في عام 1965، اختُطفت فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا في صقلية، واعتُدي عليها، واحتُجزت لأكثر من أسبوع.
ثم عرض عليها المجرم صفقة:
أن تتزوجه، ويُغفر له كل شيء.
في ذلك الوقت، كان القانون الإيطالي يسمح للمغتصبين بالإفلات من العقاب إذا تزوجوا ضحاياهم.
كان يُطلق على هذا "الزواج التعويضي".
كان المنطق مروعًا:
كانت "شرف" المرأة أهم من موافقتها.
إذا تزوجت الرجل الذي اعتدى عليها، فمن المفترض أن تُستعاد سمعتها، ويُطلق سراح المغتصب.
لم يكن أمام معظم النساء خيار حقيقي.
مارست عليهن عائلاتهن ضغوطًا.
وتوقعت المجتمعات منهن الطاعة. وشجع القانون نفسه على الصمت.
لكن فرانكا فيولا رفضت.
في سن السابعة عشرة، وبعد صدمة نفسية وعار علني، رفضت الزواج من الرجل الذي اعتدى عليها.
هذه الكلمة وحدها غيرت إيطاليا إلى الأبد.
أثار قرارها غضبًا عارمًا في بلدتها.
انقلب الجيران على عائلتها.
وأُحرقت كروم العنب وبساتين الزيتون انتقامًا.
لكن والد فرانكا وقف إلى جانبها ودعم قرارها برفع دعوى قضائية.
في عام 1966، أدلت فرانكا بشهادتها علنًا ضد المعتدي في المحكمة.
في وقتٍ كان يُتوقع فيه من معظم الضحايا التزام الصمت إلى الأبد، تحدثت بصراحة أمام البلاد بأسرها.
تابعت إيطاليا الأمر بصدمة.
أُدين المعتدي، فيليبو ميلوديا، وحُكم عليه بالسجن.
لأول مرة في التاريخ الإيطالي، رفضت امرأة علنًا "الزواج التعويضي" وانتصرت.
أصبحت القضية خبرًا عالميًا.
لكن القانون نفسه ظل قائمًا.
لمدة 15 عامًا أخرى، كان بإمكان المغتصبين في ��يطاليا، من الناحية النظرية، الإفلات من العقاب بالزواج من ضحاياهم.
ثم أخيرًا، في عام 1981، ألغت إيطاليا القانون تمامًا.
وأشار العديد من الناشطين إلى قضية فرانكا فيولا باعتبارها اللحظة التي بدأت فيها البلاد بمواجهة قسوة ذلك القانون.
بعد سنوات، تزوجت فرانكا من صديق طفولتها الذي ساندها في قضيتها لأنها كانت تستحق الحب والكرامة وحياةً تختارها بنفسها ."
Друг, который подбил меня пойти на аниме-фест осенью и занял 1-е место в любительском косплее со своим скавеном из Вахи, переехал в Латинскую Амер��ку, но достиг новых высот! Первое место в боливийском косплее горничных, с КРЫСОГОРНИЧНОЙ, господа!
СЯУ о существовании латинского перевода «Винни-Пуха», это единственная книга на латыни, которая была в списке бестселлеров «НЙ Таймс». Венгерский врач-полиглот, который жил в Бразилии и говорил на 14 языках, от безделья и безденежья перепер Милна на язык aspen indigenae. Винни стал Winnie Ille Pu (в латыни, как и в русском, нет артиклей, поэтому «Винни тот-самый Пух»), Пятачок стал Porcellus, Иа — Ior, а песенки Винни звучат гекзаметром Горация. Книга переиздается до сих пор, ее даже используют в качестве учебника.
«Во время посадки на эту планету челнок слегка столкнётся с ледяным облаком. Ну, в смысле, будет такая висящая в воздухе глыба льда».
Торн кричит.
[щёлк]
Должен же существовать философский концепт-парадокс, обратный "Кораблю Тесея":
Когда заменяешь некритичную доску в корабле на одну гнилую и пребываешь в уверенности, что в целом-то корабль прежний и ничего не случится.
И так раз за разом.
Назовём её "корабль прапорщика Тесея".
One of the most important discoveries in molecular biology, I'd say, happened in 1974 when scientists took a gene from a frog (Xenopus laevis) and transferred it into a bacterium (E. coli). The bacterial cells read, processed, and expressed the gene.
If a bacterium can read a frog gene, so the logic went, then the entire living world is, in principle, "programmable." Genes can be swapped between kingdoms of life, thus enabling:
- The production of human insulin in bacteria.
- Manufacturing of vaccines in yeast and chicken eggs
- Engineered crops carrying biopesticide genes from algae etc.
Check out A Brief History of Xenopus to learn about other key experiments in which frogs played a role. 🔻
Концепт фильма «Cinders»
Германия, раннее Средневековье. Христианство вытесняет язычество, и вместе с ним исчезают древние боги и демоны, шаг за шагом уходя в небытие.
Альфрэда, дочь егеря, живёт в доме отца и мачехи, и двух сводных сестёр. В мире чуждых правил и чужого бога.
«Неэтично»: в Карелии педагогов наказали за фотографии с призывом повысить зарплату
Учительниц снова преследуют за фотографии. Однако в этот раз дело не в «недопустимых» купальниках, а в «недопустимых» высказываниях – женщины потребовали повысить их мизерную зарплату.
12 января в Карелии две учительницы Туокслахтинской школы выложили в соцсети фото, на которых они держат плакаты с надписями: «Достойный труд – достойная зарплата! 2 МРОТ за ставку!!!» и «Учитель – не стахановец! 2 МРОТ за ставку!!!». Педагогам систематически недоплачивают, пренеб��егая требованиями закона, и прожить на урезанную таким образом зарплату уже невозможно.
В администрации школы сочли плакаты опасной политической «агитацией» и наказали учительниц – обеим вынесли дисциплинарные взыскания. Женщины написали объяснительные, в которых сообщили, что решение сделать фото с текстом о несправедливой оплате труда было спонтанным, урок в тот момент не проводился и детей в классе не было.
Между тем прокуратура Карелии подтвердила, что педагогам незаконно не доплачивали и внесла премьер-министру Правительства Карелии Андрею Сергееву представление об устранении «системных нарушений закона».
После этого с комментарием выступило Минобразования Карелии – чиновники выдали уже новое объяснение ��роисходящему преследованию педагогов. Теперь учительницы виноваты в другом проступке: по словам чиновников, высказывать своё мнение в школе – «неэтично». Высказываться желательно там, где никто не услышит.
#зарплата #образование #взыскание #карелия #россия #antijob
@MasterTainment Honestly my biggest problem with Love and Thunder is that it's so rushed. Jane needed her own fun movie to be Thor before a movie that delves fully into her cancer and kills her off. She was really good in Love and Thunder as Thor, there needed to be more of her.
спросила я, значит, у Антона, какие в детстве мультики он любил
он перечислял перечислял и тут говорит: «а в одном из мультиков Меладзе пел. он первый певец эстрадный, который мне понравился»
я спрашиваю: «кстати, а что вообще “эстрада” значит?»
мы гуглим этимологию пока Антон предполагает, что может связано со словом estrella (звезда), но оказывается, что оно от французского estrade и до этого итальянского strada. а ещё раньше оно от праиндоевропейского *stre-to- которое в свою очередь звучит подозрительно похоже на estrella (но к сожалению они оказывается не связаны)
но все эти думы о звёздах приводят Антона к вопросу этимологии млечного пути ведь, очевидно, млечный —> млеко —> молоко, так что он спрашивает у меня как по-гречески «молоко», на что я его расстраиваю тем, что по крайней мере в современном греческом это γάλα (гала)
И ТУТ НАЧИНАЕТСЯ НАШ СОВМЕСТНЫЙ ВЗРЫВ МОЗГА
потому что мы осознаем, что «галактика» это γαλαξίας κύκλος (galaxías kúklos, “milky circle”), а Milky Way это калька из латыни Via Lactea, что в свою очередь калька из древнегреческого γαλαξίας (galaxías)
то есть это всё — буквальный перевод друг друга
спасибо Меладзе ��а урок этимологии