石田美智代＠韓国語

韓国語を教えています。
NHKまいにちハングル講座「フレーズで学ぼう！韓ドラ聞き取りレッスン」（2023年4月から9月放送、2024年10月から3月まで再放送）講師をつとめました。『一発合格! よく出るハングル能力検定試験4級・5級問題集 第2版』(ナツメ社)『韓国語超入門ブック』(永岡書店)など。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

昨日、静岡に行った折「何食べたい？」と訊かれて、ダメ元でさわやかと答えたら、30分待ちで入れる！とということで久しぶりに堪能してきました。待ってまで食べたいと思うのはさわやかだけかも。
静岡名物といえば、お茶でもミカンでもおでんでもなく、さわやかのげんこつハンバーグ。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

キムスノク先生！ありがとうございます!!!!
コリ文語学堂にも置いていただいて感謝しております。

[キムスノク@コリ文語学堂 @korico1]

【新刊紹介】

石田美智代先生よりご恵贈いただきました。『隙間時間に覚えるひとこと韓国語』。

先生がおっしゃる通り、欲張らずに楽しく知識を広げていけそうな構成になっています。

切り口も斬新で、読んでいて飽きない工夫が随所に感じられました。

ぜひお手に取ってみてくださいね♪

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

レシピつきでどんぐりの粉をいただいたので、トトリムク作ってみました。それなりにできるものですね～。
粉から作るのは初めて。粉の量の６倍の水を入れて中火でくつくつするとトロトロになって、冷ますと固まる過程が面白いです♡

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@MCcXTFuNyk2mR1b 日本の白焼きを食べたことが無いので比べられないのですが、こんな風に焼くんですか？

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

昨日の韓国最後の夕飯は、城南市でウナギ。実はウナギのたれが甘すぎて好きじゃないのですが、ここはウナギをそのまま焼いて、自分でたれをつけて刻み生姜や白いキムチなどと一緒にサンチュで包んで食べます。暑さで疲れたからだにめいっぱい充電しました。食べるのに忙しくて写真がこれだけ…。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@NagakuraRei グッドタイミングでしたね！ぜひ楽しんできてください！

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

国立民俗博物館の企画展が、韓国語学習者は行かざるを得ない内容です。外来語のいろんな表記、韓国語の回文とか、昔からある「遊びながらことばを覚えよう」という工夫の数々を紹介する展示です。8月30日まで。夏休みに訪韓計画ある方はぜひ！

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

そして昨日は大学路で観劇。韓国は観客との距離が近いのが良いです。昨日も｢誰もが今日は特別な日ですよね！」と呼びかけがあって｢就職して１年目！」いろいろ発言があって、私も手をあげて｢私の誕生日です！」と言ったら、館内の皆さんが생일축하합니다前半のみ歌ってくれて感激！#연극 #보물찾기

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

夜が明けて、結構な反響にびっくりです！
パンフレットと別に、クロスワードパズルも館内に設置されています。これ、うれしいです！韓国語わかる方は展示見ながら단서(端緒＝ヒント)探してぜひ挑戦を。家で検索しながら解いても、ちょっと賢くなれるのでぜひ！右側の薄い字は年寄りには見にくい泣

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@maplerakko 꼭 가세요～

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@MCcXTFuNyk2mR1b 聞こえるままに表記している例ですね。金額は「お店によって違う」ってことでは。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@mucunli413 ジャンキーなトンカス、たまに、食べたくなりますね。もっとおいしいものがあるので、毎回優先順位は低いのですが笑

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

うにょんさん、ありがとうございます！
ピント合わせにネコの手借りたかったです笑
アマゾンのレビューで「脱初級にぴったり」という感想をいただいています！ので、ぜひぜひよろしくお願いします♡

[うにょん(은영) @unyon_oOo]

ピントあわなくて苦戦している石田先生
可愛いと思ってしまいました🥹
こちらも韓国語ナレーターで出演させていただきました🤗

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

うにょんさん、いつもありがとうございます！
「まいにちハングル講座」からのご縁で、音声の安定感！心強いですね。
今回ホテルで台湾の方と韓国語で情報交換しました。韓国語はもはやグローバル言語！といえるのかな！？

[うにょん(은영) @unyon_oOo]

こちらのテキストに韓国語ナレーターで参加させていただきました🥰
石田先生のお言葉✨
「これで「学んでみよう」と思っていただければ！」
と思った方はチェックしてみてくださいね🤗

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

1980年代にどっぷりつかっていたら、トンカスが懐かしくなり、お昼ご飯に昔風のトンカスを食べました。しかし年寄りの胃袋には負担が…。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

光州に来ています。ウズベキスタンやカザフスタンなどから来た高麗人たちが集住する「高麗人村」。想像以上に充実していた資料館「文化館ギョル」。職員さんのお話にいろんな意味で唸りました…。隣には教会があって、その裏に診療所も。相談センターは夏休みで閉館。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

昨日はその後、旧全南道庁で１時間半の解説ツアーに同行して518の全容を学んで精神的に疲れ果て。今日、改めて518民主化運動記録館、全日ビル245を見てきました。概要知っていても、記録を見ると一人ひとりの人生が感じられて重い。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@10101010cm メッセージ(チャット)をお送りしました。

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

『毎日5分 スキマ時間に覚えるひと言韓国語』
レビューで好評だったポイントを紹介する写真を作ろうとしたのですが、片手で写真とるとピントがあわないし、写真への書き込みセンスがなくて申し訳ありません…。
変則活用のコーナーや、ページ端のゲージが好評です！

[石田美智代＠韓国語 @ishidamcy]

@forughfarrokhz1 ありがとうございます！
ペルシャ語よりはるかに敷居が低いです笑