英語の「safe」は「安全である」ことを意味します。一方、「sorry」は「後悔の念」や「残念に思う気持ち」を表す言葉です。「Better safe than sorry」という表現は、問題が起きてから後悔するよりも、あらかじめ用心しておく方が最善であるという意味です。
#英語学習#英語学習者と繋がりたい
親友の様子が少し怪しかったので調べてみたところ、実はあなたの誕生日のサプライズを計画していたことがわかりました。つまり、あなたは自分でサプライズを台無しにしてしまったのです。😔 英語では、こうした状況を「Curiosity killed the cat(好奇心は猫を殺す)」という言葉で表現します。😼🙀💀