helleng

revisora, tradutora, dona de casa, mulher e mãe. // proofreading and translation (PT-EN-PT)

[helleng @helleng]

@fvguima @ShitzuDr Quando trabalhava em agência já mandamo estagiário buscar a tinta xadrez pra impressora e trazer com cuidado pra não misturar.

[Sérgio Santos @ZAMENZA]

O salsichinha no módulo F0DA-SE, ESSE É O MEU MÁXIMO.

[Leonardo Lopes @leonardo1opes]

Se quando sai uma notícia bombástica sobre um político e sua primeira reação é de negação, a segunda é desacreditar a fonte e a terceira é ficar ansioso esperando uma resposta, que nem precisa ser convincente, o importante é acalmar seu coração e vc se abraçar a ela: vc é gado.

[✮ راينر براون @dondawastaken]

What fascinates me about academic writing is that, no matter your major, Zhang et al. has probably already thought of it and written a paper on it.

[We don't deserve cats 😺 @catsareblessing]

I made a paper pyramid for my cat, and it reminds him of the old days

[o fravinho do BF @fravenriq]

as bobagens q quase me matam de rir 😂

[lygia maria @lygia_maria]

Desenrola

Desenrola 2: a dívida contra-ataca

Desenrola 3: o empréstimo agora é outro

Desenrola 4: a vingança do consignado

Desenrola 5 e o templo do spread bancário

...

[Paulo Araújo @pauloaraujox]

Nunca pensei que ia ter que explicar isso de maneira séria um dia.

[E daí? Lamento. Quer que eu faça o quê? @AQUELECARA]

Essa nova geração não serve pra NADA! PRA NADA!

[Kardashian de Software @oprimodev]

“Como as pistas de fórmula 1 são desenhadas”

[André Wolf @InvestWolf]

Isso aqui é uma lorota enorme, só trouxa acredita nisso.
O publico que usa essas canetas é mínimo, não faz diferença nenhuma.

O problema é grana, preços altos demais e grana de menos no bolso do brasileiro.

Esses dias fui em uma pizzaria que já foi boa e hoje é meia boca aqui na cidade, bombou durante uns 20 anos, estava as moscas.. 3 pessoas, R$ 270 e só tomamos refrigerante. Nunca mais volto lá, ponto.

Ontem fui comer um lanche pós curso em uma lanchonete tradicional, R$ 65,00 um guaraná e um prato de Bife com Ovo, tomate e um pouco de fritas.
Não tem condições nesses valores não galera, vai quebrar uma atrás do outro.

Pós pandemia cobravam o que queriam, galera enfurnada dentro de casa 1 ano, todo mundo melindrado para "viver" consumir, ter experiências. Esse hype passou e a conta não está fechando.

[Nicola Burkinshaw @NABurkinshaw]

Nick Cave responding to a grieving mother who worries that she forsaw, or perhaps even willed, the death of her young child is one of the most beautiful things you will read today.

[helleng @helleng]

@fvguima E aí a pessoa toma um café com pão de queijo e OUTRAGE!

[Central Lamine Yamal @CentralDoYamal]

Protagonista de um dos melhores vídeos da história do YouTube brasileiro

Que em paz descanse 🙏

[Viviane Fernandes ཐི༏ཋྀ @Viviifernande]

O melhor marketing do Brasil foi feito por um caramelo.

[afeeh @afeeadoh]

Você aí botando som de chuva pra dormir, enquanto esse gato não aceita menos que Chopin ao vivo 🎹😂
This cat won’t sleep to anything less than live Chopin.

[AllieJade @AllieJade1]

Get a cat they said. They're low maintenance! 😂

[Jennifer 🟥🔴🧙‍♀️🦉🐈‍⬛ 🦖 @babybeginner]

Some days you can’t love social media enough. This is one of those days. It began like this. Someone stole 12 tons of KitKats.

And then the replies started coming in. Scroll down.

[Lucy @TheLucyShow1]

This cracked me up!! 😹😹😹

[The Best @TheBestqueenx]

Now this is quality content. 😂😂