elke poullet

[elke poullet @ipoullet]

Collaboration is key! Proud and in awe of this group of teamplayers! #tenuto #1ntSL

[elke poullet @ipoullet]

‘I used to think interpreting was language skills with people attatched, I now realise it’s people skills with language attatched’ @integlangsbiz #efsli2021 @efsli

[elke poullet @ipoullet]

@IHeyerick @caroliendoggen @DelphineleMaire @KaroGebruers @GaritteJaron @WASLI_tweets @CrisiscenterBE and also @NicolasHanquet

[Dr. Isabelle Heyerick, PhD @IHeyerick]

The Belgian Team presenting their work & experience & collaborative model throughout the pandemic #WASLIConf2021 #TeamBelgium #SignLanguage @caroliendoggen @DelphineleMaire @ipoullet @KaroGebruers @GaritteJaron @WASLI_tweets @CrisiscenterBE

[Dr. Isabelle Heyerick, PhD @IHeyerick]

Loving this emphasis on how the deaf-hearing interpreting team for COVID-19 @CrisiscenterBE press conferences experienced reciprocal enrichment #Collaboration #WASLIConf2021 #SignLanguage @DelphineleMaire @caroliendoggen @NicolasHanquet @ipoullet @WASLI_tweets

[Nicolas hanquet @NicolasHanquet]

The documentary we made about our co-interpretation experience during the first wave of covid-19 in Belgium is out 🤗 huge thanks to Julie (Musk asbl) for your amazing work! Subtitles >Eng/Dutch/French > click on CC
https://t.co/38tNChIVqD
@GaritteJaron @KaroGebruers @ipoullet

[elke poullet @ipoullet]

@IHeyerick @MIDI_KULeuven @LetterenKULAnt @leesonl @JeminaNapier @rejadam @Heidi_Salaets Well done! Congratulations!

[Nicolas hanquet @NicolasHanquet]

A little glimpse of the co-interpretation process in SL for the Belgium State Covid press conference. This will be the focus of my PhD research. Thanks to @GaritteJaron @ipoullet @KaroGebruers and all the other amazing members of the team 🤗😁

[elke poullet @ipoullet]

this 👇🏼

[Dr. Isabelle Heyerick, PhD @IHeyerick]

Thread (1/7)
In 2013 @mdemeulder and I wrote an article on the need for deaf interpreters providing signed language interpretation of the public broadcasted news. We claimed it was a deaf job however in 2009 @vrt @VRTmetVGT decided it could not be done: https://t.co/yHHGO8wIMF

[elke poullet @ipoullet]

Day 7/7 of my life in pictures. Rules: No words, no people. Nominate someone new each day. I was nominated by @KaroGebruers

Today’s nomination goes to @ anyone who wants to play

[elke poullet @ipoullet]

Day 2/7 of my life in pictures. Rules: No words, no people. Nominate someone new each day. I was nominated by @KaroGebruers
Today’s nomination goes to @vandeveldedavid

[elke poullet @ipoullet]

Day 6/7 of my life in pictures. Rules: No words, no people. Nominate someone new each day. I was nominated by @KaroGebruers

Today’s nomination goes to @Rooseken

[Dr. Isabelle Heyerick, PhD @IHeyerick]

@translationtalk Flemish Sign Language (VGT) interpreters experience this as well with an increased demand for remote interpreting of meetings. Based on the @DCAL_UCL guidelines Tenuto (CPD org) is issuing some tips in Dutch & VGT for ALL participants. @KaroGebruers @caroliendoggen @ipoullet

[elke poullet @ipoullet]

Day 1/7 of my life in pictures. Rules: No words, no people. Nominate someone new each day. I was nominated by @KaroGebruers
Today’s nomination goes to @kareldeprez

[elke poullet @ipoullet]

@jimmyfallon make chores like emptying dishwasher fun (extra plus: squatfun)

[elke poullet @ipoullet]

World Pole Sport Championships (WK Paalsport) met 4 Belgen in Canada, maar niets in de Belgische media. Jammer dat alleen voetballers en wielrenners aandacht krijgen.
@vrtnws @radio1be @stubru @vrtradio2
#ipsf #wpsc2019 #paalsport #sportersbelevenmeer #topsport

[De Weerdt Kristof @krikinr2]

@JoVandeurzen in nov infoavond met de pastoor en ouders ivm de communie van onze zoon. ik kan helaas niet volgen. #geenpretjezondertolk