نقلت تحيات صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله إلى أخيه صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير دولة قطر الشقيقة خلال لقائي بسموه في الدوحة. وبحثنا العلاقات الأخوية الراسخة بين البلدين وسبل تعزيز التعاون المشترك في مختلف المجالات، وتبادلنا وجهات النظر بشأن المستجدات الإقليمية والدولية.
I conveyed the greetings of President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of UAE, to his brother His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Emir of Qatar, during our meeting in Doha. We discussed the strong fraternal ties between the two countries, ways to enhance cooperation, and exchanged views on regional and international developments.
Sincere congratulations to those celebrating Diwali today, wishing them happiness and prosperity, and for the people of the world more security, stability, and peace.
التقيت جوناثان باول، مستشار الأمن القومي البريطاني، حيث بحثنا توسيع آفاق التعاون في مختلف القطاعات ذات الاهتمام المشترك بين البلدين، إلى جانب تبادل الرؤى حول التطورات الإقليمية والدولية وسبل دعم جهود السلام والاستقرار الإقليمي والدولي.
I met with Jonathan Powell, UK National Security Adviser, where we discussed expanding bilateral relations in various sectors of mutual interest. We also exchanged views on regional and international developments, and ways to support regional and international peace and stability efforts.
نحتفي بيوم العلم اعتزازاً براية اتحادنا التي تجسد إرث مؤسسينا، وتشهد على مسيرة وطن جعل التطور والابتكار نهجاً لبناء مستقبله. حفظ الله الإمارات، قيادةً وشعباً، وأدام علمنا شامخاً خفاقاً، نواصل تحت رايته مسيرة التقدم والازدهار.
Today we celebrate Flag Day, the banner of our Union and a symbol of our founding fathers legacy. May God protect the UAE its leadership and people, and keep our flag flying high as we continue our journey of progress and prosperity.
إعلان صاحب السمو رئيس الدولة، حفظه الله، عن "يوم زايد المؤسس" ترسيخ لرؤية حكيمة جعلت من الوحدة أساساً للقوة، ومن الحكمة والبصيرة والطموح نهجاً لبناء المستقبل.
إرث الوالد المؤسس الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، يبقى مرجعاً وطنياً تتجدد به الرؤية، وتترسخ من خلاله القيم السامية التي قامت عليها دولة الإمارات، لتواصل الأجيال المقبلة مسيرة الوطن المباركة نحو آفاق أرحب من التقدم والاز��هار.
His Highness the President’s announcement of “Zayed the Founder Day” reinforces a vision that made unity the foundation of strength, and wisdom and ambition the path to the future.
The legacy of the founding father, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, remains a national reference that renews our values and guides future generations toward continued progress and prosperity.
التقيت ديفيد فيالكو، الشريك المؤسس والمدير الإداري لشركة جنرال كاتاليست، حيث استعرضنا التحولات المتسارعة في قطاع التكنولوجيا وانعكاساتها على التوجهات الاستثمارية، وما تتيحه من فرص واعدة في القطاعات المستقبلية.
كما تبادلنا وجهات النظر حول مجالات الاهتمام المشترك وآفاق التعاون المحتمل، وأهمية تكامل الخبرات والقدرات الاستثمارية في دعم المشاريع المبتكرة، وتطوير شراكات نوعية تسهم في تعزيز النمو وخلق قيمة اقتصادية مستدامة.
I met with David Fialkow, Co-Founder and Managing Director of General Catalyst, where we discussed the rapid developments shaping the technology sector, their implications for investment trends, and the promising opportunities emerging across future-focused industries.
We also exchanged views on areas of mutual interest and potential collaboration, highlighting the importance of combining expertise and investment capabilities to support innovative ventures and develop meaningful partnerships that drive growth and create sustainable economic value.
ترأست اجتماع مجلس إدارة شركة إم جي إكس، حيث استعرضنا أداء محفظتها الاستثمارية وأبرز التطورات في أنشطتها، والتقدم الذي تحققه في توسيع حضورها ضمن منظومة الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة.
كما ناقشنا الفرص الواعدة والأولويات الاستراتيجية للمرحلة المقبلة، مع التركيز على الاستثمارات النوعية التي تدعم نمو الشركة وتسهم في تطوير البنية التحتية والتقنيات التي يقوم عليها مستقبل الذكاء الاصطناعي.
I chaired the Board of Directors meeting of MGX, where we reviewed the performance of its investment portfolio, key developments across its activities, and progress in expanding its presence in the AI and advanced technology ecosystem.
We also discussed promising opportunities and strategic priorities for the next phase, focusing on high-impact investments that support the company’s growth and contribute to advancing the infrastructure and technologies underpinning the future of AI.
التقيت الدكتور ثانوس دوكوس، مستشار الأمن القومي لرئيس وزراء اليونان، حيث بحثنا العلاقات الثنائية وسبل تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة التي تجمع البلدين، ومسارات التعاون في القطاعات ذات الاهتمام المشترك.
كما تبادلنا وجهات النظر حول مستجدات القضايا الراهنة على الساحتين الإقليمية والدولية.
I met with Dr. Thanos Dokos, National Security Advisor of the Hellenic Republic, where we discussed bilateral relations and ways to strengthen the comprehensive strategic partnership between our two countries, as well as cooperation in areas of mutual interest.
We also exchanged views on current regional and international developments.
التقيت دان سيمكويتز، الرئيس المشارك لشركة مورغان ستانلي، حيث استعرضنا المتطلبات الرأسمالية للتوسع في منظومة الذكاء الاصطناعي، وانعكاسات التطورات المتسارعة لهذه التقنيات على مستقبل العمل والمشهد الاقتصادي والاستثماري العالمي.
كما تبادلنا وجهات النظر حول تطورات أسواق الطروحات العامة الأولية، والدور المتنامي للأصول الرقمية في إدارة الثروات، في ضوء التحولات التي تعيد تشكيل الأسواق المالية وتفتح آفاقاً جديدة لتطور منظومة الاستثمار العالمية.
I met with Dan Simkowitz, Co-President of Morgan Stanley, where we reviewed the capital requirements underpinning the expansion of the AI ecosystem and the implications of rapid technological advancements for the future of work and the global economic and investment landscape.
We also exchanged views on developments in IPO markets and the growing role of digital assets in wealth management, amid broader transformations reshaping financial markets and opening new opportunities across the global investment landscape.
نهنئ المنتخب السعودي الشقيق بفوزه في نهائي كأس الخليج العربي لكرة القدم "خليجي 27" ، ونبارك لقيادة وشعب المملكة العربية السعودية هذا الإنجاز الرياضي.
منتخبنا الوطني قدم أداءً مشرفاً ومثّل الإمارات باقتدار وعزيمة، ونفخر بما قدمه لاعبونا طوال البطولة.
We extend our warm congratulations to the Kingdom of Saudi Arabia, its leadership, people, and national team on winning the 27th Arabian Gulf Cup.
We are proud of our UAE national team for representing the country with determination, distinction, and sportsmanship throughout the tournament.