Whether or not Europe stands with us, whether or not your journalists do their jobs, whether or not your politicians demonstrate the courage to act, I will fight for my people and my country.
هممیهنان عزیزم،
برای آنکه ایران با سقوط جمهوری اسلامی دچار گسست در اداره کشور نشود، در ماههای گذشته دو کار مهم بهطور همزمان در دست انجام بوده است.
نخست، تدوین یک برنامه روشن برای اداره کشور در چارچوب «پروژه شکوفایی ایران».
دوم، شناسایی و برگزیدن زنان و مردان شایسته برای حضور در «سامانه گذار» و اجرای این برنامه.
در این فرایند، هممیهنان بسیاری با تجارب ارزشمند و تخصص مورد نیاز کشورمان، آمادگی خود را برای مشارکت در بازسازی کشور و خدمت به میهن اعلام کردند.
این روند در چارچوب کمیته بررسی و گزینش اعضای سامانه گذار انجام شده که مدیریت آن بر عهده دکتر سعید قاسمینژاد است. در این چارچوب، طی ماههای اخیر افراد توانمند در داخل و خارج از کشور برای سرپرستی بخشهای گوناگون سامانه گذار شناسایی و بررسی شدهاند.
سامانه گذار، با هدایت من، آماده خواهد بود تا به محض سقوط جمهوری اسلامی، زمام اداره کشور را در دست گیرد و در کوتاهترین زمان، نظم، امنیت، آزادی و زمینههای رونق و شکوفایی را برای ایران فراهم سازد.
پاینده ایران،
رضا پهلوی
Dear compatriots,
To ensure that Iran does not experience a disruption in governance with the fall of the Islamic Republic, two important efforts have been underway in recent months.
First, the development of a clear plan for governing the country within the framework of the Iran Prosperity Project.
Second, identifying and selecting qualified women and men to serve in the Transitional System and implement this plan.
In this process, many compatriots with valuable experience and the expertise declared their readiness to participate in the rebuilding of the country and to serve the homeland.
This process has been carried out within the framework of the committee for reviewing and selecting members of the Transitional System, which is directed by Dr. Saeed Ghaseminejad. Within this framework, in recent months, capable individuals both inside and outside the country have been identified and evaluated to lead various sections of the Transitional System.
The Transitional System, under my leadership, will be ready to assume governance of the country as soon as the Islamic Republic falls, and in the shortest possible time, establish order, security, freedom, and the conditions for Iran’s prosperity and flourishing.
Long live Iran,
Reza Pahlavi
Whether it was Mojtaba Khamenei or his IRGC handlers, the first statement from the current regime’s new leader confirms what the Iranian people have known all along: the Islamic Republic is incapable of change. Terror and repression are in its DNA. This latest statement promises only to continue the same insatiable bloodlust and chaos that has held our nation and the world hostage for decades.
By explicitly threatening our Arab neighbors with continued military strikes and doubling down on the regime’s proxy terror networks, the new Ayatollah sounds just like the old Ayatollah. We cannot appease or negotiate with a barbaric dictatorship that views the occupation of our nation and the destruction of its neighbors as a "divine" mandate.
It’s long past time to turn the page. Don’t throw this regime a lifeline. The only resolution to five decades of aggression is to end this regime once and for all.
Stand with the Iranian people in getting rid of this menace. Together, we can build a Middle East our children will be proud to inherit.
هممیهنان،
روزهای مهم و سرنوشتسازی در پیش است.
در حالی که خود را برای فاز نهایی مبارزه آماده میکنید، تاکید میکنم که فعلا از حضور در خیابانها خودداری کنید. به مراکز دولتی، نظامی، ��نتظامی، و خانههای سازمانی وابسته به دستگاه سرکوب، نزدیک نشوید.
جمهوری اسلامی از مدارس، مساجد، و دیگر مکانهای عمومی برای پنهان کردن نیروهای سرکوب و ایجاد سپر انسانی استفاده میکند. برای امنیت خود از چنین مکانهایی دور بمانید.
و پیام ویژه من به کارمندان دولت: به هیچوجه در محل کار خود حاضر نشوید. جان و امنیت خود را فدای بقای جمهوری اسلامی نکنید. اجازه ندهید از شما بهعنوان سپر انسانی استفاده شود. اجازه ندهید کار و فعالیت شما به ابزار سرکوب هممیهنانتان تبدیل شود. از امکانات و دسترسیهای خود برای مختل کردن روند سرکوب، و کمک به مردم استفاده کنید.
پاینده ایران،
رضا پهلوی
What is going on at VOA Farsi? Silencing the voice of Iranians isn’t good journalism and it certainly isn’t in the interest of the United States either. Do better!
در بخش فارسی صدای آمریکا (VOA) چه خبر است؟ خاموش کردن صدای ایرانیان نشانهی روزنامهنگاری درست نیست و مطمئناً به نفع آمریکا هم نیست.باید عملکرد بهتری داشته باشید!
New episode of #AxisOfTruth on @JNS_org
از دیدار امروز با رئیسجمهور زلنسکی در مونیخ بسیار خرسند شدم. ما، دو ملتی را نمایندگی میکنیم که با تهدیدها علیه آزادی و حاکمیت ملی خود مبارزه میکنند. تهدید علیه اوکراین خارجی است و تهدید علیه ایران داخلی. ملتهای ما بهواسطه همین واقعیت و نیز شجاعت کمنظیر مردمشان به هم پیوند خوردهاند.
در این دیدار درباره حمایت متقابل از تلاشها برای رهایی کشورهایمان و نیز همکاریهای ثمربخشی که میتوانیم در مسیر مبارزه برای آزادی شکل دهیم گفتوگو کردیم.
مشتاقم همکاریهایم با رئیسجمهور زلنسکی ادامه یابد و از حمایت ایشان از ملت ایران صمیمانه سپاسگزارم.
در حاشیه کنفرانس امنیتی مونیخ، با بنجامین حداد، وزیر مشاور در امور اروپا، و کنستانس لو گریپ، نایبرئیس کمیسیون امور خارجه مجلس ملی فرانسه دیدار و گفتگو داشتیم، و درباره جنایتهایی که جمهوری اسلامی علیه ایرانیان مرتکب شده است و همچنین اقدامات عملی که فرانسه و اروپا میتوانند برای حمایت از ملت ایران در مسیر دستیابی به آزادی و حاکمیت قانون انجام دهند، تبادل نظر کردیم.
من از پایبندی، شفافیت اخلاقی و همبستگی آنان با مردم ایران قدردانی میکنم.
Very productive meeting with Armin Laschet, Chair of the Committee of Foreign Affairs of the German Bundestag at @MunSecConf to discuss the situation in Iran, the ongoing killings, and what more Germany can do to support the people of Iran.
We appreciate his leadership.
1M+ protesters came out in solidarity with the Iranian people. They are not asking the world to fix the regime but to bury it.
Spoke to @MariaBartiromo about my discussions with world leaders at the @MunSecConf and the urgency to seize this opportunity to help liberate Iran.
در حاشیه کنفرانس امنیتی مونیخ، ملاقاتی بسیار سازنده با آرمین لاشت، رئیس کمیته امور خارجه مجلس فدرال آلمان داشتم و در آن، دربارهی وضعیت ایران، ادامه کشتار مردم، و اینکه آلمان چه اقدامات بیشتری میتواند برای حمایت از ملت ایران ��نجام دهد، گفتگو کردیم.
از پیشگامی ایشان در این موضوع سپاسگزارم.
My brave and honorable compatriots,
Your resounding cries within Iran on the nights of February 14th and 15th, and your remarkable presence in the rallies of the February 14th Global Day of Action were a clear manifestation of our national unity.
I salute you in Iran, who stand steadfast against the occupiers.
I salute you—from Australia and New Zealand to London and Munich, from Toronto and Vancouver to Washington and Los Angeles—who became the external echo of Iran’s national Lion and Sun Revolution. You have given redoubled strength to our courageous compatriots in Iran; you have awakened the conscience of the world and made it more difficult to appease this criminal regime.
With commendable discipline, in massive numbers, and with the utmost dignity and respect for your host countries, you proved that Iranians, wherever they may be in the world, are one united nation with one flag, one unwavering will, and one clear goal.
You showed the world that the Iranian nation, unlike the ignoble and terrorist Islamic regime, is a great and civilized nation. It not only knows what it does not want, but clearly knows what it does want.
Our struggle to overthrow the Islamic Republic and establish a national and democratic government is irreversible.
Between us and this regime lies a sea of blood. The blood unjustly shed, and the tens of thousands of precious lives taken by the Zahhak of our time, Ali Khamenei, have become the driving force of a great resurrection and an unparalleled unity. Soon, like a powerful flood, it will wash away what remains of this criminal cult from the pure soil of Iran.
We will continue this struggle with strength until the overthrow of this criminal regime and the expulsion of the occupiers from our beloved Iran; until the day every single criminal faces the consequences of their actions and the grieving families seeking justice achieve it.
I sincerely thank all of you who responded to the call for the Global Day of Action. Your trust is my greatest asset, and I will dedicate it entirely to the path of Iran’s freedom. With my very life, I will remain by your side until our final victory.
I believe that soon, we will celebrate freedom across all of Iran.
Long live Iran!
May the Lion and Sun Revolution of Iran be victorious!
هممیهنان شجاع و شریفم،
فریادهای رسای شما در ایران در شبهای ۲۵ و ۲۶ بهمن، و حضور پرشکوهتان در گردهماییهای ۱۴ فوریه، «روز جهانی اقدام»، جلوهای روشن از اتحاد ملی ما بود.
درود بر شما در ایران که استوار در برابر اشغالگران ایستادهاید.
درود بر شما که از استرالیا و نیوزیلند تا لندن و مونیخ، از تورنتو و ونکوور تا واشینگتن و لسآنجلس، پژواک انقلاب ملی شیروخورشید ایران شدید؛ به هممیهنان شجاعمان در ایران نیروی مضاعف دادید؛ وجدان جهانیان را بیدار، و مماشات با رژیم جنایتکار را دشوارتر کردید.
شما با نظم و انضباطی ستودنی، با جمعیتی عظیم و میلیونی، در نهایت وقار و احترام به کشورهای میزبان، ثابت کردید که ایرانیان در هر کجای جهان که باشند، یک ملت متحد هستند، با پرچمی واحد، ارادهای استوار، و هدفی روشن.
شما به جهانیان نشان دادید که ملت ایران، برخلاف رژیم فرومایه و تروریستی اسلامی، ملتی بزرگ و متمدن است؛ و نهتنها میداند چه نمیخواهد، بلکه به روشنی میداند که چه میخواهد.
مبارزه ما برای سرنگونکردن جمهوری اسلامی و برپایی حکومتی ملی و دموکراتیک، بازگشتناپذیر است. میان ما و این رژیم، دریایی از خون فاصله انداخته است. خونهای به ناحق ریختهشده، و دهها هزار جان عزیزی که ضحاک زمان، علی خامنهای از ما گرفت، نیروی محرک رستاخیزی بزرگ و اتحادی کمنظیر شده است و به زودی همچون سیلابی قدرتمند آثار و بقایای این فرقه تبهکار را از خاک پاک ایران بر خواهد چید.
ما این مبارزه را با قدرت و تا سرنگونی این رژیم جنایتکار و بیرون راندن اشغالگران از ایران عزیزمان ادامه میدهیم؛ تا روزی که تکتک جنایتکاران به سزای اعمالشان برسند و خانوادههای داغدار و دادخواه به عدالت دست یابند.
از همه شما که به فراخوان «روز جهانی اقدام» پاسخ دادید، صمیمانه سپا��گزارم. اعتماد شما بزرگترین سرمایه من است و آن را یکسره در راه آزادی ایران به کار خواهم گرفت. تا پیروزی نهایی و تا پای جان در کنار شما میمانم.
باور دارم که بهزودی جشن آزادی را در سراسر ایران برپا خواهیم کرد.
پاینده ایران!
پیروز باد انقلاب شیروخورشید ایران!
Rencontre importante avec @benjaminhaddad, ministre délégué chargé de l'Europe et @ConstanceLeGrip, vice présidente de la commission des affaires étrangères @AssembleeNat, en marge de la @MunSecConf.
Nous avons évoqué les crimes commis par la République islamique contre des civils et les actions concrètes que la France et l’Europe peuvent entreprendre pour soutenir le peuple iranien dans sa marche vers la liberté et l’État de droit.
Je salue leur engagement, leur clarté morale et leur solidarité envers le peuple iranien.
ایمان داشته باشید به پیروزی خودتان. ایمان داشته باشید به قدرت خودمان و باور داشته باشید که این بار جهانیان پشت سر شما خواهند ایستاد و از آزادی شما حمایت خواهند کرد.
دست در دست هم پیش خواهیم رفت و دشمن را شکست خواهیم داد.
پیروزی از آن شماست.
پاینده ایران
سخن من امروز با تمام خانوادههایی است که عزیزشان را این رژیم جنایتکار به قتل رسانده است.
به عنوان یک پدر، به عنوان یک همسر، درد شما را از ته دلم حس میکنم و شریک این درد شما هستم.
اما بدانید که آزادی و عدالت در راه است. ما به زودی از شر این رژیم جنایتکار خلاص خواهیم شد و آینده و آزادی خودمان را با هم جشن خواهیم گرفت.
امیدوارم هرچه زودتر در میان شما باشم، شما را در آغوش بگیرم، و به دست یکدیگر کشورمان را از نو بسازیم.
آن روز نزدیک است.
پاینده ایران
After the horrific murder of more than 6 million Jews in the Holocaust, the world vowed: Never Again.
Collectively, we committed never to stay silent in the face of pure evil and never to allow innocent civilians to be slaughtered on an industrial scale.
Right now that is exactly what is happening in Iran.
The world has a moral imperative to put the concept of Never Again into practice and to act decisively to defend the brave people of Iran.
Today, as we remember the victims of the Holocaust, we urgently call on the free world not to let another massacre go unanswered.