hi

🎨 ･ ｡ﾟ kon keng ૮꒰ ´͈ ^͈' ꒱ა

[hi @helloworld_xd]

Barista or Bartender 👀?

[越智俊介 @Oshun220]

AIアイデンティティ

[Earnnysuh °୨୧⋆｡° K01 #CM1 @krwspacce]

ฮัตสึเนะ มิกุ

[PEANUT💚🐈‍⬛ @732ikotan]

ขอแชร์ความพระเจ้าของซับญี่ปุ่น ที่จริงซีนตอนจบบทพากย์ญี่ปุ่น จูดี้ก็ตอบฟีลประมาณว่า “Yes, I do” นั่นแหละ แต่ซับญี่ปุ่นชีใช้คำว่า

🐰 ใช่ ฉันรักนาย (ใช้คำว่าไดสุกิอ่ะ5555)

ละซีนง้อนี้บทมันเป็น “Alright, Get in here“ ใช่ม้ะ แต่ซับญี่ปุ่นแปลเป็น

🦊 เด็กดี มานี่มา

เฮ้ย มันไอนั่น

[孓鸦 @jueya0325]

#Zootopia2
#TheBadGuys
后续

[흐누 | Coloso @heunu_]

251203 study

[hi @helloworld_xd]

ไอเจือของชั้น น่ารักที่สุดลูก
#ocart #originalcharacter

[hi @helloworld_xd]

มีใครดูออกมั้ยว่าวาดเทคนิคเลียนแบบไมเคิลแองเจลโล่😭

[hi @helloworld_xd]

งานรร.🔥⬆️

[Niaode @Niao_de]

#ぎゆしの
Part2☺️

[Meryl🫐 L21 SUN #CM1 @meryl_0918]

ทั้งทำงาน ทั้งวาดรูป ต้องเก่งขนาดไหนถึงจะชนะใจคุณ

[JiyuB / 지유비 @JiyuB_]

doodle _ 1114

[☀️𝓝𝓔𝓤𝓡🌿@ SHOP IS OPEN @mantraneur]

เป็นสายวาดฉากฮะ ชอบฤดูร้อน (ที่ไม่ร้อนเกินไป) และบรรยากาศร่มรื่นในตัวเมือง✨🌿

[หนังสือปกน้ำเงินเล่มที่เก้า 📘 @the9thbluebook]

e.g. กับ ex. ใช้ต่างกันยังไง? ex. ผิดมั้ย? มาดูกัน

e.g. กับ ex. ใช้ได้ทั้งคู่ แต่ใช้ต่างกัน

————————————————————————
e.g.
————————————————————————
e.g. (อ่านว่า อีจี ย่อมาจาก exempli gratia*) ใช้เหมือนคำว่า for example เช่น :
- citrus fruits, e.g. oranges and grapefruit
- You should eat more food that contains a lot of fibre, e.g. fruit, vegetables, and bread.
- There are multiple colours to choose from, e.g. pink, purple, green, blue, etc.

ในบริบททางการจะนิยมใช้ for example มากกว่า e.g. เช่น :
- They might use local health care facilities, for example clinics and district hospitals.

————————————————————————
ex.
————————————————————————
การย่อ example เป็น ex. จริง ๆ ไม่ได้ผิดอะไร แค่ใช้ไม่เหมือน e.g. และมีข้อควรระวัง

ex. เป็นคำย่อของ example ไม่ใช่ for example
พูดง่าย ๆ คือ ex. = example ใช้เพื่อหมายถึงคำว่า example เท่านั้น

สิ่งที่ควรรู้ก่อนใช้ ex. เช่น :
- ไม่ค่อยเป็นที่นิยมเท่าไร มีบริบทที่เหมาะแก่การใช้ค่อนข้างน้อย (เช่น ตำราเรียน งานเขียนเชิงเทคนิค งานวิชาการ)
- อาจสับสนกับ ex ที่สื่อถึงคำอื่น เช่น exercise หรือ ex‑girlfriend ต้องแน่ใจว่าบริบทชัดเจนว่าหมายถึง example
- หลายคนมองว่าเป็นการย่อที่ผิด (ซึ่งจริง ๆ ไม่ถึงขนาดผิด แค่สถานการณ์ที่เหมาะแก่การใช้มีน้อย ถ้าใช้ในบริบทที่ไม่เหมาะสมก็อาจโดนทักท้วงได้)

อย่างไรก็ตาม ถ้าใช้ ex. ในโน้ตส่วนตัวหรือในคลาสที่อาจารย์ใช้แบบนี้อยู่แล้ว ก็ไม่มีปัญหาอะไร

ตัวอย่างการใช้ :
- Use this pattern: “e.g., ex. 1, ex. 2, ex. 3.” (ในสมุดจดหรือการบ้าน)
- Some usage experts object to “hopefully” used as a sentence adverb (“Hopefully, things will improve”), arguing that “hopefully” should describe the subject’s manner, not the speaker’s attitude. But this position has largely fallen out of favour.
(Ex. fr.** Bryan A. Garner, Garner’s Modern English Usage 1902 (2022).) (ตำราวิชาการ)

————————————————————————
สรุป :
- e.g. เป็นคำย่อทางละติน ใช้แทน for example ได้
- ex. ย่อมาจาก example ใช้แทน example ได้บ้าง แต่ควรระวัง

ดังนั้น ในการเขียนทั่วไป ใช้ e.g. ปลอดภัยกว่า ส่วน ex. ก็ไม่ผิด เพียงแต่มีการใช้ที่จำกัด หากเขียนให้คนอื่นอ่าน ควรตรวจสอบให้ดีว่าใช้ได้มั้ย
————————————————————————

* ฟังการออกเสียงคำว่า exempli gratia ได้ที่ https://t.co/PXiLIoRQf1
** Ex. fr. = example from

ปล. ที่เขียนมานี้อิงจากความเห็นส่วนส่วนที่เกิดจากการรีเสิร์ชด้วยตัวเอง เห็นต่างหรืออยากถามส่วนไหนเม้นบอกได้เลยงับ

[H✨ @holdnhug]

ให้วันนี้เป็นวันลอยกระทงอีกซักวันได้ไหมคะ (모ㄷ모)

[(ปิดปรับปรุงชั่วคราว) ร้านหนังสืออะลาดิน @books_aladdin]

สวัสดีค่ะ 🥺🙏🏻 ขอความช่วยเหลือ รบกวนช่วยซื้อหนังสือร้านเราหน่อยได้ไหมคะ เรากำลังหาค่าใช้จ่ายในงานสีดำของพี่เขยที่เสียกะทันหันค่ะ ตอนนี้เราอยู่ที่งานแล้ว มีความจำเป็นจริงๆ ค่ะ 😭

มีหนังสือหลายรายการใต้โพสต์นี้หลายเรื่อง สนใจสั่งซื้อทักแชทได้เลยค่ะ

เราให้ค่าส่งพิเศษ 30 บาทค่ะ 🙏🏻

[rin @rxnrin_]

😈 #BaabelArt

[ที่สามจากขวาแล้วตรงไปจนถึงเช้า @s_litchy]

ภาพเก่าแต่ฟิน จบ #giyuushino #กิยูชิโน

[Make you crochy🧶 @makeyoucrochy]

ด้วยเหตุที่ว่างและจะไปงานหนังสือพอดี ไม่รู้ว่ามีคนมาทำแจกไปแล้วหรือยัง แต่เราขอลงผังงานหนังสือที่ทำไว้นะคะ เผื่ออยากเอาไปใช้ตอนเดินงาน อาจจะดูงงๆ หน่อย ขออภัยค่ะ😅
#งานหนังสือ68 #มหกรรมหนังสือระดับชาติครั้งที่30 #ThaiBookFair2025