Today we received Mr. @Manoj Matthew, Head of the UN Political Office in Iraq and Mr. @Walid Azawi, UN Senior Advisor.
The meeting discussed the upcoming elections in the Kurdistan Region and the Iraqi provinces, as well as the agreement between Baghdad and the Kurdistan Region.
هناك نوعان من الجمال، الجمال المرتبط بأشكال الأشياء، وبالطبع الجمال الموجود في روح هذه الأشياء. إن جمال الشكل الذي تبدو عليه الأشياء مؤقت، ويزدهر اليوم ويدمر فجأة غدًا! ما يبقى وأبديًا هو الجمال الذي يكمن في أعماق الأشياء ولا يمكن إدراكه إلا بعيون القلب، التي دائمًا ما تكون مشرقة ومضيئة.
Today in Sulaimani, Receiving and saying goodbye to the French Consul General in the Kurdistan Region @O_Decottignies on the occasion of the end of his duties. Thank you for all your work and efforts in the past to make the democratic process a success.
سرقت حكومة إقليم كردستان 17 مليار دولار من الموظفين باسم المدخرة. باختصار يجب على حكومة إقليم كردستان إعادة الرواتب المدخرة إلى الموظفين.. غير على ذلك كل خدعة من الاتحاد الوطني والحزب الديمقراطي لا قيمة لها.
كانت خطة الحزب الديمقراطي الكوردستاني والاتحاد الوطني الكوردستاني هي ٲن تكون إعادة الرواتب المدخرة لموظفي الإقليم على عاتق الحكومة العراقية البالغة 17 مليار دولار بدلا من حكومةالإقليم ! لذلك الليلة الماضية، غضبت الأحزاب الشيعية وقالت إنها لن تصوت على هذا التعديل، لماذا تقوم الحكومة العراقية بسدادها في حين أن حكومة الإقليم هي من قطعت مستحقات موظفیها.
Behind the facade of fake conflicts between the PUK and KDP lies a colossal lie. Every time a genuine effort is made to organize parliamentary elections in Kurdistan, these two parties magnify their differences, deliberately avoiding any discussion of holding elections. In the end, it is they who stand to lose, leaving nothing under the name of Kurdistan Region.
الظالمون يعتقدون أنهم سيعيشون إلى الأبد. دون علمهم سوف تنتهي وقوتهم فجأة. وبالفعل فإن هؤلاء المسؤولين القمعيين في إقليم كُردستان هم مثال حي في هذا الصدد.