كل شق، كل طبقة، كل أثر...
يحمل دلالة ومعنى.
تعال واقرأها!
#الفاية#آثار#الشارقة
Every crack, every layer, every mark… reveals a meaning of its own.
Come read it!
#FAYA#Archaeology#Sharjah
الفاية، أرض تحمل أسرار من صمدوا وآثار من مضوا.
اليوم، تدعوك لتكون جزءاً من قصتها.
#التراث_العالمي#الفاية
FAYA is a land that carries the secrets of those who endured and the traces of those who came after.
Today, it invites you to be part of its story.
#WorldHeritage#Sharjah
بعض الأشياء لا تتغيّر فينا مهما مر الزمن..
العطاء، والمشاركة، وروح الجماعة.
عيد أضحى مبارك على الجميع.
#الفاية#عيد_مبارك
Some things in us don’t change; the instinct to give, to share, and to come together.
Eid Adha Mubarak to everyone.
#FAYA#EidMubarak
#FAYA in the official UNESCO World Heritage Magazine.
The story, the value, the research grant; now reaching readers worldwide.
#UNESCO
Read the issue via the link below:
https://t.co/dM0nziVkbV
#الفاية في عدد إبريل من مجلة التراث العالمي لليونسكو.
القصة، القيمة العالمية، ومنحة الفاية للبحوث، بين يدي القراء حول العالم.
#اليونسكو
اطّلعوا على العدد عبر الرابط أدناه:
https://t.co/dM0nziVkbV
مكتب التراث العالمي، خطوة مؤسسية لحماية إرث الشارقة وتعزيز مكانتها على خريطة التراث الإنساني العالمي.
#الفاية#اليونسكو
The World Heritage Office, an institutional step to protect Sharjah's heritage and strengthen its place on the global map.
#FAYA#UNESCO
The scientific review phase of the Faya Research Grant Programme has begun; rigorous criteria, global competition, and one goal: uncovering humanity's earliest chapters.
#FAYA#UNESCO
تنطلق مرحلة التقييم العلمي لمنحة الفاية للبحوث.
مراجعة شاملة ومعايير دقيقة وتنافس بين المؤسسات الأكاديمية العالمية للكشف عن أقدم فصول التاريخ البشري.
#الفاية#اليونسكو
⠀
منذ 200 ألف عام… والفاية شاهدة.⠀
على خطوات البشر، أفراحهم، وذكريات أعيادهم.⠀
أكثر من ألف عيد مرّ من هنا… وما زالت الحكاية تُروى.⠀
كل عام وعيدكم مبارك!
The Faya Short‑Term Research Grant is NOW accepting applications. Designed for one‑year projects that combine fieldwork and digital heritage modeling, this grant supports immediate, high‑value research on the Faya Palaeolandscape. Apply by 31 March 2026.