(v•▽)v てきとーしょうがい

カレー味のうんこ

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

煽るわけじゃないんだが、
性同一性障害って

自分はイケメンなはずなのにブサメンと扱われる、違和感しかない。

↑これと何が違う話なんです？これもこれで辛いよね。

[tokiIs @toki_izu]

私は女だし女でしかない
なぜだか戸籍は男性だと書かれ、それ故に学校側も周りの生徒教師も私を男子だと勘違いし男子の方へ放り込む
本人は訳がわからないです
なんで？どうして？と言っても答えはない
誰が性別を決めたとかないから
私にとって、性同一性障がいとはこういうものです
困惑違和感の毎日

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

@MetaL_Bond100 女に理解させるべきやって主語デカすぎだろ。大半はまともや

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

多分本に関わる仕事をしてると、批判したくなると思うことが多いんだろうな。

でも一人称、語尾をキャラによって変える改変は、日本人にとってはスッと理解できるからそこはありがたいんだよな。

逆にありのままの訳文だと、登場人物多いからスッと入ってこなくて「コイツ誰だっけ」になりがち

[りょーん 書籍編集員 @roki_2024]

誤訳の量より質的な部分なんよ。
ハリーの後見人を「名付け親」にしたことで、シリウスがハリーの名前をつけたと思ってる日本人が大勢いる
スネイプの一人称を「吾輩」にしたせいで、死に際の「僕を見てくれ」が残念な感じに
みたいな

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

ハリーポッターは誤訳もあるけど、基本良訳だよね。

[Saya.K @asagi_6901134]

ハリポタの和訳ってずっといろいろ言われ続けてるけど、私が夢中になったのは「我輩」と宣うスネイプだし、「モチのロンさ！」とおどけるロンだし、「姿現し」という不思議な名前の魔法なのです。あの独特の訳でなければ、あんなにワクワクしなかった。それを「粗末」なんて言われると胸がキュッとなる

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

@voooolvolp @tec_man0123 このポストに全て現れてる
「どれももうやりたくないです　疲れた......」
こりゃ疲れるよ誰でも。仕事にならんし。

でもモヤモヤを子供が抱いてるから、まだこの先どうなるか分からない。いい方向に転べばいいが。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

@voooolvolp @tec_man0123 この人の漫画、子供をなんとか登校させようと頑張ってた時代があり、それで毎日送り迎え発生して疲弊→いや頑張って登校させなくてもいいんじゃねと今は開き直りしている、と堂々と書いてるんですよね。この人が一番良くない状態とは分かってるから正当化しないとやってられんのでしょう。。。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

この人の漫画見てまじで親って無理ゲーだなと思う。まぁ親になっちゃったんだけどな。発達支援の学級にぶち込むしかないんだろうな……。あれはあれで心にくるけども。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

全女子、キンタマの裏に高級化粧水塗るべしってコト！？

[☫кептагоп™Я☫ @kentaron1971]

Threadsでキンタマに化粧水塗るとめっちゃ吸収するっていうのが流行ってるけど、そんなの当たり前でステロイドの吸収に関しては前腕１とした場合、キンタマは脅威の42倍なんだから無闇になんでも塗っちゃダメきんたま！

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

いやこんなん秋やなくって雨季やで、というまでがテンプレ

[素直 @_simpli_city]

「今年秋なかったな」おじさんが「今年秋あったな」言うレベルで秋あるな

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

やっぱりジュディマリの「そばかす」聞くたび笑ってまうんよな。
るろ剣と全てがあってない。「思い出はいつも綺麗だけど」
いや綺麗じゃない漫画なんよな。しかもジュディマリの中でTop3に入る名曲だし。

[遊牧民 @rockwell0000]

キックバックの｢決定的な原作単語は使ってないのにデンジの事を歌った曲だとわかる｣力は実際に凄いと思っている。

逆に最悪なのはYOASOBIの勇者。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

@rishio_channel @lain_3981 @myasan_kk1k 批判に批判するのもまたSNS

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

そもそも左上は無能ではない定期

[ぽぽたん(FXCFDトレーダー) @popotan91401523]

妻子持ちの身からしてみれば、妻にはまず機嫌のよさを求めます。右上が理想ではあるけど、右下より左上のたのピクほうが圧倒的にいい。

家事スキル中心に有能か無能か分けてるみたいだけど、いつも機嫌がいい、自分の機嫌は自分でとれる、不機嫌を相手にぶつけない、これができる人が家庭では有能。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

名簿売るまである

[真実ちゃん。 @satsatnyannyan]

これ、ちょっと不思議なんですよね。。。

高市政権に反対することも、署名を集めることも自由だと思う。
「このままでは日本がダメになる」と本気で思って活動している人たちを、バカにするつもりもありません。

でも……

つい最近、日本中を巻き込んだもっと巨大な「民意調査」をやったんですけど知りません？

「選挙」っていうんですけど。

もちろん、選挙で勝ったから何をしてもいいという話ではないし、反対の声だって民意の一つです。

ただ、1万人、2万人の署名をもって「これが国民の声だ」とするなら、さすがに母数が違いすぎると思う。

むしろ私が気になるのは、
これだけ選挙結果と自分たちの実感がズレているのは、なぜなんだろう？

「国民が分かってない」で終わらせるんじゃなくて、
何か大きなものを見落としてないか。

一度そこを考えてみてもいいんじゃないかな。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

キレキレやね

[ナザレンコ・アンドリー🇯🇵🤝🇺🇦 @nippon_ukuraina]

図星だったみたい😂

まずは「友好関係を築き、喧嘩をせず、交渉をする」んじゃなかったの？😂　Xの小さなやり取りという場面でもそれができない人は、外交でそれできるわけないね。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

ほんならたくさん軍備しないとね。

[中野彰子 @Toki2199r]

ネトウヨは中国が攻めてきたらというが、中国が攻めてきたら、少々の軍備をしても間に合わない。中国は日本の5倍の軍事力と日本よりはるかに上をいく科学技術力、日本の経済の5倍のGDPを持っている。これでは大人に喧嘩を挑む赤ん坊だ。まずは友好関係を築き、喧嘩をせず、外交交渉をする。これが中国に対応するやり方だ。

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

いやこれExpedition33やないかい

[Aircle｜AIコミュニティ @AiAircle34052]

【衝撃】
ChatGPT（GPT-6 Astra）に1行頼んだだけでゲームを作った人が現れてヤバい🔥
入れたプロンプトはこれだけ👇
「論理が通じない世界を、フランス人女性がよじ登って進む。物が宙を飛び回っている」
・コードは1行も書いていない
・キャラも世界も動きも、全部AIが組んだ
・出てきたのは実際に遊べるゲーム
・作者いわく「初めてのAIゲーム」
つまり何が起きているかというと…
GPT-6 Astra（9/3公開）は
「遊べる3Dゲームを1プロンプトで作る」で
いま海外で一番話題になっているモデル。
具体的に👇
・BlenderやGodot、Three.jsをAIが自分で操作する
・地形や物体の形、質感まで自動で生成
・ChatGPTのPlus/Pro/Businessから順次使える
週末だけで
自分のゲームが作れる時代。
作者は「ゲーム業界の終わりでは？」と言ってますが、個人にとっては始まりだと思います😳

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

ウクライナに一方的に攻め込むロシアにたいして、ここまで国内で擁護する声があるとは思わなかった。
漫画で「全世界の皆が君の敵になっても」はあり得ないことがわかるな

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

あぁ、うん……まぁこれ自分も良くやっちまうんだよな……
これアンガーマネジメントできてないんだよな。怒りを質問の形にかえてるだけ。本人は怒ってるつもりないし、冷静なつもりなんだけどね。制御不能なんだよね。。。

https://t.co/YUJVnyNEUu

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

タクシー　＝　プリウス　レベルでは警戒してる。いやそれ以上かも。

[無職 @jpntaxi_driver]

一般車を運転してるドライバーにお願いですが、実車（お客さんが乗っている状態）のときは出来るだけタクシーを優先してください

車線変更で入れてくれない、後ろから煽られるetc

その行為はタクシー運転手ではなく、お客さんに迷惑がかかっています

[(v•▽)v てきとーしょうがい @jacult]

いやいや普通の乳児でもイライラしたりする鬱になったりする人はいるやろ……。