e

[e @isoldeias]

@missmarkeza türkçede zaman görünüş ve kiplik kaynağı faydalı mı acaba, yeni dil üzerinde çalışırken işimize yarar mı?

[e @isoldeias]

@Edp7f @bitcoinsalih avukatla görüşün dava kazanıldıktan sonra paralarını alıyor onlar

[e @isoldeias]

@Edp7f eski iş yerim o civardaydı bi ara sık gittim inanılmaz mediocre ve para tuzagı bi yer her sey çok pahalı hastane öglw vakti buram buram yemek kokuyo ve cok pisti, dezenfektan falan da yoktu ama calısanlar hep güleryüzlüydü bankodakiler ya da hemşireler, avukata danısın bence🙏😔

[e @isoldeias]

@MShiraShavit biri yazmıstı alryna boklu siksok özbekle sevgili oldugunu ne zaman acıklayscak diye zjJzjxn

[e @isoldeias]

@hazaaalhanm yüzü gülmedi cidden hayatını bilmiyorum ama emre hiç ilgi vermiyordu programda ilk defa ilgi gören cocuklar gibi gözü dısarıdaydı sürekli baskalarıyla muhabbet etti onu övenleri dinledi kamila yanında sessizce ilgi bekledi yanmda kamilagibi biri olcak baskasına selam bile vermem

[e @isoldeias]

kahvaltıda kavga ettiler simdi biri yemeğini yemiyor diğeri de sessiz sessiz catal sürüyo biri diğerine bağırıyo diğeri ben naptım ki diyo hem hak verip hem de üzülüyorum bu benim ilişkim değil ama bütün yükü benim üzerimde

[e @isoldeias]

anne baba kavgasından 3 dkda bir para konusmalarından sürekli birbirilerini yermelerinden o kadar bunaldım ki artık 4 gunluk ziyaret bile benim icin anksiyete dolu 4 yıl gibi geçiyo

[e @isoldeias]

@kulturdegeyik @acemnalbeki manic panice parası yetmeyen kızların alternatifligi dusuyor mu nolcak yaaa pompasına bas bas kullan 2-3 yıl gidwr

[e @isoldeias]

@Charlieyyis @baydno tom barrack bunu beğenmedi abi...

[e @isoldeias]

@startv @tuzlukahvedizi jenerik müziği inanılmaz ai sounding jahaha mide bulandırıyor

[e @isoldeias]

@mydiarysst @burayagidilmesi @MaiaMYS77 evt olkan kim ya

[e @isoldeias]

@pinguuu_do etekk cok yakısmıs ve cok güzel olmus nereden acaba minicik influence edilebilir miyim

[Helin @helinmidir]

“Şükür bir erkek peşinde koşarken hemcinslerimi yermek yerine tavuk pilav yemişim”
Ossuranda onca erkeğin önünde hemcinsini dış görünüşü üzerinden vuran, bir kadına takıntı yapıp her yerden vuran, Koray’ın içten içe hep beyzayı istediğini bildiği için Beyza’yı yeren, onu geçirdiği zor hayat üzerinden vuran, herkesin ona karşı dolduran; kızı yalnızlaştıran ve bir erkeğin yaptığı yanlış yüzünden kendi hemcinsinin üstüne gidip lakaplar takan Toklu. Sizin bu performative feministliğiniz bize sökmez aleynacım #kısmetseolur

[tersfees 🇿🇦 @tersfees]

@PopCrave At least the broad he wish died knows how to dance with knives.

[e @isoldeias]

@leoluano @bosunatiklama hemşire erkek bu arada kadın düsmanlıgı yapmak için yanlıs gönderinin altındasın

[e @isoldeias]

@MehmetSaygincom @BrammerAyse ben de yapay zeka olduguna eminim, aynı zamanda eyüpte ibb dijital deneyim müzesine gitmiştik çok büyük beklentilerle her şey yapay zekaydı inanılmaz canım sıkıldı görünce

[𝓷𝓾𝓻🍒 @mainenergyy]

her sezon müthiş bir şekilde izlemeye başlıyoruz ne zaman spoiler alsak yayınlanan bölümleri boşverip güncel bölümleri bekliyoruz yapımın bu spoi işine bi el atması lazım artık tadı kaçıyor 40 bölüm sonrasını inanın hiç merak etmiyorum günceli bildiğim için bölümleri hevesle izleyemiyorum @halukss #kısmetseolur

[Yiğit Yavuz @Radyomani]

Haber siteleri yapay zekâ destekli yetersiz çeviriler sunmayı normal bir şey gibi göstermeye çalışıyor. Bu normal değil. Kabullenmeyin. Doğru, güvenilir çeviriler, okurun hakkıdır. Bu işten geçinen çevirmenlerin de ekmeğiyle oynuyorlar.

Yazının özgün başlığı "An Uncomplicated Man", "karmaşık olmayan bir adam" demek. Bu başlık "Basit Bir Adam Değil" diye tam tersi anlama gelecek şekilde çevrilmiş. İnsaf.

İlk cümle: "Christopher Nolan’s $250 million action movie version of Homer’s ancient Greek poem is an entertaining way to hide from the high temperatures for a few hours. "

Nasıl çevrilmiş: "Christopher Nolan’ın 250 milyon dolarlık aksiyon filmi The Odyssey, birkaç saatliğine bunaltıcı sıcaklardan kaçmak için oldukça eğlenceli bir seçenek sunuyor."

Nasıl çevrilmeli: "Christopher Nolan'ın Homeros'un antik Yunanca şiirinin uyarlaması olan 250 milyon dolarlık aksiyon filmi, yüksek hava sıcaklığından kaçmak için eğlenceli bir yol."

Sözde çevirinin tamamı böyle özensiz, özgün metni deforme edici nitelikte. Bunu bari ünlü bir çevirmenin metnine yapmayın. Ayıptır.

[e @isoldeias]

@Beren163403 @Merve1578215 @elifyarendy zaten her şy kurgu değil mi en azından önplanda olup seyirzevki veriyorlar cjjdjsk

[e @isoldeias]

@elifyarendy son birkaç bölğmdür cansının saçlarına ve stylingine bayılıyorum keşkw hep böyle tatlı.giyinse bazen anane gibi giyiniyo garp garip renklerde modellerde