Isabella Zani

Madre e casalinga con uso di traduzione letteraria.

[Isabella Zani @isazzani]

@GianniGiamp @emenietti È una citazione testuale da un brano di Venditti, “Stukas”. A questo punto mi interrogo sulla discoteca dell’alto prelato

[Isabella Zani @isazzani]

@tartaro7 @Pietro_Bi 😄😄

[Isabella Zani @isazzani]

@ilpost Finalmente ❤️

[Isabella Zani @isazzani]

@terminologia @gabrieledepalma Happens to the best of us 😘

[Isabella Zani @isazzani]

@antonio_bib Priceless

[Isabella Zani @isazzani]

@ilpost ...al totale dei contribuenti, ma ci siamo anche noi e il nostro regime fiscale è questo: https://t.co/KPHbzleOHd

[Isabella Zani @isazzani]

@ilpost Interessante, agile e con la musica che fa venire voglia di ballare💃. Ma esistono anche autonomi senza p. IVA e non occasionali: i traduttori letterari e in generale tutti i cessionari di diritti d'autore. Vero che siamo pochi rispetto...

[Isabella Zani @isazzani]

@GiuliaBalducci @ilpost Silenzio, parla Misculin

[Isabella Zani @isazzani]

@michele_menard La Compagnia delle Indie non si porta più?

[Isabella Zani @isazzani]

Regali di un certo livello ❤️
#StefanoNazzi #Indagini #AltreIndagini

[Isabella Zani @isazzani]

Chi non si abbona non sa cosa si perde

[stefano nazzi @StefanoNazzi]

Da oggi è disponibile, per abbonate e abbonati del @ilpost, una nuova puntata di #AltreIndagini.

La nuova storia di Altre Indagini è quella del sequestro della nave da crociera italiana Achille Lauro e della crisi di Sigonella, tra Italia e Stati Uniti: https://t.co/1VrAsI4F2r

[Isabella Zani @isazzani]

@eugenio_cau @ilpost @mastrobradipo Ma l’umiltà di Eugenio Cau, che immagina di esercitare la tirannide però limitandosi al Belgio ☺️❤️
(Un altro grande Globo, Più Globo Per Tutti)

[Isabella Zani @isazzani]

❤️

[edizioni SUR @edizioniSUR]

Grace Paley fa poesia portando i bambini al parco, ascoltando le chiacchiere dei vicini, camminando per il quartiere, raccontando storie di famiglia.

Oggi in libreria «Una donna ha inventato il fuoco e l'ha chiamato ruota», traduzione di Isabella Zani e Paolo Cognetti! #leggoSUR

[Isabella Zani @isazzani]

Quando la raccomandata non è una multa
(Grazie a @marcolessico, a #paolocognetti e a tutta la banda @edizioniSUR -- “great stuff, guys”)

[Isabella Zani @isazzani]

Ogni mercoledì penso di aver sentito la puntata più bella di #Globo, e poi arriva la settimana successiva. Grazie a @ilpost, @eugenio_cau e Javier Cercas per un altro mercoledì di luce

[Isabella Zani @isazzani]

@antonio_bib Anche il confort è quello

[Isabella Zani @isazzani]

@terminologia Cartoni

[Isabella Zani @isazzani]

@Alabamaglam «How does that make you feel?»

[Isabella Zani @isazzani]

@Alabamaglam Spero si risolva. Shrinking è una meraviglia

[Isabella Zani @isazzani]

@kccmt @terminologia Se è per quello può anche significare “proporre”, ma per capire quando significa cosa ci vorrebbe un traduttore, anziché un giornalista che pensa di poter fare qualunque mestiere