leer spoilers completamente ridículos de hotd y no saber si son falsos o verdaderos porque sabes perfectamente que son capaces de escribir las cosas más ridículas sin ningún tipo de vergüenza y nada te sorprende
en el doblaje siempre se va a perder mas que en el subtitulo porque la traducción para doblaje y para subtitulo son distintas no pienso elaborar no es mi culpa que sean tan ignorantes y no quieran leer los menos de 42 caracteres que tiene un subtitulo
Se quejan de la gente que ve películas dobladas pero re que con los subtitulos en español perdés la misma cantidad de contexto y matices del idioma original.
Son literalmente lo mismo, no sos superior por leer subtitulos (nunca un libro) de un idioma que ni siquiera comprendes.
empecé hacks hace unos y mientras la veía pensaba No puedo esperar a que hagan más temporadas me esta gustando mucho!! todo para enterarme que el capitulo que vi ayer fue el último de la serie hacks te tuve menos de una semana pero mataría a todos por ti 10/10 recomiendo
i truly feel hacks left us with a gorgeous message on how comedy literally has the power to save lives and how simply laughing with your friends can be your reason to live #hacks
lo lindo de haberme recibido ya es que jamas voy a volver tener profesoras hincha pija como esta kjj encima clasr por zoom pedazo de conchuda no le podes prohibir no comer en su propia casa
En un curso que doy por zoom estoy desde q comenzó el cuatrimestre insistiendo en que presencia es CON CÁMARA. Ayer un par no abrían la cámara, empiezo a preguntarles directamente ¿Mabel? ¿Raúl? Y ahí una me contesta "cuando termino de comer, la enciendo".
yo no sabía q la mayoría que lee en ao3 traduce la página yo pensé q todos sabían ingles ES MAS cuando la descubrí a los 14 yo recién empezaba a aprender el idioma me tuve que FORMAR para acceder a esas piezas de literatura NO ME AVISARON (con voz de susana)
hace dos meses aprox empecé a trabajar y mis únicos gastos fueron la medicación psiquiátrica la psicóloga sábanas y un caloventor pq hace mucho frío en mi casa la vida adulta deprime