هیچگاه کارهای کوچکی که برای دیگران انجام میدهید را متوقف نکنید، گاهی آن کارهای کوچک؛ بزرگترین بخش قلب آنها را اشغال میکند.
Never stop the small favours that you may do for others as sometimes such small favours can soothe a great part of their hearts.
همیشه دعا کنید چشمانی داشته باشید که بهترینها را در آدمها ببیند و قلبی که خطاکارترینها را ببخشد
Always pray to be bestowed with eyes which can see beauties in everyone and a heart which can forgive the most sinful!
دوستان خوب مانند عقربه های ساعت هستند، آنها فقط گاهی همدیگر را ملاقات میکنند اما همیشه با همند.
Good friends are like clock arms; every now and then they meet each other, but they are always together.
تنها دو روز در سال هست که نمیتوانی هیچ کاری بکنی! یکی دیروز و یکی فردا
There are only two days on which you cannot do anything: Yesterday and Tomorrow!
یادمان باشد شاید شبی آنقدر آرام گرفتیم که دیدار صبح برایمان ممکن نشد. پس به امید فردا، محبت هایمان را ذخیره نکنیم…
Let’s remember one night we may go into such a deep sleep that we may never meet each other a next day. So let’s not save up our love for tomorrow!
چه رنجی است لذتها را تنها بردن و چه زشت است زیباییها را تنها دیدن و چه بدبختی آزاردهندهای است تنها خوشبخت بودن. در بهشت تنها بودن سختتر از بودن در کویر است. دکتر شریعتی
اگر کارهای کوچک را به خوبی انجام دهید کارهای بزرگ خود به خود به جایی که باید برسند می رسند.
If you do little tasks well, big ones will also be done how they should be done.
هر صبح، خورشید فریاد می زند: آهای آدم ها! کتاب زندگی چاپ دوم ندارد، پس تا می شود خوب، پاک و عاشقانه زندگی کنید.
Every morning the sun rises yelling "O people! Life won't have a second edition! So live as much dedicatedly and lovingly as you can!"
اگر آسمانت ابری بود تو با قدرت مهر و محبتت رنگين كمانش باش و زيبايی خود را نمايان كن…
To be the rainbow in your cloudy sky, show your power of love, the power of devotion…
باد با چراغ خاموش کاری ندارد؛ اگر در سختی هستی بدان که روشنی…
Wind doesn’t have anything to do with an unlit lantern. If you find yourself in hardship, this means you are stil lit!
زندگی به من یاد داده که برای داشتن آرامش و آسایش، امروز را با خدا قدم بردارم و فردا را به او بسپارم...
life has taught me this , have peace and comfort , I should walk abing side god to day and then have faith in him for tomorrow…
زیباترین خط منحنی جهان، خط منحنی بین گونه هایت است، درست زمانی که میخندی.
The most beautiful curves in the world are the ones between your cheeks, when your face creases , into smile!