم.
درخواست محرومیت وحید شمسایی توسط #فیفا به خاطر توهین به معترضان و همراهی با جمهوری اسلامی در سرکوب (لطفا باز نشر کنید و به دست فیفا برسانید)
دوستان، بر اساس آیین نامه اخلاقی فیفا، اساسنامه فیفا و آیین نامه انضباطی فیفا، #وحید_شمسایی سرمربی تیم فوتسال جمهوری اسلامی یا باید اثبات کنه که ارتباطی با این اکانت ندارد و اون رو گزارش کنه تا بسته بشه یا میشه اون رو به #کمیته_اخلاق_فیفا گزارش کرد تا محروم شه به خصوص که حالا معترضان در ایران توسط جمهوری اسلامی در حال کشتار هستن:
🟥 آیین نامه اخلاقی فیفا (FIFA Code of Ethics)
ماده ۱۵ (بیطرفی سیاسی): طبق این ماده، افراد تحت پوشش فیفا (بازیکنان، مربیان و مقامات) موظفند در تعامل با نهادهای دولتی و سازمانها، بیطرفی سیاسی خود را حفظ کنند. فعالیت سیاسی تند که منجر به آسیب به اعتبار فوتبال شود، میتواند تا ۲ سال محرومیت و جریمه نقدی داشته باشد.
ماده ۲۳ (صیانت از کرامت انسانی): این ماده هرگونه توهین، تبعیض یا اقدام علیه کرامت انسانی را ممنوع میکند. اگر فعالیت سیاسی یک شخص شامل ترویج خشونت یا مشارکت در سرکوب باشد، میتوان آن را نقض صریح کرامت انسانی دانست.
🟥اساسنامه فیفا (FIFA Statutes)
ماده ۳ (حقوق بشر): فیفا متعهد به احترام به تمامی حقوق بشر شناختهشده بینالمللی است و تلاش میکند تا از رعایت این حقوق حمایت کند.
ماده ۴ (عدم تبعیض): هرگونه تبعیض یا اقدام علیه یک گروه از مردم به دلایل سیاسی، مذهبی یا اجتماعی به شدت ممنوع است و مجازات آن میتواند تعلیق یا اخراج باشد.
🟥آییننامه انضباطی (FIFA Disciplinary Code)
ماده ۱۳ (رفتار توهینآمیز و نقض اصول بازی جوانمردانه): این ماده به رفتارهایی اشاره دارد که باعث بدنامی ورزش فوتبال میشود. استفاده از جایگاه ورزشی برای حمایت از سرکوب یا تحریک به خشونت میتواند ذیل این ماده قرار بگیرد.
@FIFAcom