فوائد في المفردات/النطق/القواعد/الكتابة/الأخطاء/الفروق بين الأمريكية والبريطانية.مؤلف سلسلة تبسيط الإنجليزية للدارس العربي.للتواصل: [email protected]
فوائد في اللغة الإنجليزية English ESL EFL Telegram تيليجرام تلقرام
https://t.co/m5ReRNyfOg
📌DESERT vs
DESSERT
⭕️DESERT صحراء
🔘DESERT
يهجر
⭕️DESSERT حلوى بعد الوجبة
الكلمة الثانية تنطق كالثالثة(وليس كالأولى)
لاحظ النبر على الجزء المعلم في المقطع 🎧
قناة فوائد في اللغة الإنجليزية في تيليجرام:
المفردات/النطق/القواعد/الكتابة/الأخطاء الشائعة/الأمريكية vs البريطانية.
تلقرام تلجرام تيليجرام
اللغه_الانجليزيه English
https://t.co/m5ReRNyfOg
فوائد في اللغة الإنجليزية English ESL EFL
📌مثل انجليزي:
⭕️ POT قدر/وعاء
🔘 WATCH يراقب/ يشاهد
⭕️ BOIL يغلي
المثل:
A watched pot never boils.
المعنى الحرفي :
القدر الذي تجري مراقبته وانتظاره لا يغلي أبدًا.
المعنى الاصطلاحي :
عندما تنتظر حصول شيء وتركز تفكيرك فيه فإن الوقت المستغرق يبدو أطول بكثير ويصعب عليك الانتظار.
🎧 🎧 👇
📌 تعبير اصطلاحي:
⭕️ CRY يبكي
🔘BUCKET سطل / دلو
و منها التعبير الاصطلاحي :
⭕️ CRY BUCKETS
يبكي كثيرًا أو طويلًا
و يمكن أيضًا في البريطانية
استخدام التعبير التالي بنفس المعنى
⭕️ WEEP BUCKETS
حيث أن الفعل WEEP أيضًا يعني يبكي
لكنها كلمة رسمية أو أدبية
🎧
قاموس الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية:
إياد أحمد عنبر - كتب
Google
مراجعة وتقديم:شون سكوت (لا يمكنك الاكتفاء من المفردات أبدًا.وهذا الكتاب من المقتنيات الرائعة لتنميتها.)
https://t.co/mBP12VJYXM
📌Lay (1) / Lay (2):
أحيانا تمثل نفس الكلمة
صيغة الحاضر (التصريف 1) لأحد الأفعال ولكنها تمثل صيغة الماضي (التصريف 2) لفعل آخر:
من الأمثلة الفعل lay
فهو الحاضر للفعل
⭕️Lay (1) يضع
🔘Laid (2) وضع
ولكنه الماضي للفعل
⭕️ Lie (1) يستلقي
🔘Lay(2) استلقى
🎧🎧
فوائد في اللغة الإنجليزية
⭕️ PALINDROMES ⭕️
هي كلمات أو جُمل أو أعداد
لها نفس القراءة من الجهتين.
أمثلة :
⭕️LEVEL مستوى
🔘DEED فِعْل / صنيع
⭕️ EYE عين / مُقْلَة
🔘EWE نعجة / شاة
⭕️232 232
🎧 🎧
فوائد في اللغة الإنجليزية English ESL EFL
⭕️ PALINDROMES ⭕️
هي كلمات أو جُمل أو أعداد
لها نفس القراءة من الجهتين.
أمثلة :
⭕️LEVEL مستوى
🔘DEED فِعْل / صنيع
⭕️ EYE عين / مُقْلَة
🔘EWE نعجة / شاة
⭕️232 232
🎧 🎧
فوائد في اللغة الإنجليزية English ESL EFL
📌Her/Hair/Here
يخلط الكثير في النطق بين الكلمات التالية:
⭕️Her ها~
🔘Hair شعر
⭕️Here هنا
استمع للفرق في النطق بينها
تسمع النطق الأول بالأمريكية
والثاني بالبريطانية:
🎧🎧
8-و لكننا نقول :
[He/Jim] drives CAREFULLY.
[ هو/جيم] يقود بحذر.
هنا
الظرف (CAREFULLY بحذر)
يعود على الفعل (drive: يسوق/يقود)
(جواب السؤال: كيف يقود؟)
و لا يعود على الاسم أو الضمير.
فوائد في اللغة الإنجليزية English ESL EFL
📌من طرق الاشتقاق في اللغة الإنجليزية
تحويل الصفة (ADJECTIVE)
إلى الظرف( ADVERB)
وعادة ما يتم ذلك بإضافة اللاحقة (ly-)
لنهاية الصفة
7-
[He/Jim] is a CAREFUL driver.
[ هو/جيم] سائق حذر .
الصفة CAREFUL تعود على الاسم driver.
[He/Jim] is CAREFUL.
[ هو/جيم] حذر.
الصفة CAREFUL تعود على
الضمير He أو الاسم Jim
7-
[He/Jim] is a CAREFUL driver.
[ هو/جيم] سائق حذر .
الصفة CAREFUL تعود على الاسم driver.
[He/Jim] is CAREFUL.
[ هو/جيم] حذر.
الصفة CAREFUL تعود على
الضمير He أو الاسم Jim
4-🔴 تنبيه🔴
كما سبق فإن الظرف من كلمة good هو well
أما كلمة goodly
👈 فهي صفة (و ليست ظرفا)
و تعتبر بالية الاستخدام (موضتها قديمة) و معناها:
ذو مقدار معتبر(=كبير) /(محرز)
a goodly sum /مبلغ مالي معتبر
5-أيضا كما مر سابقا أن الظرف من
الصفة (FAST /سريع) هو أيضا الكلمة نفسها (FAST /بسرعة)
وكلمة ( FASTLY) وإن وجد لها أثر في تاريخ اللغة الانجليزية القديم لكن لا استخدام لها في قواميس اللغة الإنجليزية المعاصرة.