わんわん

海外ドラマを英語字幕なしで見れたら最高じゃない？

[わんわん @iqo6l]

https://t.co/sbHFSnzZ8F

[わんわん @iqo6l]

本を買うたびに物価上昇を実感する...

[わんわん @iqo6l]

@Pattailover 自分もイマージョンしてましたが、周りには全然やってる人いなかったです...
効果抜群ですよね。

[わんわん @iqo6l]

@ZZX9QocmlCFXReN 同じ経験あります！
感動しますよね。

[わんわん @iqo6l]

@asakatsueigo 同感です！

[わんわん @iqo6l]

I love you.と聞いた瞬間に「❤️」のイメージが想像できるように、使用頻度の高いフレーズでも同様のレベルまで持っていけば英語が楽になりますよね。

[ひろ＠英語学習者 @asakatsueigo]

「頭の中で訳すのはよくない」

ネイティブが英語学習について語る動画をよく観ます。聞き取りやすいので。

で、その中で語っていたのが「訳すな」でした。

いや、訳しますよね。自然な思考の流れ。

私たちのほとんどは和訳を介して英語を理解するというプロセスを辿っているわけで。これほ日本語を通して英語を理解するステップ。

そして和訳を理解して英文を繰り返し読むことで、英文を感覚的に捉えられるようになっていく。ステップを踏んでレベルが上がるんですよね。

だから「訳すな」と言われても、感覚的に捉えられない英文は「訳さざるを得ない」んだと思うんですよね。

ただのポジショントークだなぁ、と思うわけです。ネイティブだし。私は別に勉強の仕方を学びたいわけではなく、英語を聞きたいだけ。至って冷静に聞いています。

ネイティブの動画に限らず「あれはダメ」「この勉強法はNG」みたいな発信を見聞きしますが、自分の信じた方法を磨き上げて継続するのがベストだと思います。

別に訳していいし、シャドーイングだって単語帳を使うことだって多読だって英語日記だって。

なんでもいいですよね。自分が信じた道を行けば。

[わんわん @iqo6l]

私も2年くらい全く効果の感じられない勉強をしてたけど、ひたむきに継続してたら3年目で効果が出たので本当に継続って大切だなと思ってる。

[英語りす🐿️どんぐり英語🌰 @Eigo_risu]

🐿️ XやYouTubeには、たくさんの英語勉強法が流れてきます。

「このやり方じゃダメなのかな…」
「もっと効率のいい方法があるのでは…」
そんなふうに不安になることもあると思います。

でも、多くの発信者さんは、
あなたの現在地や生活、性格、学習歴まで知った上で発言しているわけではありません。

✔英語に使える時間
✔今のレベル
✔得意・不得意
✔続けられる勉強法
必要なものは人によって違います。

大事なのは、
“自分に合った方法を続けられるか”。
勉強法を探し続けるより、
今やっていることを積み重ねる方が、
実は遠回りに見えて一番強かったりします。

惑わされすぎず、
自分のペースで進んでいこう🌰

[わんわん @iqo6l]

かつて石川遼のスピードラーニングのCMが毎日のように流れてたけど、あれで話せるようになった人はいるのだろうか。

[わんわん @iqo6l]

@daisyheadlines どちらも良本ですのでぜひ。

[わんわん @iqo6l]

@Kaim_japan これ面白そうですね！

[わんわん @iqo6l]

帰国子女が英語の授業で流暢な音読を披露したら発音をいじられてしまい、それ以降は片言の英語を話すようになってしまいましたね。大学生になったらペラペラに戻ってましたが笑

[しょなる @5h0na1]

日本人は日本人の前で英語が話しにくいのが日本人の英語が伸びない原因
他人の英語をジャッジする日本人がいるから人前で英語が話しづらくなる
ジャッジする人が減れば日本人はもっと英語を話せる人が増えるのにな

[わんわん @iqo6l]

@oyumi_12 調べたらそうみたいですね！
ダールの本が好きなので親近感湧いてきます笑

[わんわん @iqo6l]

好きなものを伝えるときにintoを使うの直感的で最高。

[米原幸大 @shin_eikai]

中1の英語の教科書最初の章で、「自己紹介」。

左が韓国のもので、右が日本のもの。

韓国のものは生きた英語、と言う感じがします。日本のものはなんか人工的な英語の感じ、、、。

英語は文法的に正しければ良いと言うものではなくて、自然さも同時に必要です。

[わんわん @iqo6l]

@Yocccccchan4 @shin_eikai 同感です！
intoの使い方がすごく直感的でいいですよね！

[わんわん @iqo6l]

左はネイティブ感が強いけど初学者がいきなりこれを学ぶのは難しそうな気がするけど、これで学んでればネイティブ英語を聞いた時のギャップが少なくなっていい気もするな。

[米原幸大 @shin_eikai]

中1の英語の教科書最初の章で、「自己紹介」。

左が韓国のもので、右が日本のもの。

韓国のものは生きた英語、と言う感じがします。日本のものはなんか人工的な英語の感じ、、、。

英語は文法的に正しければ良いと言うものではなくて、自然さも同時に必要です。

[わんわん @iqo6l]

@Sgp3jMWzd928hyD これサラッと使ってみたいですね！

[わんわん @iqo6l]

同じフレーズを複数のシーンで聞く重要性を痛感したことがあって、名前を覚えていなかった同僚とスーパーで偶然会ったときに同僚のことを職場でもスーパーでも会った人だ！と再認識して一気に記憶に定着したことがある。このチャンネルはそれを再現してくれてるから最高。

[きりと🇺🇸英語好き @kiriblog1007]

YouTubeチャンネル【乾杯英語】さん本当におすすめ。特にこの動画『700 English Phrases すごい変化があります！』は使える表現700も用意されており、しかも実際に映画で使われてる場面付きでイメージで覚えられる。さらにちょっとずつ変えたバリエーション4つずつ提示してくれるなんて最高かよ。

[わんわん @iqo6l]

もう一つガチで有効なのが、声のトーンを意識的に低くすること。ふざけてんの？ってくらい低くしてみると通じやすくなります。

[きりと🇺🇸英語好き @kiriblog1007]

「外国人に英語話したら何度も聞き返されて自信なくしてる」って方たくさんいると思いますが、即効性のあるアドバイスをお伝えします。

『声のボリューム上げろ』

日本人の声は小さくて聞こえてません。普通に半分これです。発音とかじゃないです。

[わんわん @iqo6l]

@Nectari_salam 分かります！